-
21 автопилот со стандартной характеристикой
Astronautics: bogey autopilotУниверсальный русско-английский словарь > автопилот со стандартной характеристикой
-
22 болотистые низины
1) General subject: bogey hollows2) Makarov: boggy, boggy hollows -
23 болотистый
1) General subject: boggish, boggy, fennish, fenny, marsh, marshy, miry, moorish, paludal, quaggy, queachy, slimy, sloughy, sludgy, slumpy, soggy, sour, spewy, spongy, squashy, squishy, swamp, swamplike, swampy, uliginous2) Geology: logged, palustrine3) Biology: moory4) Poetical language: marish5) Agriculture: mossy6) Construction: water-logged7) Railway term: waterbogged8) Automobile industry: callow9) Mining: swamped10) Forestry: paludous, waterlogged11) Makarov: bogey, boggy (о грунте), marshy (о местности), oozy, plashy, sour (о почве) -
24 болотный
1) General subject: bog, fennish, fenny, marshy, moccasin (цвет), moorish, mossy (о цвете), paludal, paludine, paludinous, swamp, uliginous, wading (о птицах)2) Geology: callow, limnetic (о животных или растениях), palustrine, swampy3) Biology: helobious4) Poetical language: marish5) Agriculture: boggy7) Construction: swamped8) Ecology: paludicole -
25 вагонетка
2) Geology: jubilee truck, jubilee wagon4) British English: van5) Railway term: contractor truck, tip wagon, trolley for rail6) Automobile industry: runabout (внутризаводского транспорта), skip (с опрокидывающимся кузовом), tramcar, wagonette7) Mining: bogy, mine car, rail skip, trailer (безрельсового транспорта), tub (ёмкостью до 0,7 м3), waggon, wagon8) Metallurgy: gamma-ray capsule, trolley (напр. для перевозки пудлинговых криц)9) Automation: (опрокидывающаяся) skip10) Plastics: transfer car (в автоклаве)11) Makarov: bogey, cart, dolly, lorry (на рельсах) -
26 двухосная тележка
1) General subject: bogey (паровоза), bogie (паровоза)2) Engineering: four-wheel bogie, two-axle bogie3) Railway term: bogie truck, four-wheel truck, (поддерживающая) four-wheeled (trailing) truck4) Automobile industry: two-axle bodywork5) Oil: four-wheel bogie (трубовоза)6) Makarov: carriage bogie -
27 диавол
Religion: Beelzebub, Black Bogey, Clootie, Cloots, Eblis, Evil One, Father of Lies, His Satanic Majesty, Iblis, Lord Harry ( The equivalent of the Devil), Lucifer, Lust Dick, Lust Dickon, Old Hairy, Old Harry, Old Horny, Old Nick, Old Scratch, Robin Good, Robin Goodfellow, Satan, Scratch, Serpent, arch-villain, archenemy, archfiend, archfoe, shaitan -
28 домовой
1) General subject: bogey, bogie, bogle, bogy, brownie, goblin, hobgoblin, kobold, poltergeist, sprite, urchin2) Dialect: boggard3) Rare: poker4) Religion: brownie (A legendary good-natured elf that performs helpful services at night), domovoy ( According to a primitive Slavic belief, a house spirit), haltia5) Folklore: hob6) Makarov: puck (в фольклоре)7) Ebay. hob goblin -
29 дряблое тело
1) General subject: bogey flesh2) Makarov: boggy flesh -
30 дряблый
1) General subject: baggy, dozed (о древесине), dozy (о древесине), flabby, flaggy, limp, quaggy (о теле), shrunken, slack, soft (о мускулах)2) Medicine: boggy, flaccid (напр. о мышцах), soft (о мышцах)3) Engineering: weak4) Agriculture: pithy (о корнеплоде)5) Makarov: bogey, flabby (о ткани тела), flaccid (о ткани тела), spongy (о корнеплодах) -
31 дьявол
1) General subject: the Evil One -
32 жупел
-
33 заболоченный
1) General subject: slumpy, water sick, water-sick (о почве), waterlogged2) Geology: swamped3) Engineering: marsh-ridden4) Forestry: water-logged (о почве)5) Fishery: marshy6) Ecology: becoming peaty, bogged up, marshridden, swampy8) General subject: stagnant -
34 заданный вес в начале проектирования
Astronautics: bogey weight, target weightУниверсальный русско-английский словарь > заданный вес в начале проектирования
-
35 заданный вес ракеты в начале проектирования
Astronautics: bogey weight, target weightУниверсальный русско-английский словарь > заданный вес ракеты в начале проектирования
-
36 каретка
1) General subject: bogey, bogie, carriage (пишущей машинки, станка), dobby (в ткацком станке)2) Aviation: shifting gear3) Engineering: slide, sliding member, fork carriage (вил), trolley (конвейера / conveyor)4) Mathematics: frame5) Railway term: chariot (аппарата)6) Automobile industry: cluster gear, fork arm carriage, train, train of gears7) Polygraphy: carriage (напр. копировально-множительной машины), truck8) Textile: carriage (прядильной или плосковязальной машины)9) Physics: chariot10) Oil: carriage (глубинного манометра)11) Cartography: slide (в развёртывающих приборах)12) Mechanic engineering: carrier13) Oil&Gas technology launching dolly (для спуска трубопровода на воду)14) Automation: cross slide, movable carriage, transporter15) Robots: saddle16) Medical appliances: lancet holder (в ланцетных устройствах)17) Makarov: carrier (подвижного микроскопа)18) Bicycle: bottom bracket (картридж каретки, капсула), bottom bracket (подшипники и вал, расположенные в нижней части рамы), bottom bracket cartridge (картридж каретки, капсула)19) Yachting: traveler20) Tobacco industry: tray21) General subject: carriage (в гидрометрических приборах) -
37 козюлька
General subject: bogey (Br and Aus) (slang, 'g' is pronounced as in 'give'), booger (Am) -
38 комочек затвердевшей носовой слизи
Универсальный русско-английский словарь > комочек затвердевшей носовой слизи
-
39 место для купания
1) General subject: swimming hole2) Australian slang: bogie (где можно плавать; тж. bogey) -
40 наивысший уровень выработки
General subject: bogeyУниверсальный русско-английский словарь > наивысший уровень выработки
См. также в других словарях:
Bogey — Saltar a navegación, búsqueda Bogey Primera edición 1980 Última edición 1991 Editorial Norma Editorial Tradición española Género policíaco Guionista(s) Antonio Segura … Wikipedia Español
bogey — (also spelt bogie) is a borrowing into Australian English from Dharuk, the Aboriginal language of the Sydney region, where it meant to bathe or swim . The earliest records show the term being used in the pidgin English of Aborigines: 1788… … Australian idioms
bogey — Ⅰ. bogey [1] Golf ► NOUN (pl. bogeys) ▪ a score of one stroke over par at a hole. ► VERB (bogeys, bogeyed) ▪ play (a hole) in one stroke over par. ORIGIN perhaps from Bogey … English terms dictionary
Bogey — or Bogie may refer to:* Hobgoblin, a friendly or amusing goblin ** Boggart, a household spirit which causes things to disappear, milk to sour, and dogs to go lame * Bogeyman, boogeyman , boogyman , or bogyman , a legendary ghost like monster with … Wikipedia
Bogey — Bo gey, n.; pl. {Bogeys}. [Also {bogie} and {bogy}, plural {bogies}.] 1. A goblin; a bugbear. Syn: bogeyman. [Webster 1913 Suppl.] I have become a sort of bogey a kill joy. Wm. Black. [Webster 1913 Suppl.] 2. (Golf) a score one stroke over par… … The Collaborative International Dictionary of English
bogey — bogey, bogie, bogy The latest editions of the Oxford dictionaries prefer bogey for the golfing term and the mischievous spirit, and bogie for the railway term. Bogy is classed as a variant of bogey in the second meaning. To complete the picture,… … Modern English usage
bogey — ● bogey ou bogée nom masculin (anglais bogey) Au golf, score sur un trou qui égale le par plus un. bogey n. m. SPORT Au golf, nombre de coups que réalise un joueur de bon niveau sur un parcours … Encyclopédie Universelle
bogey — [bō′gē; ] for 1, usually [ boog′ē] n. pl. bogeys 1. BOGY1 2. [after Col. Bogey (named from a popular music hall refrain), imaginary partner assumed to play a first rate game] Golf a) par, esp. for an average player: a former meaning b) … English World dictionary
bogey — (ingl.; pronunc. [bógui]; pl. «bogeys») m. Dep. En *golf, jugada en que se mete la pelota en el hoyo con un golpe más de los fijados en el par … Enciclopedia Universal
bogey — {{11}}bogey (n.1) World War II aviator slang for unidentified aircraft, presumably hostile, probably ultimately from bogge, a variant of M.E. bugge a frightening specter (see BUG (Cf. bug)). Thus it shares ancestry with many dialect words, such… … Etymology dictionary
bogey — [[t]bo͟ʊgi[/t]] bogeys (The spelling bogy and the plural form bogies are also used.) 1) N COUNT: usu with supp A bogey is something or someone that people are worried about, perhaps without much cause or reason. The universal bogey is AIDS... Age … English dictionary