-
1 bewusteloos
♦voorbeelden:1 zich bewusteloos drinken • drink oneself senseless/into a stuporbewusteloos raken • pass outiemand bewusteloos slaan • knock someone unconscious -
2 bewusteloos
adj. unconscious, senseless--------adv. unconsciously -
3 bewusteloos
coma -
4 bewusteloos raken
bewusteloos rakenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > bewusteloos raken
-
5 bewusteloos raken
v. faint, pass out -
6 bewusteloos slaan
v. beat untill unconsciousness -
7 bewusteloos worden
v. pass out -
8 iemand bewusteloos slaan
iemand bewusteloos slaanVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand bewusteloos slaan
-
9 zich bewusteloos drinken
zich bewusteloos drinkendrink oneself senseless/into a stuporVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zich bewusteloos drinken
-
10 buiten westen zijn
buiten westen zijnVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > buiten westen zijn
-
11 hij is weg
hij is weg -
12 van zijn zinnen beroofd zijn
van zijn zinnen beroofd zijnVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > van zijn zinnen beroofd zijn
-
13 weg
weg1〈de〉4 [doortocht] way♦voorbeelden:de grote weg • the main road, the motorwayeen kortere weg nemen • take a short cutopenbare weg • public highway/roadop de rechte/goede/verkeerde weg zijn • be on the right/wrong trackeen weg aanleggen • build a roadde weg afsnijden voor (onderhandelingen) • shut the door on (negotiations)de weg effenen voor iemand • pave the way for someonezijn eigen weg gaan • go one's own wayde weg weten • know the wayiemand de weg wijzen • show someone the wayaan de weg naar Delft • on the road to Delftflink aan de weg timmeren • be busy creating a distinct profile for oneselfzich op weg begeven • set/start outop weg gaan • set off (on a trip), set out (for), godat is de kortste/zekerste weg • that is the quickest/surest waylangs deze onsympathieke weg • even though I don't like this meanszich van slinkse wegen bedienen, slinkse wegen gaan • use devious ways and meansnieuwe wegen openen voor de handel • open new channels for tradenog een lange weg voor zich hebben/te gaan hebben • have a long way to go4 iemand de weg afsnijden • cut someone off, block someone's wayzich een weg banen • work/edge one's way through; 〈 met meer kracht〉 force/fight one's way through; 〈 in de wereld〉 carve one's (own) way (in the world)met zijn tijd/geld geen weg weten • not know what to do with one's time/money(iemand) in de weg staan • stand in someone's/the wayiemand iets in de weg leggen • put something in someone's way(voor) iemand uit de weg gaan • keep/get out of someone's way, avoid someoneproblemen uit de weg ruimen • get rid of/eliminate problemsiemand uit de weg ruimen • eliminate someone, get rid of someoneeen misverstand uit de weg helpen • clear up a misunderstanding————————weg2〈 bijwoord〉1 [afwezig; niet te vinden] gone2 [verrukt] crazy3 [verwijderd] away♦voorbeelden:de sleutel/de pijn/haar geld is weg • the key/pain/money is goneweg wezen! • 〈 plaats buiten〉 (let's) get away from here!; 〈 plaats binnen〉 (let's) get out of here!weg met … • away/down with …het heeft er veel van weg dat hij het met opzet deed • it looks very much as if he did it on purpose -
14 westen
1 [kompasstreek] west3 [Europa en de VS] West♦voorbeelden:1 naar het westen gaand/reizend • westbound, westward boundkamers op het westen • rooms facing westWageningen ligt ten westen van Arnhem • Wageningen is west of Arnhemuit het westen • west(erly), from the westhet wilde Westen • the (Wild) West, the Frontierhet Westen • the Westiemand buiten westen slaan • knock someone out (cold) -
15 zin
1 [zintuig, gevoel] sense2 [meervoud] [verstand] senses3 [formeel] [gemoedsgesteldheid] mood4 [streven, wil, mening] mind5 [lust, wens] liking8 [taalkunde] sentence♦voorbeelden:buiten zinnen van woede • beside oneself with ragezijn zinnen bij elkaar houden • keep one's headiemands zin doen • do as someone wisheszijn (eigen) zin doordrijven • get one's own wayzijn zinnen op iets zetten • set one's heart on somethingkwaad/niet veel goeds in de zin hebben • be up to no goodvan zins zijn om • mean/intend toik heb zin in soep • I feel like (having) souphet naar zijn/de zin hebben • find something to one's likinghet iemand naar de zin maken • please someoneergens naar zijn zin wonen/werken • be content (with) where one lives/workszin of geen zin • whether you like it or nothij doet (alles) waar hij zin in heeft • he does (just) as he pleases6 een woord in eigenlijke/figuurlijke zin opvatten • take a word in its literal/figurative sensein de letterlijke zin van het woord • in the literal sense of the wordin de ruimste zin van het woord • in the broadest sense of the wordin zekere zin klopt het wel • that's true in a way
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Африкаанс
- Датский
- Немецкий
- Нидерландский
- Пенджабский
- Русский
- Турецкий
- Французский
- Шведский