-
21 bears, sun
2. RUS малайские медведи pl3. ENG (Malayan) sun bears4. DEU Malayenbären pl, Sonnenbären pl5. FRA helarctos pl, ours pl malais -
22 bears, true
2. RUS медведи pl3. ENG true [black and brown, brown and grizzly] bears4. DEU (echte) Bären pl5. FRA ours pl -
23 bears breech
bear's breech
1> _бот. акант, аканф, медвежья лапа -
24 bears ear
-
25 bears power
бирж., стат. индикатор силы "медведей" (технический индикатор, показывающий способность "медведей" опустить цены ниже среднего; используется в совокупности с одним из трендовых индикаторов, напр., скользящей средней)See: -
26 bears a striking resemblance to
Математика: поразительно похож наУниверсальный англо-русский словарь > bears a striking resemblance to
-
27 bears cub
Общая лексика: медвежонок -
28 bears heavily on the equities in this case
Универсальный англо-русский словарь > bears heavily on the equities in this case
-
29 bears lair
Общая лексика: берлога -
30 bears were barred in their den
Универсальный англо-русский словарь > bears were barred in their den
-
31 bears the seal/stamp of
юр. фраз. скреплен печатью/штампом …Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > bears the seal/stamp of
-
32 bears raid
Ценные бумаги/Биржевая деятельность«налет медведей»согласованная попытка одного или нескольких «медведей» заставить цены падать за счет поддержания продаж -
33 Bears, the
«Бэаз», «Медведи» (название команды игроков в регби в Северном Сиднее) < от эмблемы клуба>Australia and New Zealand. English-Russian dictionary of regional studies > Bears, the
-
34 bears power
бирж., стат. индикатор силы "медведей" (технический индикатор, показывает способность "медведей" опустить цены ниже среднего, используется в совокупности с одним из трендовых индикаторов (напр. скользящая средняя))See:The new English-Russian dictionary of financial markets > bears power
-
35 dancing bears
Сленг: лестница (Get yerself up the dancing bears.) -
36 ‘Three Bears, The’
см. ‘Goldilocks and the Three Bears’США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > ‘Three Bears, The’
-
37 Denver Bears
• Denver Bears, The «Денверские медведи», бейсбольная команда Денвера ( штат Колорадо). Выступает на стадионе «Майл-Хай»США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Denver Bears
-
38 (a) pair of bears
a pair of bears (of ducks, geese) пара медведей (уток, гусей)/медведь с медведицей (утка с селезнем, гусь с гусыней) -
39 are you there with your bears?
уст.; разг.вы и здесь тем же занимаетесь?; опять то же самое?...come up - are you there with your bears? (W. Scott, ‘The Abbot’, ch. XV) —...хм! А вы и здесь принялись за старое?
Large English-Russian phrasebook > are you there with your bears?
-
40 bring on your bears
амер.; разг.≈ делайте что хотите, я вас не боюсьHe can request England or Canada... to bring on their bears. (‘Chicago Tribune’) — Министр может заявить Англии и Канаде: можете делать всё, что заблагорассудится, вам нас не запугать.
См. также в других словарях:
Bears — bezeichnet: Berlin Bears, eine deutsche Footballmannschaft Chicago Bears, eine US amerikanische Footballmannschaft Hershey Bears, eine US amerikanische Eishockeymannschaft Art Bears, eine experimentell avantgardistische Rockgruppe Ten Bears,… … Deutsch Wikipedia
Bears FC — Généralités … Wikipédia en Français
Bears FC — Football club infobox clubname = Bears F.C. fullname = Bears Football Club nickname = founded = ground = , Bahamas capacity = 3,100 chairman = manager = league = New Providence Football League season = 2007 08 position = Bears Football Club are… … Wikipedia
BEARS — Bear Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Bear peut désigner : le nom breton du village de Bégard ; un terme en anglais pour : ours ou porter ; la ville de Bear, aux États … Wikipédia en Français
Bears — Bear Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Bear peut désigner : le nom breton du village de Bégard ; un terme en anglais pour : ours ou porter ; la ville de Bear, aux États … Wikipédia en Français
BEARS — See: Bonds Enabling Annual Retirement Savings (BEARS) … Financial and business terms
bears — see *blood sports, *straw bears … A Dictionary of English folklore
bears — lokiniai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Šeimoje 5 gentys. Kūno masė – 50 700 kg, kūno ilgis – 110 303 cm. atitikmenys: lot. Ursidae angl. bears vok. Bären; bärenartige Raubtiere; Großbären rus. медведи;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Bears De Chicago — Bears de Chicago … Wikipédia en Français
Bears de Chicago — Bears de Chicago … Wikipédia en Français
Bears de chicago — Bears de Chicago … Wikipédia en Français