-
1 Sand-blasted Large-grit and Acid-etched
Dental implantology: SLAУниверсальный русско-английский словарь > Sand-blasted Large-grit and Acid-etched
-
2 Sand-blasted Large-grit, Acid-etched
Dental implantology: SLAУниверсальный русско-английский словарь > Sand-blasted Large-grit, Acid-etched
-
3 Sand-blasted Large-grit, Acid-etched, active
Dental implantology: SLActiveУниверсальный русско-английский словарь > Sand-blasted Large-grit, Acid-etched, active
-
4 взорванный
Русско-английский новый политехнический словарь > взорванный
-
5 разрушенный
Русско-английский новый политехнический словарь > разрушенный
-
6 разрушимый
-
7 разрушенный
blasted* * *blasted, desolate, ruinous* * *batteredblastedbroken-downdesolateruinous -
8 взорванный
-
9 взорванный
-
10 обалдевший
1) General subject: gaga, slaphappy, sparrow blasted, zonked, dumbfounded2) Scornful: sparrow-blasted3) Jargon: rattled, punch-drunk, punchy -
11 отрезная щель
1) Mining: cutoff stope, end stope, shrink (проводимая с магазинированием), slot (при системе разработки подэтажными штреками или ортами)2) Gold mining: blasted flume (напр.: После взрывания всех скважин образуется отрезная щель шириной около 2-3 м на полную ширину и высоту камеры), blasted slot (напр.: После взрывания всех скважин образуется отрезная щель шириной около 2-3 м на полную ширину и высоту камеры), flume (напр.: После взрывания всех скважин образуется отрезная щель шириной около 2-3 м на полную ширину и высоту камеры), slot, slot (напр.: После взрывания всех скважин образуется отрезная щель шириной около 2-3 м на полную ширину и высоту камеры), slot raise -
12 проклятый
1) General subject: God-damn, accursed, accurst, anathematic, anathematical, blasted, blooming, bugger, cursed, curst, cussed, damned, darn, darned, darned a ( эвф. вм. damned), infernal, jiggered, ruddy, sanguinary, so and so, so-and-so, unblessed, unblest, wretched, goldarn4) Ironical: blessed5) Obsolete: maledict6) Religion: accursed (Being under or as if under a curse), anathematic ( Of or relating to anathema), anathematical (Of or relating to anathema), anathematized, damnedest, maledict (Being under or as if under a curse)7) Australian slang: buggered10) Jargon: dad-blamed, dad-blasted, ding-swizzled, cossed (dialectal word = cursed), dumb12) Vituperative: dratted13) Archaic: eternal14) Emotional: condemned, confounded (в выражениях досады или гнева), damned (тж. церк.)15) Taboo: ass-crawling, ass-fucking, bally, buggery, damn, dang, farting, fucky, mother-fucking -
13 поверхность, обработанная дробью
grit-blasted surface, bead-blasted surfaceРусско-английский физический словарь > поверхность, обработанная дробью
-
14 ни черта
ни черта (ни лешего, ни шиша, ни шута, ни хрена/)прост.not a blasted (damn, damned, darned) thing (bit); not a rag (scrap, shred) of smth.От шторма осталась только мёртвая зыбь. Шхуна покачивалась на ней, как люлька. Зато туман наполз, - гуще, чем теперь вот. Ни черта не видно. (А. Новиков-Прибой, Женщина в море) — All that was left of the gale was a swell. The schooner rocked on it like a cradle. But a fog crept up - thicker than the one we're having now. Couldn't see a darned thing.
Он подошёл к тумбочке и, подумав, открыл ее. - Гляди-ка, и в самом деле ни хрена не оставили. А? (Г. Владимов, Большая руда) — He went over to the bed table, paused, and opened it. 'What do you know, they haven't left a damn thing. How do you like that?'
- Вы знаете, как нынче обстоит у нас дело с кормами? И так выпасов ни черта, одни пни да болотные кочки, а тут ещё паводок среди лета от этих дождей. (Л. Обухова, Глубынь-Городок) — 'You know how things stand with us regarding the fodder. We have no meadows - not a damned bit - just tree-stumps and marshy hillocks and even that was flooded this summer in these rains.'
Пилот вжался в штурвал и подумал: "Проклятье. Низкая облачность. Ни черта не видно". (В. Черняк, Час пробил) — The pilot hugs the steering wheel and thinks, 'Damn. Low clouds. Can't see a blasted thing.'
-
15 поток охлаждающего воздуха
[lang name="Russian"]клапан, регулирующий подачу воздуха — blast regulation valve
Русско-английский научный словарь > поток охлаждающего воздуха
-
16 распыливание сжатым воздухом
клапан, регулирующий подачу воздуха — blast regulation valve
Русско-английский военно-политический словарь > распыливание сжатым воздухом
-
17 вакуумно-дутьевой
-
18 бесчисленное множество
•There are infinitely many different ellipses with the same major diameter.
* * *Бесчисленное множество-- A blasted test surface contains innumerable irregularities that could be considered as pits. (... бесчисленное множество микронеровностей...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > бесчисленное множество
-
19 Bank cubic meters
Mining: BCM (a traditional unit of volume in coal mining. A bank cubic meter represents the contents of a cubic meter of rock in place, before it is drilled and blasted. м3 в целике) -
20 SLA
1) Abbreviation: Service Level Agreement2) Dental implantology: Sand-blasted Large-grit and Acid-etched
См. также в других словарях:
Blasted — is the first play by British author Sarah Kane. It was first performed in 1995 at the Royal Court Theatre Upstairs in London. This performance was highly controversial and the play was fiercely attacked by most newspaper critics, many of whom… … Wikipedia
Blasted — Pays d’origine Martigny, Valais Suisse Genre musical Power Metal US Thrash Metal Années d activité Depuis 2000 Labels Black Skull Production Site officiel … Wikipédia en Français
Blasted — Blast ed, a. 1. Blighted; withered. [1913 Webster] Upon this blasted heath. Shak. [1913 Webster] 2. Confounded; accursed; detestable. [1913 Webster] Some of her own blasted gypsies. Sir W. Scott. [1913 Webster] 3. Rent open by an explosive. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
blasted — blasted; un·blasted; … English syllables
blasted — (adj.) stricken by malignant forces (natural or supernatural), cursed, blighted, 1550s, from BLAST (Cf. blast) (v.), with the notion of balefully breathed upon. In the sense of cursed, damned it is attested from 1680s. Meaning drunk or stoned… … Etymology dictionary
blasted — [blas′tid] adj. 1. blighted; withered; destroyed 2. damned; confounded: a mild expletive … English World dictionary
blasted — [[t]blɑ͟ːstɪd, blæ̱stɪd[/t]] 1) ADJ: ADJ n (feelings) Some people use blasted to express anger or annoyance at something or someone. [INFORMAL, OLD FASHIONED] I couldn t get that blasted door open. 2) ADJ: usu ADJ n A blasted landscape has very… … English dictionary
blasted — 1. mod. alcohol or drug intoxicated. □ I got myself blasted. I’m really sorry. □ I got so blasted I swore never to blow another joint. 2. mod. damned. □ I asked her to get her blasted stockings off the shower curtain … Dictionary of American slang and colloquial expressions
Blasted — Blast Blast, v. t. [imp. & p. p. {Blasted}; p. pr. & vb. n. {Blasting}.] 1. To injure, as by a noxious wind; to cause to wither; to stop or check the growth of, and prevent from fruit bearing, by some pernicious influence; to blight; to shrivel.… … The Collaborative International Dictionary of English
blasted — adjective Date: 1540 1. damaged by or as if by an explosive, lightning, wind, or supernatural force < upon this blasted heath Shakespeare > < a blasted apple tree > 2. damned, detestable < this blasted weather > 3 … New Collegiate Dictionary
blasted — 1. adjective /ˈblɑːst.ɪd,ˈblæst.ɪd/ a) Which has been subjected to an explosion. The remains of the blasted tank were testament to the power of the landmine it had hit. b) Accursed; damned. I’ve tried for 2 hours to make this blasted part fit,… … Wiktionary