-
1 текстильный тумблер для трикотажного искусственного меха
текстильный тумблер для трикотажного искусственного меха
Машина для отделки под "овчину" трикотажного искусственного меха, помещенного в реверсивно вращающийся перфорированный барабан, за счет воздействия во влажной среде на его ворс специальных устройств.
[ ГОСТ 25562-82]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > текстильный тумблер для трикотажного искусственного меха
-
2 вагоноопрокидыватель
basculeur [culbuteur] de wagon(s)Русско-французский политехнический словарь > вагоноопрокидыватель
-
3 ждущий мультивибратор
basculeur monostable, générateur flip-flopРусско-французский политехнический словарь > ждущий мультивибратор
-
4 круговой опрокидыватель
basculeur àretournement, culbuteur circulaireРусско-французский политехнический словарь > круговой опрокидыватель
-
5 лобовой опрокидыватель
basculeur [culbuteur] en bout, culbuteur de têteРусско-французский политехнический словарь > лобовой опрокидыватель
-
6 опрокидыватель
basculeur, culbuteur, verseur -
7 опрокидыватель кузова
Русско-французский политехнический словарь > опрокидыватель кузова
-
8 ртутное реле
-
9 транзисторный триггер
Русско-французский политехнический словарь > транзисторный триггер
-
10 флягоопрокидыватель
Русско-французский политехнический словарь > флягоопрокидыватель
-
11 триггер
n1) gener. flip-flop2) eng. basculeur bistable, bistable, bivibrateur, circuit de déclenchement, bascule (спусковая схема), basculeur (спусковая схема)3) radio. circuit basculeur, circuit flip-flop, circuit trigger, circuit à bascule, circuit à déclenchement, circuit à déclic, circuit à détente, montage basculateur, montage à bascule, déclencheur, générateur flip-flop4) electr. bascule, basculeur5) IT. bascule bistable, dispositif bistable, trigger (ñì. òæ. basculeur, flip-flop), flip-flop (ñì. òæ. basculeur) -
12 ждущий мультивибратор
adj1) eng. basculeur multivibrant2) radio. basculeur indifférent, basculeur monostable, multivibrateur déclenché, multivibrateur à cycle simple, générateur flip-flop3) IT. kipp relais, monostable, multivibrateur bloqué, multivibrateur monostable, multivibrateur à un coup, relais basculant, bascule (ñì. òæ. basculeur, flipflop), flip-flopDictionnaire russe-français universel > ждущий мультивибратор
-
13 триггер с раздельным запуском
nradio. basculeur R.S., basculeur à commande dissymétrique, basculeur à deux entréesDictionnaire russe-français universel > триггер с раздельным запуском
-
14 вагоноопрокидыватель
n1) gener. basculeur de wagon2) eng. appareil de déversement, basculeur de wagons, culbuteur de wagons, engin de culbutage, wipperDictionnaire russe-français universel > вагоноопрокидыватель
-
15 весовщик
-
16 опрокидыватель
м.* * *n1) gener. bascule, basculeur, verseur2) eng. engin de culbutage, machine videuse (для формования фигурного шоколада), mécanisme de bascule, culbuteur3) metal. appareil basculant, dispositif de renversement, déverseur, retourneur -
17 перекидной рычаг
-
18 платформа опрокидывателя
Dictionnaire russe-français universel > платформа опрокидывателя
-
19 самосвал
м.camion-déchargeur m (pl camions-déchargeurs); camion-benne m (pl camions-bennes); (camion-)tombereau m (pl (camions-)tombereaux)* * *n1) gener. voiture basculante, tombereau2) eng. camion basculant, camion basculeur, camion à benne basculante, platée à déchargement automatique, basculeur3) construct. camion-benne -
20 спусковая схема
См. также в других словарях:
basculeur — [ baskylɶr ] n. m. • 1873; de basculer ♦ Techn. 1 ♦ Appareil qui sert à faire basculer. Basculeur de wagon. ⇒ culbuteur. 2 ♦ Électr. Relais électrique à deux positions. ● basculeur nom masculin Dispositif mécanique permettant de décharger par… … Encyclopédie Universelle
Basculeur — Culbuteur Un culbuteur est une pièce de mécanique destinée à transmettre un mouvement en changeant la direction et le sens (on parle aussi de basculeur). La transmission se fait par pivotement autour d un axe. Sommaire 1 Moteurs culbutés 2… … Wikipédia en Français
basculeur — apverstuvas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas dideliems buteliams apversti išpilant skysčius. atitikmenys: angl. dumper vok. Kipper, m; Kippvorichtung, f rus. опрокидыватель, m pranc. basculeur, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
basculeur — trigeris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. trigger vok. Auslöser, m; Kipprelais, n; Trigger, m rus. триггер, m pranc. basculeur, m; trigger, m … Fizikos terminų žodynas
basculeur bistable — dviejų būsenų multivibratorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. flip flop; trigger; trigger circuit vok. Flipflop, n rus. триггер мультивибратор с двумя устойчивыми состояниями, m pranc. basculeur bistable, m; flip flop bascule… … Automatikos terminų žodynas
basculeur mono-stable — monostabilusis trigeris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. monostable trigger element vok. monostabiles Kippglied rus. моностабильный триггер, m pranc. basculeur mono stable, m … Automatikos terminų žodynas
basculeur laser — lazerinis trigeris statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser flip flop; laser trigger vok. Lasertrigger, m rus. лазерный триггер, m pranc. basculeur laser, m; trigger laser, m … Radioelektronikos terminų žodynas
RS-basculeur — statinis trigeris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reset set flip flop; R S flip flop; set reset flip flop; static flip flop vok. Flipflop mit RS Tastung, n; RS Kippstufe, f; statisches Flipflop, n rus. RS триггер, m; статический… … Automatikos terminų žodynas
circuit basculeur — trigerinė grandinė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flip flop circuit; trigger circuit vok. Kippschaltung, f; Triggerschaltung, f rus. тригерная схема, f pranc. circuit basculeur, m; circuit déclencheur, m; circuit trigger, m … Fizikos terminų žodynas
Pluviomètre — Le pluviomètre est un instrument météorologique destiné à mesurer la quantité de précipitations (surtout la pluie) tombée pendant un intervalle de temps donné. On présuppose que l eau des précipitations est uniformément répartie et qu elle n est… … Wikipédia en Français
Bouton (électricité) — Interrupteur Un interrupteur (dérivé de rupture) est un dispositif ou organe, physique ou virtuel, permettant d interrompre ou d autoriser le passage d un flux. Il ne faut pas confondre l interrupteur qui permet d éteindre ou d allumer un… … Wikipédia en Français