-
1 bestialisch
зверский -
2 животный
Tier-; tierisch, animalisch* * *живо́тный Tier-; tierisch, animalisch* * *живо́тн|ый<-ая, -ое>* * *adj1) gener. animalisch, tierisch2) geol. animal, zooisch3) colloq. bestialisch -
3 жуткий
(42; ок, ка) unheimlich, grauenvoll; F gräßlich, schrecklich, entsetzlich; Adv. bange; жутко (Д от Р jemandem od. jemanden) graut (vor D)* * *жу́ткий (-ок, -ка́) unheimlich, grauenvoll; fam grässlich, schrecklich, entsetzlich; Adv. bange;* * *жу́т| кий<-кая, -кое; -ок, -ка́, -ко>прил schauerlich, gruselig, unheimlichмне жу́тко mich gruselt esжу́ткая исто́рия Schauergeschichte f* * *adj1) gener. bang, bange (о предчувствии и т. п.), blutrünstig, ein makabres Aussehen, graulich, gräulich, unbehaglich, gruselig, schauerlich, schaurig, unheimlich, schwummerig2) colloq. bestialisch (напр. о жаре), doll, schauderhaft3) avunc. schwummrig -
4 зверский
adj1) gener. brutal, grausam, inhuman, lausig, massenmörderisch, viehisch2) colloq. knallhart, bestialisch3) liter. tierisch5) avunc. viehisch (очень сильный) -
5 скотский
adjcolloq. bestialisch -
6 viehisch
скотский, скотоподобный; präd. (по-)скотски; bestialisch -
7 зверский
tierisch, bestialisch, brutal; Greuel-; F Mords-; Bullen-; Adv. hunde-
См. также в других словарях:
bestialisch — Adj. (Aufbaustufe) voller Brutalität, grausam Synonyme: barbarisch, brutal, roh, tierisch, unmenschlich Beispiele: Sie wurde auf bestialische Weise ermordet. Er hat seine Opfer bestialisch gefoltert … Extremes Deutsch
Bestialisch — Bestiālisch (lat.), tierisch, roh; bestialisieren, vertieren; Bestialität, rohes, tierisches Wesen; Bestĭe, wildes Tier … Kleines Konversations-Lexikon
Bestiālisch — Bestiālisch, er, te, adj. et adv. S. das folgende … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
bestialisch — 1. barbarisch, brutal, gewalttätig, grausam, rabiat, roh, tierisch, unmenschlich, verroht. 2. a) unerträglich. b) ↑ sehr. * * * bestialisch:1.⇨unmenschlich(1)–2.⇨brutal bestialisch 1.→brutal 2.ugs.für:sehr,äußerst,ungemein,ungeheuer … Das Wörterbuch der Synonyme
bestialisch — bes·ti·a·lisch [bɛs ti̯aːlɪʃ] Adj; 1 sehr grausam und unmenschlich <ein Mord; bestialisch wüten> 2 so sehr oder so stark, dass man es kaum ertragen kann <ein Gestank; bestialisch stinken> || zu 1 Bes·ti·a·li·tä̲t die; meist Sg … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
bestialisch — bösartig; viehisch; unmenschlich; brutal; teuflisch; barbarisch; tierisch * * * bes|ti|a|lisch 〈Adj.〉 viehisch, unvorstellbar roh, grausam [<lat. bestialis „tierisch“; → Bestie] * * * bes|ti|a|lisch <Adj.> [lat. bestialis, zu: bestia … Universal-Lexikon
bestialisch — bes|ti|a|lisch 〈Adj.〉 viehisch, unvorstellbar roh, grausam [Etym.: <lat. bestialis »tierisch«; → Bestie] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
bestialisch — bes|ti|a|lisch <aus lat. bestialis »tierisch« zu bestia, vgl. ↑Bestie>: 1. (abwertend) unmenschlich, viehisch, teuflisch. 2. (ugs.) fürchterlich, unerträglich, z. B. hier stinkt es … Das große Fremdwörterbuch
bestialisch — bes|ti|a|lisch <lateinisch> (unmenschlich, grausam) … Die deutsche Rechtschreibung
bestialisch — (lat.) unmenschlich, brutal, grausam eine bestialische Tat … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
tierisch — bestialisch; viehisch; animalisch * * * tie|risch [ ti:rɪʃ] <Adj.>: 1. zum Tier gehörend, vom Tier stammend: tierische Eiweiße; tierisches Fett; tierischer Dünger. 2. (abwertend) triebhaft wie ein Tier; roh, nicht menschlich: tierisches… … Universal-Lexikon