-
1 benevolent
benevolent [bɪ'nevələnt]∎ to feel benevolent towards sb être bien disposé envers qn►► History benevolent despot despote m éclairé;History benevolent despotism despotisme m éclairé;Finance benevolent fund fonds m de prévoyance;Administration benevolent society association f de bienfaisance; -
2 benevolent
benevolent [bəˊnevǝlənt] a1) благожела́тельный2) великоду́шный3) благотвори́тельный -
3 benevolent
benevolent [bɪˈnevələnt]bienveillant (to envers)* * *[bɪ'nevələnt]1) [person, smile] bienveillant (to, towards envers); [dictator] éclairé2) ( charitable) [organization, fund] de bienfaisance -
4 benevolent
-
5 benevolent
benevolent a благоскло́нный -
6 benevolent
1 [person, smile, gesture] bienveillant (to, towards envers) ; [dictator, government] éclairé ;2 ( charitable) [organization, trust, fund] de bienfaisance. -
7 benevolent
adjective a benevolent father.) benévolotr[bɪ'nevələnt]1 benévolo,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLbenevolent society sociedad nombre femenino benéficabenevolent [bə'nɛvələnt] adj: benévolo, bondadoso♦ benevolently advadj.• benévolo, -a adj.• caritativo, -a adj.bə'nevələnta) <person/smile> benévolo; < gesture> de benevolenciab) <society/organization> benéfico, de beneficencia[bɪ'nevǝlǝnt]1. ADJ1) (=kind) benévolo, benevolentea benevolent smile — una sonrisa benévola or benevolente
2) (=charitable) [organization, society] benéfica, de beneficencia2.CPDbenevolent fund N — fondos mpl benéficos
* * *[bə'nevələnt]a) <person/smile> benévolo; < gesture> de benevolenciab) <society/organization> benéfico, de beneficencia -
8 benevolent
adjective2) attrib. (charitable) wohltätig, mildtätig [Institution, Verein]* * *adjective a benevolent father.) wohlwollend* * *be·nevo·lent[bɪˈnevələnt]* * *[bɪ'nevələnt]adj1) wohlwollend; pat, smile, twinkle gutmütig; (as character trait) gütig; emperor, judge mild2)(= charitable)
benevolent fund — Unterstützungsfonds m, Unterstützungskasse f* * *benevolent [bıˈnevələnt] adj (adv benevolently)1. wohl-, mildtätig, gütig2. wohlwollend* * *adjective1) (desiring to do good) gütig; mild [Herrscher]; wohlwollend [Behörde, Despot]2) attrib. (charitable) wohltätig, mildtätig [Institution, Verein]* * *adj.gütig adj.mildtätig adj.wohltätig adj.wohlwollend adj. -
9 benevolent
доброжелательный имя прилагательное: -
10 benevolent
доброзичливий, доброзичний, милосердий; благодійний- benevolent foundation
- benevolent fund
- benevolent neutrality
- benevolent society -
11 benevolent
[bɪ'nevələnt]2) (charitable) [organization, fund] di beneficenza* * *adjective a benevolent father.) benevolo* * *benevolent /bəˈnɛvələnt/a.1 benevolo; benevolente (lett.)2 benefico; filantropico; assistenziale; caritatevole: benevolent fund, fondo di assistenza; benevolent organization, organizzazione di beneficenza; ente beneficobenevolencen.1 [u] benevolenza2 atto benevolo; dono generoso3 (stor.) prestito forzoso; contribuzione straordinaria.* * *[bɪ'nevələnt]2) (charitable) [organization, fund] di beneficenza -
12 benevolent
[bɪ'nev(ə)lənt]adjдоброжелательный, великодушный, щедрый, благожелательный, благосклонныйThe benevolent heat of the sun has a great influence on the plants. — Ласковый солнечный свет очень благотворно влияет на растения.
Her benevolent uncle paid for her singing lessons. — Ее уроки пения оплачивал ее щедрый дядюшка
- benevolent gift- benevolent person -
13 benevolent
1. a благожелательный, доброжелательный, благосклонный2. a благотворительный3. a щедрый; великодушныйСинонимический ряд:generous (adj.) altruistic; benign; big; charitable; chivalrous; compassionate; considerate; eleemosynary; generous; good; greathearted; high-minded; humane; humanitarian; kind; kindhearted; kind-hearted; kindly; large; lofty; magnanimous; noble; philanthropic; unselfishАнтонимический ряд:cruel; niggardly -
14 benevolent
[bɪˈnevələnt]benevolent благожелательный benevolent благотворительный benevolent великодушный benevolent доброжелательный -
15 benevolent
adjective a benevolent father.) sjenerøs, veldedig; vennligvelvilligadj. \/bɪˈnevələnt\/1) velvillig2) menneskekjærlig3) ( om organisasjon) med allmennyttig formål, veldedig, uten fortjeneste -
16 benevolent
-
17 benevolent
adjective a benevolent father.) dobrohoten* * *[binévələnt]adjective ( benevolently adverb)dobroten, prijazen, dobrohoten, dobrodelen, radodaren -
18 benevolent
услужлив, арен* * *n. 1. благонаклон, добар;2. добротворен; a benevolent fund фонд (за взаемна помош); добротворен; добротворен; добар benevolent; good; well добар; добротворен -
19 benevolent
de bienfaisancebenevolent fund fonds m de prévoyance;benevolent society association f de bienfaisance -
20 benevolent
bɪˈnevələnt благожелательный, доброжелательный, благосклонный благотворительный щедрый;
великодушныйbenevolent благожелательный ~ благотворительный ~ великодушный ~ доброжелательныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > benevolent
См. также в других словарях:
benevolent — 1 *charitable, philanthropic, eleemosynary, humanitarian, humane, altruistic Analogous words: benign, benignant, kindly, *kind: generous, *liberal, bountiful, bounteous, openhanded: obliging, complaisant, *amiable Antonyms: malevolent Contrasted… … New Dictionary of Synonyms
Benevolent — Be*nev o*lent, a. [L. benevolens, entis; bene well (adv. of bonus good) + volens, p. pr. of volo I will, I wish. See {Bounty}, and {Voluntary}.] Having a disposition to do good; possessing or manifesting love to mankind, and a desire to promote… … The Collaborative International Dictionary of English
benevolent — I adjective accommodating, affable, agreeable, altruistic, amiable, amicable, bearing good will, beneficient, benevolus, benign, big hearted, bounteous, bountiful, charitable, complacent, condolent, considerate, cooperative, cordial, decent,… … Law dictionary
bénévolent — ⇒BÉNÉVOLENT, ENTE, adj. Rare, littér. vieilli. [En parlant d une pers. ou de l expression hum.] Qui se montre bienveillant, d une bonté indulgente : • 1. ... il semblait qu une similitude d âge et de cœur réunît dans le groupe des goûts anciens M … Encyclopédie Universelle
benevolent — (adj.) mid 15c., wishing to do good, kindly, from M.Fr. benivolent and directly from L. benevolentem (nom. benevolens) wishing (someone) well, benevolent, related to benevolentia good feeling (see BENEVOLENCE (Cf. benevolence)). Related:… … Etymology dictionary
Benevolent — (v. lat.), wohlwollend, geneigt; daher Benevolenz, Geneigtheit, Wohlwollen, Gunst … Pierer's Universal-Lexikon
Benevolént — (lat.), wohlwollend; Benevolenz (benevolentia), das Wohlwollen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Benevolént — (lat.), wohlwollend; Benevolénz, Wohlwollen, Geneigtheit, Gunst. Benevŏle (benevolentissĭme), lector, geneigter (sehr geneigter) Leser … Kleines Konversations-Lexikon
benevolent — [adj] charitable, kind all heart, altruistic, beneficent, benign, big, big hearted, bounteous, bountiful, caring, chivalrous, compassionate, considerate, generous, helpful, humane, humanitarian, kindhearted, liberal, magnanimous, philanthropic,… … New thesaurus
benevolent — ► ADJECTIVE 1) well meaning and kindly. 2) (of an organization) charitable rather than profit making. DERIVATIVES benevolence noun benevolently adverb. ORIGIN Old French benivolent, from Latin bene well + velle to wish … English terms dictionary
benevolent — [bə nev′ələnt] adj. [ME & OFr < L benevolens < bene, well + volens, prp. of velle, to wish: see WILL1] 1. doing or inclined to do good; kindly; charitable 2. characterized by or resulting from benevolence SYN. KIND benevolently adv … English World dictionary