Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

bears

  • 1 bear

    n. ayı; spekülatör, borsada büyük oynayarak fiyatları etkileyen kimse; kaba adam
    ————————
    v. taşımak; katlanmak, çekmek, sineye çekmek, üstlenmek, gütmek (kin), hazmetmek, dişini sıkmak; götürmek, getirmek, vermek, dönmek; değmek, sapmak, yönelmek; spekülasyon yapmak, borsa fiyatlarını düşürmek; duymak (sevgi); doğurmak
    * * *
    1. taşı (v.) 2. ayı (n.)
    * * *
    I [beə] past tense - bore; verb
    1) ((usually with cannot, could not etc) to put up with or endure: I couldn't bear it if he left.) çekmek, tahammül etmek, katlanmak
    2) (to be able to support: Will the table bear my weight?) çekmek, taşımak
    3) ((past participle in passive born [bo:n]) to produce (children): She has borne (him) several children; She was born on July 7.) doğurmak, doğmak
    4) (to carry: He was borne shoulder-high after his victory.) taşımak
    5) (to have: The cheque bore his signature.) taşımak, doğmak, içermek
    6) (to turn or fork: The road bears left here.) sapmak
    •
    - bearer
    - bearing
    - bearings
    - bear down on
    - bear fruit
    - bear out
    - bear up
    - bear with
    - find/get one's bearings
    - lose one's bearings     II [beə] noun
    (a large heavy animal with thick fur and hooked claws.) ayı

    English-Turkish dictionary > bear

  • 2 bear out

    desteklemek, doğrulamak, onaylamak, yardım etmek
    * * *
    tasdik et
    * * *
    (to support or confirm: This bears out what you said.) desteklemek

    English-Turkish dictionary > bear out

  • 3 bearer

    n. taşıyan, taşıyıcı, götüren, getiren, hamil; tabut taşıyıcı
    * * *
    1. destek 2. taşıyıcı
    * * *
    noun (a person or thing that bears: the bearer of bad news.) taşıyan, hâmil

    English-Turkish dictionary > bearer

  • 4 fir

    n. köknar
    * * *
    köknar
    * * *
    [fə:]
    (a kind of evergreen tree that bears cones (fir-cones) and is often grown for its wood.) köknar (ağacı)

    English-Turkish dictionary > fir

  • 5 inhabit

    v. oturmak, ikamet etmek, yaşamak (içinde)
    * * *
    ikamet et
    * * *
    ((of people, animals etc) to live in (a region etc): Polar bears inhabit the Arctic region; That house is now inhabited by a Polish family.) oturmak, yaşamak
    - inhabitant

    English-Turkish dictionary > inhabit

  • 6 mate

    n. eş, arkadaş, ortak, mat, paraguay çayı
    ————————
    v. mat etmek, eşlemek, evlendirmek, evlenmek, çiftleşmek, dengini bulmak, uymak
    * * *
    1. arkadaş (n.) 2. çiftleş (v.) 3. eş (n.)
    * * *
    [meit] 1. verb
    1) (to come, or bring (animals etc), together for breeding: The bears have mated and produced a cub.) çiftleş(tir)mek
    2) ((chess) to checkmate (someone).) mat etmek
    2. noun
    1) (an animal etc with which another is paired for breeding: Some birds sing in order to attract a mate.) eş; dişi/erkek
    2) (a husband or wife.) eş (karı/koca)
    3) (a companion or friend: We've been mates for years.) arkadaş
    4) (a fellow workman or assistant: a carpenter's mate.) yardımcı
    5) (a merchant ship's officer under the master or captain: the first mate.) ikinci kaptan
    6) (in chess, checkmate.) mat

    English-Turkish dictionary > mate

  • 7 tomato

    n. domates
    * * *
    domates
    * * *
    American - tomatoes; noun
    1) (a type of fleshy, juicy fruit, usually red, used in salads, sauces etc: We had a salad of lettuce, tomatoes and cucumbers; ( also adjective) tomato sauce.) domates
    2) (the plant which bears these.) domates (bitkisi)

    English-Turkish dictionary > tomato

  • 8 vine

    adj. asma
    ————————
    n. bağ kütüğü, asma
    * * *
    üzüm asması
    * * *
    1) (a type of climbing plant which bears grapes.) asma
    2) (any climbing or trailing plant.) tırmanıcı bitki
    •

    English-Turkish dictionary > vine

См. также в других словарях:

  • Bears — bezeichnet: Berlin Bears, eine deutsche Footballmannschaft Chicago Bears, eine US amerikanische Footballmannschaft Hershey Bears, eine US amerikanische Eishockeymannschaft Art Bears, eine experimentell avantgardistische Rockgruppe Ten Bears,… …   Deutsch Wikipedia

  • Bears FC — Généralités …   Wikipédia en Français

  • Bears FC — Football club infobox clubname = Bears F.C. fullname = Bears Football Club nickname = founded = ground = , Bahamas capacity = 3,100 chairman = manager = league = New Providence Football League season = 2007 08 position = Bears Football Club are… …   Wikipedia

  • BEARS — Bear Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Bear peut désigner : le nom breton du village de Bégard ; un terme en anglais pour : ours ou porter ; la ville de Bear, aux États …   Wikipédia en Français

  • Bears — Bear Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Bear peut désigner : le nom breton du village de Bégard ; un terme en anglais pour : ours ou porter ; la ville de Bear, aux États …   Wikipédia en Français

  • BEARS — See: Bonds Enabling Annual Retirement Savings (BEARS) …   Financial and business terms

  • bears —    see *blood sports, *straw bears …   A Dictionary of English folklore

  • bears — lokiniai statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas šeima apibrėžtis Šeimoje 5 gentys. Kūno masė – 50 700 kg, kūno ilgis – 110 303 cm. atitikmenys: lot. Ursidae angl. bears vok. Bären; bärenartige Raubtiere; Großbären rus. медведи;… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • Bears De Chicago — Bears de Chicago …   Wikipédia en Français

  • Bears de Chicago — Bears de Chicago …   Wikipédia en Français

  • Bears de chicago — Bears de Chicago …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»