Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

borer

  • 1 borer

    مته‌، هرچيزيكه‌ وسيله‌سوراخ‌ كردن‌باشد، سنبه‌ ، ملول‌كن كننده‌ ، خستگي‌ آور

    English to Farsi dictionary > borer

  • 2 vine borer

    شته‌مو،كرم‌تاك‌

    English to Farsi dictionary > vine borer

  • 3 метчик I

    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    (vt. & n.) منگنه کردن، منگنه، مشروب مرکب از شراب و مشروبات دیگر، کوتاه، قطور، مشت، ضربت مشت، قوت، استامپ، مهر، مشت زدن بر، سوراخ کردن، پهلوان کچل
    ............................................................
    (v.) مهر (mohr)، نشان، نقش، باسمه، چاپ، تمبر، پست، جنس، نوع، پابزمین کوبیدن، مهر زدن، نشان دار کردن، کلیشه زدن، نقش بستن، منقوش کردن، منگنه کردن، تمبر زدن، تمبر پست الصاق کردن

    Русско-персидский словарь > метчик I

  • 4 щуп

    ............................................................
    (vt. & n.) کاوش کردن، تفحص کردن، کاوشگر، جستجو، کاوش، تحقیق، نیشتر، رسیدگی، اکتشاف جدید، غور و بررسی کردن
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    ............................................................
    میله یا چوبی که برای اندازه گیری عمق چیزی به کار می رود، چوب ژرفاسنج

    Русско-персидский словарь > щуп

См. также в других словарях:

  • Borer — may refer to:* Insects: ** Moths: *** Podosesia syringae *** Melittia cucurbitae , a pest of cucurbit vines *** Ostrinia , pests of maize and other plants ** Anobiidae, a family of beetles, especially: *** Anobium punctatum ** Woodboring beetles… …   Wikipedia

  • Borer — ist der Familienname folgender Personen: Carlo Borer (* 1961), Schweizer Designer und Künstler Casey Borer (* 1985), US amerikanischer Eishockeyspieler Fabrice Borer (* 1971), Schweizer Fußballtorhüter Hans Borer (1924–2002), Schweizer Bildhauer… …   Deutsch Wikipedia

  • borer — ● borer nom masculin (anglais borer, vrille) Terme anglo saxon servant à désigner certains types de mineurs continus (twin borer) ou de machines à creuser par alésage (raise borer). Synonyme de foreur (insecte). ● borer (synonymes) nom masculin… …   Encyclopédie Universelle

  • Borer — Bor er, n. 1. One that bores; an instrument for boring. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) (a) A marine, bivalve mollusk, of the genus {Teredo} and allies, which burrows in wood. See {Teredo}. (b) Any bivalve mollusk ({Saxicava}, {Lithodomus}, etc.)… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • bórer — m tehn. reg. 1. {{001f}}bušilica kojom se ručno buši metal, drvo itd.; bormašina 2. {{001f}}svrdlo kao dio, promjenjivi nastavak bušilice, »igla« ✧ {{001f}}njem …   Veliki rječnik hrvatskoga jezika

  • borer — bórer m DEFINICIJA tehn. reg. 1. bušilica kojom se ručno buši metal, drvo itd.; bormašina 2. svrdlo kao dio, promjenjivi nastavak bušilice, »igla« ETIMOLOGIJA njem. Bohrer …   Hrvatski jezični portal

  • borer — [bôr′ər] n. 1. a tool for boring or drilling 2. a person whose work is to bore holes 3. an insect or its larval worm that bores holes in trees, fruit, etc. 4. a shipworm …   English World dictionary

  • Borer — Pour les articles homonymes, voir Borer (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Borer » s applique en français à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • borer — (entrée créée par le supplément) (bo rèr) s. m. Insecte très nuisible des pays chauds. •   Le borer, ce terrible insecte qui a été introduit dans le pays [la Réunion] presque en même temps que la maladie faisait son apparition dans nos champs, et …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Borer — Recorded as Borer and Boarer, this is a medieval English surname. It is occupational, and derives it is said, from the pre 7th century Olde English word borian , itself associated with the Olde Norse word bora , and as such it describes some one… …   Surnames reference

  • borer — Hag Hag (h[a^]g), n. [OE. hagge, hegge, witch, hag, AS. h[ae]gtesse; akin to OHG. hagazussa, G. hexe, D. heks, Dan. hex, Sw. h[ a]xa. The first part of the word is prob. the same as E. haw, hedge, and the orig. meaning was perh., wood woman, wild …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»