-
1 знающий жизнь только по книгам
Универсальный русско-английский словарь > знающий жизнь только по книгам
-
2 книжная речь
General subject: a bookish way of speaking, a booksy way of speaking, a booky way of speaking -
3 книжный
2) Deprecatingly: book-learned -
4 литературный
-
5 отвлечённый ум
General subject: a bookish cast of mind, a booksy cast of mind, a booky cast of mind -
6 оторванный от жизни
1) General subject: book learned, book-learned, bookish, booksy, booky, far out, far-out, way out, way-out2) American: out to lunch, out to luncheon3) Politics: remote from life4) Deprecatingly: ideologic, ideologicalУниверсальный русско-английский словарь > оторванный от жизни
-
7 педантичный
1) General subject: bookish, booksy, booky, brass collar, brassbound, ceremonious, donnish, dryasdust, hidebound, letter bound, letter-bound, literal, meticulous, pedantic, pedantical, precise, priggish, punctilious, punctual, square toed, square-toed, squeamish, inkhorn2) Ironical: sapient3) Bookish: scholastic4) Rare: solicitous -
8 склонность к теоретизированию
General subject: a bookish cast of mind, a booksy cast of mind, a booky cast of mindУниверсальный русско-английский словарь > склонность к теоретизированию
См. также в других словарях:
booksy — adjective a) Pertaining to books. I feel that a book shop should be more, well, booksy. b) Inclined to read books; literate. Booksy talk? Quail was amused by this not entirely felicitous apology. But my dear young man, you were as booksy as any… … Wiktionary
booksy — adjective informal affectedly literary or bookish … English new terms dictionary
booksy — adj. colloq. having literary or bookish pretensions … Useful english dictionary
Banksy — Infobox Artist bgcolour = #6495ED name = Banksy imagesize = caption = birthname = Unknown birthdate = 1974 location = deathdate = deathplace = nationality = British field = Graffiti Art training = movement = works = patrons = influenced by =… … Wikipedia
Nitoo Das — is an Indian English poet from Assam and lives in Delhi. She teaches literature at Indraprashtha College for Women, University of Delhi.[1] She is the author Boki, a collection of poems.[2] She is one of the major new literary voices in English… … Wikipedia
Бэнкси — Британский граффитист Британский художник граффити и скульптор. Известен своими работами на политические и социальные темы и скандальными акциями. Настоящее имя Бэнкси (Banksy) неизвестно. Журналисты, заявлявшие о том, что видели и брали интервью … Энциклопедия ньюсмейкеров
-sy — sē, si noun suffix ( es) Etymology: s (I) + y : small one : one affectionately regarded mopsy popsy * * * a suffix forming nouns or adjectives, s … Useful english dictionary