-
1 betanken
betanken vt заправля́ть горю́чим (автомоби́ль, самолё́т) -
2 betanken
betanken -
3 betanken
v/t (Flugzeug) refuel; (Fahrzeug) fill up* * *to refuel* * *be|tạn|ken ptp beta\#nktvtFahrzeug to fill up; Flugzeug to refuel* * *be·tan·ken *vtein Flugzeug \betanken to refuel a plane* * * -
4 betanken
be·tan·ken *vtein Flugzeug \betanken to refuel a plane -
5 betanken
betanken tanke op -
6 betanken
vtзаправлять горючим (автомобиль, самолёт) -
7 Betanken
-
8 betanken
-
9 betanken
vt <tech.allg> (z.B. Auto, Flugzeug) ■ fuel vtvt <fz> (erneut auffüllen; z.B. Auto, Flugzeug) ■ refuel vt -
10 Betanken
-
11 Betanken
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Betanken
-
12 betanken
bə'taŋkənv -
13 betanken
-
14 betanken
заправлять (горючим) -
15 betanken
заправлять топливомDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > betanken
-
16 betanken
авиа. заправлять топливом -
17 betanken
betánken sw.V. hb tr.V. Tech зареждам, пълня с гориво (самолет, кола). -
18 betanken
-
19 betanken
bə'taŋkənv -
20 betanken
заправлять <равить> (горючим)
См. также в других словарях:
betanken — betanken:⇨auftanken … Das Wörterbuch der Synonyme
betanken — be|tạn|ken 〈V. tr.; hat〉 mit Treibstoff versehen ● ein Schiff betanken * * * be|tạn|ken <sw. V.; hat: den Tank (in einer Maschine, einem Fahrzeug) nachfüllen: ein Flugzeug [in der Luft], ein Schiff b.; <subst.:> beim Betanken des… … Universal-Lexikon
betanken — be|tạn|ken; ein Fahrzeug betanken … Die deutsche Rechtschreibung
betanken — betankenrefl sichbetrinken.⇨tanken.1960ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
betanken — betanke … Kölsch Dialekt Lexikon
Mobile Autogastankfahrzeuge (MATF) — betanken Fahrzeuge mit komprimiertem Erdgas und liefern Gas zu den Abnehmern in den Fällen, wo keine Gasnetze zur Verfügung stehen. Ein MATF besteht aus einem Schlepper mit Halbanhänger bzw. Anhänger mit darauf installierten Flaschenbehältern,… … Glossar von Öl und Gas
Fuel system — Kraftstoff Duchfluss Messer für Flugzeuge Das Kraftstoffsystem (engl. fuel system) eines Flugzeugs dient der Versorgung eines motorbetriebenen Flugzeugs mit Kraftstoff. Je nach Flugzeugtyp und dessen konstruktiver Auslegung, ob kunstflugtauglich… … Deutsch Wikipedia
Kraftstoffsystem — Kraftstoff Duchfluss Messer für Flugzeuge Das Kraftstoffsystem (engl. fuel system) eines Flugzeugs dient der Versorgung eines motorbetriebenen Flugzeugs mit Kraftstoff. Je nach Flugzeugtyp und dessen konstruktiver Auslegung, ob kunstflugtauglich… … Deutsch Wikipedia
Kraftstoffsystem (Flugzeug) — Kraftstoff Duchfluss Messer für Flugzeuge Das Kraftstoffsystem (engl. fuel system) eines Flugzeugs dient der Versorgung eines motorbetriebenen Flugzeugs mit Kraftstoff. Je nach Flugzeugtyp und dessen konstruktiver Auslegung, ob kunstflugtauglich… … Deutsch Wikipedia
Tankdrain — Kraftstoff Duchfluss Messer für Flugzeuge Das Kraftstoffsystem (engl. fuel system) eines Flugzeugs dient der Versorgung eines motorbetriebenen Flugzeugs mit Kraftstoff. Je nach Flugzeugtyp und dessen konstruktiver Auslegung, ob kunstflugtauglich… … Deutsch Wikipedia
Treibstoffsystem (Flugzeug) — Kraftstoff Duchfluss Messer für Flugzeuge Das Kraftstoffsystem (engl. fuel system) eines Flugzeugs dient der Versorgung eines motorbetriebenen Flugzeugs mit Kraftstoff. Je nach Flugzeugtyp und dessen konstruktiver Auslegung, ob kunstflugtauglich… … Deutsch Wikipedia