-
1 стойловый
-
2 стійловий
-
3 seljačko dvorište
• barnyard -
4 patio de granja
• barnyard -
5 птичий двор
-
6 скотный двор
barnyard имя существительное: -
7 ток зерноочистительный
ток зерноочистительный
Открытая или с навесом площадка, оборудованная машинами и механизмами для очистки зерна, поступающего от комбайнов и молотилок
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ток зерноочистительный
-
8 חצר משק
barnyard, infield -
9 ave de corral
• barnyard fowl• fowl -
10 corral
• barnyard• corral• farmyard• hen bird• hen pheasant• Hendrik• henna• poultry yard -
11 стойловое удобрение
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > стойловое удобрение
-
12 просо куриное
barnyard grass бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > просо куриное
-
13 gazdasági udvar
barnyard, farmyard -
14 corral
m.1 run.2 corral, hen house, barnyard, chicken run.3 stockyard.* * *1 (de casa) yard, courtyard2 (de granja) farmyard, US corral3 (para niños) playpen4 TEATRO open-air theatre* * *noun m.farmyard, corral* * *SM1) (Agr) (=patio) farmyard; [de aves] poultry yard; (=redil) pen, corral (EEUU); [de pesca] weircorral de abasto — Cono Sur slaughterhouse
corral de carbonera — coal dump, coalyard
corral de vacas — * slum
2) [de niño] playpen* * *a) ( en granja) yard, farmyardb) ( para ganado) corralc) tbcorralito — ( para niños) playpen
d) (Hist, Teatr) open-air theater** * *= corral, kraal, fold, pen, farmyard.Ex. All animals lived in large social groups in outdoor corrals.Ex. Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.Ex. Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.Ex. One day she indulged in her habit of swigging too much gin before going to feed the porker and after opening its pen she slumped in a heap.Ex. The path led to a cluster of buildings similar in outward appearances to those found in farmyards and stables.----* animal de corral = farmyard animal.* aves de corral = poultry.* cría en corral = free-range farming.* de corral = free-range.* gallina de corral = free-range hen.* gallito del corral, el = cock-of-the-walk.* pollo de corral = free-range chicken.* * *a) ( en granja) yard, farmyardb) ( para ganado) corralc) tbcorralito — ( para niños) playpen
d) (Hist, Teatr) open-air theater** * *= corral, kraal, fold, pen, farmyard.Ex: All animals lived in large social groups in outdoor corrals.
Ex: Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.Ex: Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.Ex: One day she indulged in her habit of swigging too much gin before going to feed the porker and after opening its pen she slumped in a heap.Ex: The path led to a cluster of buildings similar in outward appearances to those found in farmyards and stables.* animal de corral = farmyard animal.* aves de corral = poultry.* cría en corral = free-range farming.* de corral = free-range.* gallina de corral = free-range hen.* gallito del corral, el = cock-of-the-walk.* pollo de corral = free-range chicken.* * *1 (en una granja) yard, farmyard2 (para ganado) corral, stockyard3tb corralito (para niños) playpen* * *
corral sustantivo masculino
c) tb
corral sustantivo masculino
1 (para animales) farmyard, US barnyard, pen
2 (patio interior) courtyard
3 Hist (teatro) open-air auditorium
' corral' also found in these entries:
Spanish:
AVE
- gallina
- parque
- ave
- gallinero
- medialuna
English:
barnyard
- corral
- farmyard
- fowl
- paddock
- pen
- poultry
- run
- stockyard
- farm
- play
- stock
- yard
* * *corral nm1. [para aves] run;[para cerdos, ovejas] pen;pollo/huevos de corral free-range chicken/eggs3. [para niños] playpen* * *m1 farmyard2 cercado corral* * *corral nm1) : farmyard2) : corral, pen, stockyard3) orcorralito : playpen* * *corral n farmyard -
15 cortile
m courtyard* * *cortile s.m. courtyard, court, yard: i bambini stanno giocando in cortile, the children are playing in the courtyard // animali da cortile, barnyard animals.* * *[kor'tile]sostantivo maschile1) (di casa, edificio) court, (court)yard; (sul retro della casa) backyard; (di scuola) (school) playground2) (aia) (farm)yard, barnyard* * *cortile/kor'tile/sostantivo m.1 (di casa, edificio) court, (court)yard; (sul retro della casa) backyard; (di scuola) (school) playground2 (aia) (farm)yard, barnyard; animali da cortile farmyard animals. -
16 петушье просо
1) Biology: barn grass (Echinochloa crusgalli), barnyard grass (Echinochloa crusgalli), billion-dollar grass (Echinochloa crusgalli), cockspur grass (Echinochloa crusgalli), panic grass (Echinochloa crusgalli), prickly grass (Echinochloa crusgalli), watergrass (Echinochloa crus-galli)2) Botanical term: barnyard grass (Panicum crus-galli, Echinochloa crus-galli), panic grass (Panicum crus-galli, Echinochloa crus-galli) -
17 просо куриное
Botanical term: barnyard grass, barnyard grass (Echinochloa crusgalli) -
18 ежовник обыкновенный
Русско-английский биологический словарь > ежовник обыкновенный
-
19 Scheunenhof
-
20 aia
* * *['aja]nome proprio femminile* * *aia/'aja/sostantivo f.barnyard, farmyard\menare il can per l'aia to beat about the bush.
См. также в других словарях:
barnyard — [bärn′yärd΄] n. the yard or ground near a barn, often enclosed adj. 1. of a barnyard 2. like or fit for a barnyard; earthy, smutty, etc … English World dictionary
Barnyard — Barn yard , n. A yard belonging to a barn. [1913 Webster] || … The Collaborative International Dictionary of English
barnyard — (n.) 1510s, from BARN (Cf. barn) + YARD (Cf. yard) (n.1). Figurative of coarse or uncivilized behavior from 1920 … Etymology dictionary
barnyard — ► NOUN N. Amer. ▪ a farmyard … English terms dictionary
Barnyard — A barnyard (British English: farmyard) is a barn adjoined to a yard. As a combination of architecture and landscape design, the barnyard is less common now than in former times, especially since the tractor and truck have replaced the horse and… … Wikipedia
Barnyard — Seriendaten Deutscher Titel Barnyard der tierisch verrückte Bauernhof Originaltitel Back at the Barnyard … Deutsch Wikipedia
barnyard — /bahrn yahrd /, n. 1. Also called barnlot. a yard next to or surrounding a barn. adj. 2. of, pertaining to, or typical of a barnyard: barnyard noises; simple paintings of barnyard life. 3. indecent; smutty; vulgar: His barnyard humor made us all… … Universalium
Barnyard — The Barnyard Título La granja (Argentina / Venezuela / Resto de Latinoamérica) El corral Una fiesta muy bestia (España) Ficha técnica Dirección Steve Oedekerk Producción Pam Marsden … Wikipedia Español
barnyard — mod. smutty; obscene. (Refers to the dung found in barnyards. See also barnyard language.) □ Those barnyard movies belong in the barnyard. □ You are thinking barnyard thoughts again. I see it in your eyes … Dictionary of American slang and colloquial expressions
barnyard — barn|yard1 [ barn,jard ] noun count an area on a farm where animals are kept: barnyard animals barnyard barn|yard 2 [ barn,jard ] adjective AMERICAN INFORMAL used for describing something such as humor that is unpleasant, often because it… … Usage of the words and phrases in modern English
barnyard — /ˈbanjad/ (say bahnyahd) noun 1. a yard next to a barn. –adjective 2. found in a barnyard. 3. appropriate to a barnyard: barnyard behaviour …