-
21 триггер с раздельными входами
nIT. basculeur à commande dissymétrique, basculeur à deux entréesDictionnaire russe-français universel > триггер с раздельными входами
-
22 триггер со счётным запуском
Dictionnaire russe-français universel > триггер со счётным запуском
-
23 триггерная схема
adj1) eng. circuit basculeur2) radio. déclencheur, montage basculateur, montage à bascule3) IT. bascule, basculeur, circuit bistable, circuit flip-flop, circuit trigger, circuit de déclenchement, circuit à bascule, circuit à déclic -
24 опрокидыватель
опрокидыватель
Механическое устройство для разгрузки путём опрокидывания вагонов и вагонеток с глухим кузовом
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > опрокидыватель
-
25 кантователь затравок
• кантователь m затравокenglish: dummy bar tilterdeutsch: Kaltstrangwippe ffrançais: basculeur m pour le mannequinРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > кантователь затравок
-
26 опрокидыватель
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > опрокидыватель
-
27 перекидной рычаг
Русско-французский политехнический словарь > перекидной рычаг
-
28 платформа опрокидывателя
Русско-французский политехнический словарь > платформа опрокидывателя
-
29 поворотный опрокидыватель
ch. de ferРусско-французский политехнический словарь > поворотный опрокидыватель
-
30 триггерная ячейка
Русско-французский политехнический словарь > триггерная ячейка
-
31 триггерный дешифратор
Русско-французский политехнический словарь > триггерный дешифратор
-
32 триггерный каскад
Русско-французский политехнический словарь > триггерный каскад
-
33 автоматический вагоноопрокидыватель
Dictionnaire russe-français universel > автоматический вагоноопрокидыватель
-
34 автоматический опрокидывающийся угольный вагон
Dictionnaire russe-français universel > автоматический опрокидывающийся угольный вагон
-
35 астабильный триггер
adjradio. basculeur astable -
36 балансир
м.1) ( шест для равновесия) balancier m2) тех. ( коромысло) levier m oscillant3) ( в часах) balancier m* * *n1) gener. basculeur, masselotte, balancier, pendillon2) eng. bascule, bieltette, levier à coulisse, manivelle, pendillon (часов), verge de balance3) metal. balancier (засыпного аппарата), levier4) mech.eng. levier basculant, levier d'équilibrage, levier oscillant -
37 бистабильный триггер
adjradio. basculeur bistable, bistable, circuit déclencheur bistableDictionnaire russe-français universel > бистабильный триггер
-
38 вагон с опрокидывающимся кузовом
neng. wagon basculant, wagon basculeur, wagon à caisse basculanteDictionnaire russe-français universel > вагон с опрокидывающимся кузовом
-
39 вагонетка с опрокидным корытообразным кузовом
neng. basculeur à augeDictionnaire russe-français universel > вагонетка с опрокидным корытообразным кузовом
-
40 вагонетка с опрокидным кузовом
n1) eng. berline basculante, berline culbuteuse, bognet, wagon basculant, wagon à caisse basculante2) construct. basculeur à auge3) mech.eng. wagonnet à caisse basculanteDictionnaire russe-français universel > вагонетка с опрокидным кузовом
См. также в других словарях:
basculeur — [ baskylɶr ] n. m. • 1873; de basculer ♦ Techn. 1 ♦ Appareil qui sert à faire basculer. Basculeur de wagon. ⇒ culbuteur. 2 ♦ Électr. Relais électrique à deux positions. ● basculeur nom masculin Dispositif mécanique permettant de décharger par… … Encyclopédie Universelle
Basculeur — Culbuteur Un culbuteur est une pièce de mécanique destinée à transmettre un mouvement en changeant la direction et le sens (on parle aussi de basculeur). La transmission se fait par pivotement autour d un axe. Sommaire 1 Moteurs culbutés 2… … Wikipédia en Français
basculeur — apverstuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas dideliems buteliams apversti išpilant skysčius. atitikmenys: angl. dumper vok. Kipper, m; Kippvorichtung, f rus. опрокидыватель, m pranc. basculeur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
basculeur — trigeris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. trigger vok. Auslöser, m; Kipprelais, n; Trigger, m rus. триггер, m pranc. basculeur, m; trigger, m … Fizikos terminų žodynas
basculeur bistable — dviejų būsenų multivibratorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flip flop; trigger; trigger circuit vok. Flipflop, n rus. триггер мультивибратор с двумя устойчивыми состояниями, m pranc. basculeur bistable, m; flip flop bascule… … Automatikos terminų žodynas
basculeur mono-stable — monostabilusis trigeris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. monostable trigger element vok. monostabiles Kippglied rus. моностабильный триггер, m pranc. basculeur mono stable, m … Automatikos terminų žodynas
basculeur laser — lazerinis trigeris statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser flip flop; laser trigger vok. Lasertrigger, m rus. лазерный триггер, m pranc. basculeur laser, m; trigger laser, m … Radioelektronikos terminų žodynas
RS-basculeur — statinis trigeris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reset set flip flop; R S flip flop; set reset flip flop; static flip flop vok. Flipflop mit RS Tastung, n; RS Kippstufe, f; statisches Flipflop, n rus. RS триггер, m; статический… … Automatikos terminų žodynas
circuit basculeur — trigerinė grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flip flop circuit; trigger circuit vok. Kippschaltung, f; Triggerschaltung, f rus. тригерная схема, f pranc. circuit basculeur, m; circuit déclencheur, m; circuit trigger, m … Fizikos terminų žodynas
Pluviomètre — Le pluviomètre est un instrument météorologique destiné à mesurer la quantité de précipitations (surtout la pluie) tombée pendant un intervalle de temps donné. On présuppose que l eau des précipitations est uniformément répartie et qu elle n est… … Wikipédia en Français
Bouton (électricité) — Interrupteur Un interrupteur (dérivé de rupture) est un dispositif ou organe, physique ou virtuel, permettant d interrompre ou d autoriser le passage d un flux. Il ne faut pas confondre l interrupteur qui permet d éteindre ou d allumer un… … Wikipédia en Français