-
1 battana
battana f небольшая одновесельная плоскодонка -
2 battana
battana f́ небольшая одновесельная плоскодонка -
3 battana
-
4 battana
сущ. -
5 remo alla battana
сущ.общ. двухлопастное весло -
6 remo
mandare a remo — идти на вёслахtirare i remi in barca — 1) сушить вёсла 2) перен. выйти из игры; отмежеваться 3) уйти на покой, устраниться от делdare di remi (in acqua) — 1) налечь на вёсла 2) отойти от берегаcondannare al remo ист. — приговорить к галерам, сослать на галерыSyn: -
7 remo
rèmo m весло remo da regata -- распашное академическое весло remo comune -- распашное шлюпочное весло remo alla battana-- байдарочное весло remo timoniero -- рулевое <кормовое> весло andare a remo -- идти на веслах tirare i remi in barca а) сушить весла б) fig выйти из игры; отмежеваться в) уйти на покой, устраниться от дел barca a remi -- весельная лодка remi a mare! -- весла на воду! (команда) alza remi! -- суши весла! (команда) dare di remi (in acqua) а) налечь на весла б) отойти от берега condannare al remo st -- приговорить к галерам, сослать на галеры -
8 remo
rèmo m весло remo da regata — распашное академическое весло remo comune — распашное шлюпочное весло remo alla battana
См. также в других словарях:
battana — bat·tà·na s.f. RE ven., romagn. nelle lagune venete e di Comacchio, piccola imbarcazione a fondo piatto con sponde basse {{line}} {{/line}} DATA: 1892. ETIMO: etim. incerta … Dizionario italiano
battana — {{hw}}{{battana}}{{/hw}}s. f. Piccolo battello a fondo piatto … Enciclopedia di italiano
battana — pl.f. battane … Dizionario dei sinonimi e contrari
Vigonza — Infobox CityIT img coa = official name = Vigonza name = Vigonza region = Veneto province = Province of Padua (PD) elevation m = 14 area total km2 = 33.3 population as of = Dec. 2004 population total = 20421 population density km2 = 613 timezone … Wikipedia
Delias — This article is about a genus of butterflies. For the clothing company, see DELiA*s. Delias Delias descombesi Scientific classification … Wikipedia
Haus Talleyrand-Périgord — Das Haus Talleyrand Périgord ist eine Familie des französischen Adels, eine Nebenlinie des Hauses Périgord, die sich im 13. Jahrhundert mit dem Besitz Grignols (Dordogne) abspaltete. Mit dem erheirateten Chalais (Charente) ergab sich weiterer… … Deutsch Wikipedia
Delias — Delias … Wikipédia en Français
La Voce Del Popolo — La Voce del Popolo {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
La Voce del Popolo — Pays Croatie Langue italien Périodicité Quotidien Genre Régional Diffusion 000 ex … Wikipédia en Français
La voce del popolo — La Voce del Popolo {{{nomorigine}}} Pays … Wikipédia en Français
Vigonza — Administration Pays Italie Région … Wikipédia en Français
