-
1 Zurechtweisung
Zurechtweisung, admonitio (freundliche Ermahnung). – correctio (Zurechtweisung um zu bessern). – castigatio (die tadelnde Z.).
-
2 Zurechtweisung
Zurechtweisung f <Zurechtweisung; Zurechtweisungen> azar(lama) -
3 Zurechtweisung
Zurechtweisung f =, -en указа́ние: замеча́ние, вы́говор -
4 Zurechtweisung
Zurechtweisung f pokárání n, důtka f -
5 Zurechtweisung
f reprimand, rebuke* * *Zu|rẹcht|wei|sungfrebuke; (von Schüler) reprimand* * *Zu·recht·wei·sungf reprimand, rebuke form* * *die s. Zurechtweisen: rebuke; reprimand* * *Zurechtweisung f reprimand, rebuke* * *die s. Zurechtweisen: rebuke; reprimand -
6 Zurechtweisung
-
7 Zurechtweisung
Zurechtweisung f irettesættelse -
8 Zurechtweisung
upomnienie nt -
9 Zurechtweisung
-
10 Zurechtweisung
сущ.1) общ. выговор, резкое замечание2) воен. замечание (вид взыскания)3) юр. выговор (Aussprach einer), порицание, постановка на вид, замечание (Disziplinarmaßnahme) -
11 Zurechtweisung
-
12 Zurechtweisung
f́замечание (вид взыскания) -
13 Zurechtweisung
Zu·recht·wei·sung freprimand, rebuke ( form) -
14 Zurechtweisung
Zuréchtweisung f 1. мъмрене, кастрене; 2. укор, мъмрене. -
15 Zurechtweisung
f выговор, внушение -
16 Zurechtweisung
(f) -
17 Zurechtweisung
f -, -en prekoravanje n, ukor m; eine - erteilen ukoriti koga -
18 Zurechtweisung
f <-, -en>1) наставление; порицание2) резкое замечание, (строгий) выговор -
19 Zurechtweisung
-
20 Zurechtweisung
Zuréchtweisung f =, -enре́зкое замеча́ние, вы́говор
См. также в других словарях:
Zurechtweisung — Zurechtweisung, s.u. Verweis … Pierer's Universal-Lexikon
Zurechtweisung — Zurechtweisung, s. Verweis … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Zurechtweisung — ↑Lektion, ↑Reformande, ↑Zigarre … Das große Fremdwörterbuch
Zurechtweisung — Anpfiff (umgangssprachlich); Schimpfe (umgangssprachlich); Tadel; Rüge; Adhortation (veraltet); Schelte; Anschiss (derb); Abmahnung; Rüffel … Universal-Lexikon
Zurechtweisung — Belehrung, Maßregelung, Rüge, Tadel, Verweis; (bildungsspr.): Lektion; (ugs.): Abreibung, Anpfiff, Kopfwäsche, Rüffel; (landsch.): Nasenstüber; (landsch. ugs.): Staucher, Wischer. * * * Zurechtweisung,die:Maßregelung+Abfuhr·Abfertigung·einkräftige… … Das Wörterbuch der Synonyme
Zurechtweisung — Zu|rẹcht|wei|sung … Die deutsche Rechtschreibung
Lektion — Belehrung; Ausbildung; Anleitung; Unterricht; Schule; Unterrichtung; Denkzettel (umgangssprachlich); Lehre; Tadel; Standpauke; Schelte; … Universal-Lexikon
Correctio Fraterna — ist in der katholischen Kirche ein Begriff für die Pflicht der „Brüderlichen Zurechtweisung“, die Glaubensbrüder (und Glaubensschwestern) von Verfehlungen und Sünde abhalten soll. Er geht vermutlich auf die Regel des Hl. Benedikt von Nursia… … Deutsch Wikipedia
Anpfiff — Schimpfe (umgangssprachlich); Tadel; Rüge; Adhortation (veraltet); Schelte; Anschiss (derb); Abmahnung; Zurechtweisung; Rüffel; Ermahnung … Universal-Lexikon
Anschiss — Anpfiff (umgangssprachlich); Schimpfe (umgangssprachlich); Tadel; Rüge; Adhortation (veraltet); Schelte; Abmahnung; Zurechtweisung; Rüffel; … Universal-Lexikon
Friedrich Zacharias Saltzmann — Friedrich Zacharias Saltzmann, auch Salzmann (* 3. Januar 1731 in Charlottenburg; † 10. November 1801 in Potsdam) war ein Hofgärtner im Terrassenrevier von Sanssouci in Potsdam. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Wirken 2 Schriftstellerische… … Deutsch Wikipedia