-
1 bevorderen
1 [de werking, ontwikkeling begunstigen] favoriser2 [in rang verhogen] promouvoir♦voorbeelden:de minister heeft toegezegd te zullen bevorderen dat • le ministre a promis de faire en sorte que 〈+ aanvoegende wijs〉een leerling naar een hogere klas bevorderen • faire passer un élève dans une classe supérieurehij werd tot kapitein bevorderd • il fut promu capitaine -
2 bevorderen
1 [de werking/ontwikkeling begunstigen] promote ⇒ further, advance, 〈 helpen〉 boost, aid, 〈 aanmoedigen〉 encourage, stimulate, 〈 leiden tot〉 lead to, be conducive to♦voorbeelden:de verkoop van iets bevorderen • boost the sale of something, push somethingdat zou de zaak zeer kunnen bevorderen • that might do much to help the matterhij werd tot kapitein bevorderd • he was promoted to (the rank of) captain -
3 bevorderen
покровительствовать; способствовать; содействовать; (рас)плодить; поощрить; ускорить; его перевели в* * *(d)1) способствовать ( чему); поощрять2) продвигать ( по службе), milit. повышать в чине* * *гл.общ. улучшать, покровительствовать, повышать (в чине), переводить (из одного класса школы в другой), ускорять (развитие), благоприятствовать, поощрять, способствовать -
4 bevorderen
aktiváDicionário Português-Holandês e Holandês-Português > bevorderen
-
5 bevorderen
v. promote, advance, further; accelerate, expedite -
6 bevorderen
-
7 bevorderen
1) främja2) befordra3) befrämja -
8 bevorderen
(vooruithelpen) ilerletmek [-ir] v; (rang) yükseltmek [-ir] v -
9 bevorderen
promouvoir -
10 bevorderen
aktivá -
11 de minister heeft toegezegd te zullen bevorderen dat
de minister heeft toegezegd te zullen bevorderen datle ministre a promis de faire en sorte que 〈+ aanvoegende wijs〉Deens-Russisch woordenboek > de minister heeft toegezegd te zullen bevorderen dat
-
12 de spijsvertering bevorderen
de spijsvertering bevorderen -
13 een leerling naar een hogere klas bevorderen
een leerling naar een hogere klas bevorderenDeens-Russisch woordenboek > een leerling naar een hogere klas bevorderen
-
14 dat zou de zaak zeer kunnen bevorderen
dat zou de zaak zeer kunnen bevorderenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > dat zou de zaak zeer kunnen bevorderen
-
15 de verkoop van iets bevorderen
de verkoop van iets bevorderenboost the sale of something, push somethingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de verkoop van iets bevorderen
-
16 een goede verstandhouding bevorderen
een goede verstandhouding bevorderenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een goede verstandhouding bevorderen
-
17 een leerling naar een hogere klas bevorderen
een leerling naar een hogere klas bevorderenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een leerling naar een hogere klas bevorderen
-
18 de ~ bevorderen - способствовать улучшению жизненных условий
vgener. leefbaarheidRussisch-Nederlands Universal Dictionary > de ~ bevorderen - способствовать улучшению жизненных условий
-
19 een leerling bevorderen
einen Schüler versetzen -
20 iem. bevorderen
[in rang laten stijgen]jdn. befördern
См. также в других словарях:
Scouting Nederland — Headquarters … Wikipedia
Ayaan Hirsi Ali — Infobox Person name = Ayaan Hirsi Ali image size = 200px caption = birth date = birth date and age|1969|11|13|mf=y birth place = Mogadishu, Somalia known for = Submission The Caged Virgin Infidel occupation = politician, writer party = People s… … Wikipedia
Periodical Literature, Holland — Periodical Literature Holland † Catholic Encyclopedia ► Periodical Literature (Holland) Towards the end of the eighteenth century the grinding oppression, under which the Catholic Faith in the Northern Netherlands had laboured so long … Catholic encyclopedia
Jan Marinus Wiersma — (* 26. August 1951 in Groningen) ist ein niederländischer Politiker der Partij van de Arbeid. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Werke (Auswahl) 3 Einzelnachweise … Deutsch Wikipedia
Joost Lagendijk — (* 8. Juni 1957 in Roosendaal) ist ein niederländischer Politiker der Partei GroenLinks. Er lebt seit 2009 in der Türkei. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Politische Positionen 3 Werke … Deutsch Wikipedia