-
1 печенье
1) собир. biscotti м. мн.2) ( одно изделие) biscotto м.* * *с.biscotti m plмелкое пече́нье — biscottini m pl
* * *ngener. biscottino, biscotto -
2 печенье
-
3 сухари
1) Naval: hard chuck2) Colloquial: army biscuits, army bisquits3) Italian: biscotti4) Oil&Gas technology dies5) oil&gas: slips -
4 традиционные итальянские печенья
Gastronomy: biscotti de prato (произошли из г.Прато (под Флоренцией). Обычно делаются с миндалем.)Универсальный русско-английский словарь > традиционные итальянские печенья
-
5 грызть сухари
vgener. sgranocchiare i biscotti -
6 из-под
предл.1) ( при обозначении направленности действия) da sotto, dal di sotto2) ( поблизости от) nei pressi di3) ( при обозначении выхода из состояния) da4) ( при указании на прежнее назначение) da, per* * *предл.1) (действие, движение из какого-л. места) da sotto qc2) (освобождение от какого-л. состояния; переводится по-разному)выйти из-под чьего-л. влияния — sottrarsi all'influenza di qd
* * *part. -
7 миндальный
1) ( относящийся к миндалю) di mandorle2) ( получаемый из миндаля) ricavato da mandorle, di mandorle3) ( приготовленный с миндалём) alle mandorle4) ( слащавый) dolciastro, mellifluo* * *прил.di / con mandorla* * *adjgener. mandorlato -
8 хрустящий
( о выпечке) croccante* * *прил.scricchiolante; croccante (о хлебе, сухарях)хрустя́щие хлебцы — croccanti m pl
* * *adjgener. croccante (на зубах), croccante -
9 несладкий
[nesládkij] agg. (несладок, несладка, несладко, несладки)1) senza zucchero, non zuccherato; non dolce2) duro -
10 печенье
-
11 сдобный
-
12 хлебец
См. также в других словарях:
Biscotti — is Italian for biscuits . In North America, the word has been taken to refer to a specific type of biscuits.Origin and Italian usageThe word biscotti in Italian is the plural form of biscotto , which applies to any type of biscuit, and originates … Wikipedia
biscotti — [bi skät′ē; ] It [ bē skō̂t′tē] pl.n. sing. biscotto [bi skät′ō] biscotti 〚It, pl. of biscotto < OIt: see BISCUIT〛 hard, plain, bar shaped cookies containing almonds or hazelnuts * * * … Universalium
biscotti — 1990s, from It. biscotti, pl. of biscotto, from O.It. biscotto, from M.L. biscoctum (see BISCUIT (Cf. biscuit)) … Etymology dictionary
biscotti — [bi skät′ē; ] It [ bē skō̂t′tē] pl.n. sing. biscotto [bi skät′ō] biscotti [It, pl. of biscotto < OIt: see BISCUIT] hard, plain, bar shaped cookies containing almonds or hazelnuts … English World dictionary
biscotti — /bɪsˈkɒti/ (say bis kotee) plural noun Italian biscuits, often flavoured with aniseed, hazelnuts or almonds. {Italian biscotti, plural of biscotto biscuit, literally twice cooked } …
Biscotti di Prato — Cantuccini Cantuccini (auch Cantucci oder Biscotti di Prato) sind ein traditionelles Mandelgebäck aus der italienischen Provinz Prato nahe Florenz. Sie werden wie Zwieback doppelt gebacken, zuerst als längliche Laibe und dann in Scheiben, wodurch … Deutsch Wikipedia
biscotti — noun A hard, usually nut flavored biscuit, derived from the Tuscan cantucci … Wiktionary
Biscotti — brûlés Corse … Glossaire des noms topographiques en France
biscotti — [bɪ skɒti] plural noun small rectangular Italian biscuits made with nuts. Origin from Ital … English new terms dictionary
biscotti — … Useful english dictionary
Ballrooms and Biscotti — Saltar a navegación, búsqueda Ballrooms and biscotti Episodio de Gilmore Girls Episodio nº Temporada 4 Episodio 1 Escrito por Amy Sherman Palladino Dirigido por … Wikipedia Español
