-
1 чёрт возьми
1) General subject: 'sblood, Jesus Christ, bother, botheration, corblimey (выражает изумление), deuce, drat, egad, gosh, gosh (выражает удивление, досаду, радость), heaven (выражает восхищение, досаду, испуг), jeepers, oh, bother it2) Colloquial: golly3) French: parbleu4) Obsolete: zounds5) Rude: bejabers6) Jargon: dammit7) Emotional: thunder (особ. в сочетании с what, where, why)8) Makarov: in heaven's name (в вопросительных предложениях), in the name of heaven (в вопросительных предложениях)9) Taboo: piss -
2 черт возьми
1) General subject: 'sblood, Jesus Christ, bother, botheration, corblimey (выражает изумление), deuce, drat, egad, gosh, gosh (выражает удивление, досаду, радость), heaven (выражает восхищение, досаду, испуг), jeepers, oh, bother it2) Colloquial: golly3) French: parbleu4) Obsolete: zounds5) Rude: bejabers6) Jargon: dammit7) Emotional: thunder (особ. в сочетании с what, where, why)8) Makarov: in heaven's name (в вопросительных предложениях), in the name of heaven (в вопросительных предложениях)9) Taboo: piss
См. также в других словарях:
bejabers — [bɪ dʒeɪbəz] (also bejabbers dʒabəz) exclamation Irish expressing surprise. Origin C19: alt. of by Jesus … English new terms dictionary
bejabers — be·ja·bers … English syllables
bejabers — int. (also bejabbers) Ir. by Jesus! Etymology: corrupt … Useful english dictionary
List of people and organisations frequently parodied by Private Eye — This is a list of some of the people and organisations most frequently or famously used as a source of humour or target of insult by the British satirical magazine Private Eye. The nicknames coined for them by the magazine have become part of the … Wikipedia
be|je|sus — «bee JEE zuhs», interjection, noun. = bejabers. (Cf. ↑bejabers) … Useful english dictionary
bejabbers — /bi jab euhrz/, interj. 1. (used as a mild oath expressing astonishment, dismay, disbelief, or the like). n. 2. Informal. dickens; devil: The fighter s left uppercut knocked the bejabbers out of his opponent. Also, bejabers /bi jay beuhrz/. [1815 … Universalium
bejabbers — [bijā′bərzbi jab′ərz] [euphemism for by Jesus] interj., n. BEJESUS: also bejabers [bijā′bərz] … English World dictionary
be|ja|bers — «bee JAY buhrz», interjection, noun. an oath, exclamation, or expression indicating annoyance, anger, surprise, or the like: »This time, bejabers, they have dealt me ten winners (John Dickson Carr). ╂[altered pronunciation of by Jesus] … Useful english dictionary