-
1 bauschig
bauschig a вы́пуклый, взду́тыйbauschig (уло́женный) в кру́пную скла́дку; со́бранный в сбо́рку; пы́шный (о пла́тье)bauschige Ärmel рукава́ с бу́фами -
2 bauschig
-
3 bauschig
bauschig adj издут, бухнал. -
4 bauschig
-
5 bauschig
-
6 bauschig
-
7 bauschig
-
8 bauschig
bauschig poset, svulmende -
9 bauschig
bauschig pösig, svällande -
10 bauschig
- {baggy} rộng lùng thùng, phồng ra - {puckery} nhăn, làm nhăn - {puffy} thổi phù, phụt ra từng luồng, thở hổn hển, phùng ram phồng ra, húp lên, béo phị = bauschig machen {to belly}+ -
11 bauschig
adj1) выпуклый, вздутый -
12 bauschig
прил.общ. (уложенный) в крупную складку, вздутый, выпуклый, собранный в сборку, взбитый (о перине), пышный (о платье), пышный -
13 bauschig
< textil> ■ bulky -
14 bauschig
пышный; вздутый; выпуклый; взбитый (о перине)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > bauschig
-
15 bauschig
-
16 bauschig
пышный;... с буфами; Text. объёмный -
17 bauschig
-
18 bauschig
a пышный; вздутыйbáúschiges Gewánd — платье с буфами
-
19 bauschig
-
20 bauschig
báuschig aпы́шный; взду́тый; вы́пуклый; взби́тый ( о перине)
См. также в других словарях:
bauschig — Bausch »lockerer Knäuel, Wulstiges«: Mhd. būsch »Knüttel, Knüttelschlag (der Beulen gibt); Wulst« gehört mit den unter ↑ Busen, ↑ böse, ↑ Pausback und ↑ pusten behandelten Wörtern zu der idg. Wortgruppe von ↑ Beule. Abl.: bauschen, sich… … Das Herkunftswörterbuch
bauschig — angeschwollen; dick; geschwollen; wulstig; gebauscht * * * bau|schig 〈Adj.〉 in lockeren Falten hervortretend, abstehend, weit, gebläht * * * bau|schig <Adj.> [zu ↑ bauschen]: wie ein ↑ Bausch … Universal-Lexikon
bauschig — füllig, pluderig … Das Wörterbuch der Synonyme
bauschig — buuschig … Kölsch Dialekt Lexikon
bauschig — bau|schig … Die deutsche Rechtschreibung
pluderig — plu|de|rig 〈Adj.〉 bauschig, zu weit; oV pludrig ● pluderige Hosen [→ pludern] * * * plu|de|rig, pludrig <Adj.>: sich bauschend, bauschig. * * * plu|de|rig, pludrig <Adj.>: sich bauschend, bauschig: In den schwarzen Gummistiefeln und… … Universal-Lexikon
Wolke — Wol|ke [ vɔlkə], die; , n: 1. hoch in der Luft schwebendes, weißes oder graues Gebilde als Ansammlung von Wassertröpfchen oder Eiskristallen: eine Wolke steht am Himmel; Wolken bringen Regen; die Sonne hat sich hinter einer Wolke versteckt. Zus … Universal-Lexikon
Aquila rapax — Raubadler Raubadler (A. r. rapax) Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Bauschgarn — Stoffballen. Mal flach ... ... mal rund … Deutsch Wikipedia
Charlottenburger Brücke — Charlottenburger Tor Straße des 17. Juni am Charlottenburger Tor Das Charlottenburger Tor ist ein neobarockes Schmuckbauwerk, d … Deutsch Wikipedia
Charlottenburger Tor — mit Charlottenburger Brücke über dem Landwehrkanal … Deutsch Wikipedia