-
1 ловить
v1) gener. attrappieren, auffangen (ìÿ÷), aufschnappen (напр. брошенный кусок - о собаке; на лету), erhaschen, fassen, fischen (ðûáó), greifen, haschen (что-л.), (жадно) schnappen, angeln (жениха, невесту), erschnappen, fangen, haschen, leimen (на прутик, обмазанный клеем; птиц)2) dial. begreifen3) liter. aufschnappen (брошенный кусок зубами - о собаке; на лету), (кого-л.) einen Köder auswerfen, nachjagen (что-л.)4) poet. fahen5) artil. abfangen6) jarg. anbaggern (жениха или невесту)7) swiss. baustern8) territ. aufhaschen9) low.germ. belapsen10) shipb. einfangen -
2 охотиться
1.
gener. (auf A, nach D) jagen (на кого-л.)
2. v1) gener. abjagen (на каких-л. угодьях), auf (der) Jagd sein, das Weidwerk ausüben, fahnden (за кем-л.), fahnden (за кем-л., за чем-л.), jagen (на кого-л., за чем-л.), beizen (с соколом или другой специально обученной хищной птицей), jagen (на кого-л.), pirschen2) swiss. baustern -
3 приручать
vgener. baustern, bändigen, handzahmen, zähmen, kirren
См. также в других словарях:
boast — {{11}}boast (n.) mid 13c., arrogance, presumption, pride, vanity; c.1300, a brag, boastful speech, from Anglo Fr. bost ostentation, probably via Scandinavian (Cf. Norw. baus proud, bold, daring ), from P.Gmc. *bausia to blow up, puff up, swell… … Etymology dictionary