-
1 bawling-out
bawling-out► to bawl -
2 bawling out
-
3 bawling out
-
4 bawling-out
['bɔːlɪŋ'aʊt]n (inf)Schimpfkanonade f (inf) -
5 bawling-out
n AmE infml -
6 bawling out
Общая лексика: нахлобучка -
7 bawling out
mencaci-maki -
8 bawling out
azarlama -
9 bawling-out
-
10 bawling-out
общ. сл. выговор, "разнос"Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > bawling-out
-
11 bawling out
azarlama -
12 get a bawling-out
Разговорное выражение: получить втык -
13 he specializes at bawling out people
Дипломатический термин: он специализируется по втыкамУниверсальный англо-русский словарь > he specializes at bawling out people
-
14 a bawling out
• udělené kázání -
15 bawling
bawling ['bɔ:lɪŋ]∎ stop that bawling arrête de brailler►► familiar bawling out (reprimand) engueulade f;∎ to give sb a bawling out engueuler qn;∎ to get a bawling out se faire engueuler -
16 bawl out
phrvt AmE infmlThe contender for the heavy weight title was bawled out for punching low — Претенденту на звание чемпиона в тяжелом весе было сделано замечание за удар ниже пояса
-
17 ■ bawl out
■ bawl outA v. i. + avv.B v. t. + avv.1 urlare; sbraitare; gridare; dire a gran voce; cantare a squarciagola: The officer bawled out an order, l'ufficiale ha urlato un ordinebawling-outn.(fam. USA) sfuriata; strigliata; stapazzata. -
18 bawl out
inf пропесочить, отчихвостить, отчитатьJust for my benefit he bawled out a junior clerk.
Her teacher was always bawling out the class for not paying attention.
-
19 alabanda
1. naut. sharp turn (to one side). 2. naut. (a) side of a ship. 3. naut. inner planking, ceiling (lining the inside of a ship). 4. naut. the guns on one side of a man-of-war. 5. naut. broadside, firing of the guns on one side of a ship. 6. slang severe scolding, bawling out, chewing out. -da naut. in the bulwarks. - ateş naut. broadside, (a) discharge of the guns on one side of a ship. -yı çekmek /a/ slang to give (someone) a bawling out, give (someone) a chewing out. - etmek naut. 1. to put the helm hard aport or hard astarboard. 2. to fire a broadside, broadside. - iskele etmek naut. to put the helm hard aport. - sancak etmek naut. to put the helm hard astarboard. - vermek /a/ slang to bawl (someone) out, chew (someone) out. - yemek naut. (for a ship) to receive a broadside. -yı yemek slang to get a bawling out, get a chewing out. -
20 Anpfiff
m1. SPORT: der Anpfiff war um 3 Uhr the game started at 3 o’clock, Fußball: kick-off was at 3 o’clock2. umg., fig.: einen Anpfiff bekommen be hauled ( oder raked) over the coals, get a roasting ( oder dressing down), Am. get chewed out* * *Ạn|pfiffm* * *An·pfiffm1. SPORT\Anpfiff [des Spiels] whistle [to start the game]; FBALL a. kick-off* * *1) (Sport) whistle for the start of play* * *Anpfiff m1. SPORT:2. umg, fig:einen Anpfiff bekommen be hauled ( oder raked) over the coals, get a roasting ( oder dressing down), US get chewed out* * *1) (Sport) whistle for the start of play
См. также в других словарях:
bawling out — noun a severe scolding • Syn: ↑castigation, ↑earful, ↑chewing out, ↑upbraiding, ↑going over, ↑dressing down • Derivationally related forms: ↑upbraid ( … Useful english dictionary
a bawling out — a scolding, a lecture, an earful, catch it When I forgot to do my chores Dad gave me a bawling out … English idioms
Bawling — Bawl Bawl (b[add]l), v. i. [imp. & p. p. {Bawled} (b[add]ld); p. pr. & vb. n. {Bawling}.] [Icel. baula to low, bellow, as a cow; akin to Sw. b[ o]la; cf. AS bellan, G. bellen to bark, E. bellow, bull.] 1. To cry out with a loud, full sound; to… … The Collaborative International Dictionary of English
bawling — n. loud crying, weeping bÉ”Ël v. cry out; cry; yell; scold … English contemporary dictionary
bawl out — verb censure severely or angrily The mother scolded the child for entering a stranger s car The deputy ragged the Prime Minister The customer dressed down the waiter for bringing cold soup • Syn: ↑call on the carpet, ↑take to task, ↑rebuke, ↑ … Useful english dictionary
bawl out — phrasal verb [transitive] Word forms bawl out : present tense I/you/we/they bawl out he/she/it bawls out present participle bawling out past tense bawled out past participle bawled out mainly American informal to speak angrily to someone because… … English dictionary
chewing out — noun a severe scolding (Freq. 1) • Syn: ↑castigation, ↑earful, ↑bawling out, ↑upbraiding, ↑going over, ↑dressing down • Derivationally related forms: ↑upbraid … Useful english dictionary
Dot Branning — EastEnders character Portrayed by June Brown Tallulah Pitt Brown (flashback) Created by Julia Smith and Tony Holland … Wikipedia
reprimand — I (New American Roget s College Thesaurus) n. reproof, rebuke, censure, admonition, reprehension. See disapprobation. II (Roget s IV) v. Syn. rebuke, reproach, admonish, criticize; see censure , scold . III (Roget s 3 Superthesaurus) I n. rebuke … English dictionary for students
reprimand — n 1. reproof, reproval, reproach, rebuke, rating; castigation, upbraiding, Inf. dressing down, Inf. trimming, scolding, U.S. Inf. bawling out, tongue lashing, hell; chastisement, rap on the knuckles, slap on the face; talking to, lecture,… … A Note on the Style of the synonym finder
chewing — Synonyms and related words: appetite, ass reaming, bawling out, cannibalism, carnivorism, carnivority, carnivorousness, chain smoke, consumption, cropping, cud chewing, cussing out, deglutition, devouring, devourment, dieting, dining, drag,… … Moby Thesaurus