-
1 corral
m.1 run.2 corral, hen house, barnyard, chicken run.3 stockyard.* * *1 (de casa) yard, courtyard2 (de granja) farmyard, US corral3 (para niños) playpen4 TEATRO open-air theatre* * *noun m.farmyard, corral* * *SM1) (Agr) (=patio) farmyard; [de aves] poultry yard; (=redil) pen, corral (EEUU); [de pesca] weircorral de abasto — Cono Sur slaughterhouse
corral de carbonera — coal dump, coalyard
corral de vacas — * slum
2) [de niño] playpen* * *a) ( en granja) yard, farmyardb) ( para ganado) corralc) tbcorralito — ( para niños) playpen
d) (Hist, Teatr) open-air theater** * *= corral, kraal, fold, pen, farmyard.Ex. All animals lived in large social groups in outdoor corrals.Ex. Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.Ex. Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.Ex. One day she indulged in her habit of swigging too much gin before going to feed the porker and after opening its pen she slumped in a heap.Ex. The path led to a cluster of buildings similar in outward appearances to those found in farmyards and stables.----* animal de corral = farmyard animal.* aves de corral = poultry.* cría en corral = free-range farming.* de corral = free-range.* gallina de corral = free-range hen.* gallito del corral, el = cock-of-the-walk.* pollo de corral = free-range chicken.* * *a) ( en granja) yard, farmyardb) ( para ganado) corralc) tbcorralito — ( para niños) playpen
d) (Hist, Teatr) open-air theater** * *= corral, kraal, fold, pen, farmyard.Ex: All animals lived in large social groups in outdoor corrals.
Ex: Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.Ex: Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.Ex: One day she indulged in her habit of swigging too much gin before going to feed the porker and after opening its pen she slumped in a heap.Ex: The path led to a cluster of buildings similar in outward appearances to those found in farmyards and stables.* animal de corral = farmyard animal.* aves de corral = poultry.* cría en corral = free-range farming.* de corral = free-range.* gallina de corral = free-range hen.* gallito del corral, el = cock-of-the-walk.* pollo de corral = free-range chicken.* * *1 (en una granja) yard, farmyard2 (para ganado) corral, stockyard3tb corralito (para niños) playpen* * *
corral sustantivo masculino
c) tb
corral sustantivo masculino
1 (para animales) farmyard, US barnyard, pen
2 (patio interior) courtyard
3 Hist (teatro) open-air auditorium
' corral' also found in these entries:
Spanish:
AVE
- gallina
- parque
- ave
- gallinero
- medialuna
English:
barnyard
- corral
- farmyard
- fowl
- paddock
- pen
- poultry
- run
- stockyard
- farm
- play
- stock
- yard
* * *corral nm1. [para aves] run;[para cerdos, ovejas] pen;pollo/huevos de corral free-range chicken/eggs3. [para niños] playpen* * *m1 farmyard2 cercado corral* * *corral nm1) : farmyard2) : corral, pen, stockyard3) orcorralito : playpen* * *corral n farmyard -
2 empalizada
f.1 fence (cerca).2 palisade, stockade.past part.past participle of spanish verb: empalizar.* * *1 palisade, fence* * *SF fence; (Mil etc) palisade, stockade* * *femenino palisade* * *= boma, palisade, kraal.Nota: Palabra usada en Sudáfrica.Ex. Dinner will be served in the boma at the Lodge, where you will again spend the night.Ex. As a defensive structure, palisades were often used in conjunction with earthworks.Ex. Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.* * *femenino palisade* * *= boma, palisade, kraal.Nota: Palabra usada en Sudáfrica.Ex: Dinner will be served in the boma at the Lodge, where you will again spend the night.
Ex: As a defensive structure, palisades were often used in conjunction with earthworks.Ex: Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.* * *palisade* * *
empalizada sustantivo femenino
palisade
empalizada sustantivo femenino fence
' empalizada' also found in these entries:
Spanish:
valla
* * *empalizada nf[cerca] fence; [defensiva] stockade* * *f palisade* * *empalizada nf: palisade (fence) -
3 redil
m.1 fold, pen.2 sheepfold, pound, fold, pen.* * *1 fold, sheepfold\volver al redil figurado to return to the fold* * *noun m.* * *SM sheepfold* * *masculino fold, enclosurevolver al redil — to return to the fold
* * *= fold, pen.Ex. Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.Ex. One day she indulged in her habit of swigging too much gin before going to feed the porker and after opening its pen she slumped in a heap.----* fuera del redil = beyond the pale.* meter el lobo en el redil = set + the cat among the pigeons, put + the cat among the pigeons.* volver al redil = return to + the fold.* * *masculino fold, enclosurevolver al redil — to return to the fold
* * *= fold, pen.Ex: Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.
Ex: One day she indulged in her habit of swigging too much gin before going to feed the porker and after opening its pen she slumped in a heap.* fuera del redil = beyond the pale.* meter el lobo en el redil = set + the cat among the pigeons, put + the cat among the pigeons.* volver al redil = return to + the fold.* * *fold, enclosurevolver al redil to return to the fold* * *
redil sustantivo masculino
1 fold, sheepfold
2 figurado no te preocupes, ya volverá al redil, don't worry, he'll soon be back
' redil' also found in these entries:
English:
fold
- pen
* * *redil nmfold, pen;volver al redil to return to the fold* * *m fold, enclosure;volver al redil fig return to the fold* * *redil nm1) : sheepfold2)volver al redil : to return to the fold* * *redil n pen -
4 poblado1
1 = settlement, kraal.Nota: Palabra usada en Sudáfrica.Ex. This document contains information on such concepts as settlement, urban growth, field patterns, forest clearance and many others.Ex. Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals. -
5 poblado
adj.populated, crowded.m.town, center of population, settlement, city.past part.past participle of spanish verb: poblar.* * *1 (zona habitada) settlement————————1→ link=poblar poblar► adjetivo1 (zona) populated2 (barba, cejas) bushy1 (zona habitada) settlement* * *1. noun m. 2. (f. - poblada)adj.* * *1. ADJ1) (=habitado) inhabited2)poblado de — (=habitado) peopled o populated with; (=lleno) full of; (=cubierto) covered with
3) [barba, cejas] bushy, thick2.SM (=pueblo) village; (=población) town; (=lugar habitado) settlement; (Aut) built-up areapoblado de absorción, poblado dirigido — new town, satellite town
* * *I- da adjetivo1) ( habitado) populatedpoco/densamente poblado — sparsely/densely populated
2) <barba/cejas> bushy, thick; < pestañas> thickIIun bosque poblado de castaños — a wood full of o filled with chestnut trees
masculino village* * *I- da adjetivo1) ( habitado) populatedpoco/densamente poblado — sparsely/densely populated
2) <barba/cejas> bushy, thick; < pestañas> thickIIun bosque poblado de castaños — a wood full of o filled with chestnut trees
masculino village* * *poblado11 = settlement, kraal.Nota: Palabra usada en Sudáfrica.Ex: This document contains information on such concepts as settlement, urban growth, field patterns, forest clearance and many others.
Ex: Folds for animals and enclosures made specially for defensive purposes are also called kraals.poblado22 = populous, populated.Ex: Hospitals located in more populous rural counties near metropolitan areas are less likely to have telemedicine.
Ex: The earthquake generated a large amount of useful documentation as it was the first time that an earthquake has occurred in a populated area of Australia.* densamente poblado = heavily populated.* escasamente poblado = thinly populated.* estar densamente poblado de = be dense with.* muy poblado = heavily populated.* poco poblado = thinly populated.poblado33 = bushy [bushier -comp., bushiest -sup.].Ex: Whether short and thin or long and bushy, applying a fake mustache is often the best solution to create the look of a character.
* * *A (habitado) populateduna zona muy poco poblada a very sparsely populated areaB ‹barba/cejas› thick, bushy; ‹pestañas› thick poblado DE algo:un bosque poblado de castaños y robles a wood full of o filled with o populated with chestnut and oak treessettlementun poblado indio or de indios an Indian settlementun pequeño poblado en las estribaciones de la sierra a small village o a hamlet in the foothills* * *
Del verbo poblar: ( conjugate poblar)
poblado es:
el participio
Multiple Entries:
poblado
poblar
poblado 1◊ -da adjetivo
1 ( habitado) populated;
2 ‹barba/cejas› bushy, thick;
‹ pestañas› thick
poblado 2 sustantivo masculino
village
poblar ( conjugate poblar) verbo transitivo
1 ‹territorio/región›
2 poblado algo DE algo ‹ bosque› to plant sth with sth;
‹río/colmena› to stock sth with sth
poblarse verbo pronominal [tierra/colonia] to be settled
poblado,-a
I adjetivo
1 (ciudad, área) populated
2 (barba, cejas) bushy, thick
II sustantivo masculino settlement: fue arrasado un poblado tutsi, a tutsi village was devastated
poblar verbo transitivo
1 (habitar, vivir) to inhabit
2 (llenar de gente, repoblar) to populate
' poblado' also found in these entries:
Spanish:
poblada
- caserío
- divisar
- pueblo
- rancherío
English:
populous
- settlement
- sparsely
- bushy
- thick
- thinly
* * *poblado, -a♦ adj1. [habitado] inhabited;una zona muy poblada a densely populated area2. [lleno] full;[barba, cejas] bushy♦ nm[pueblo] settlement Esp poblado de chabolas shanty town* * *I adj1 área populated;poblado de fig full of2 barba bushyII m ( pueblo) settlement* * *poblado, -da adj1) : inhabited, populated2) : full, thickcejas pobladas: bushy eyebrowspoblado nm: village, settlement* * *poblado1 adj1. (zona) populated2. (barba, cejas) thickpoblado2 n village
См. также в других словарях:
kraals — krÉ‘Ël n. native village in South Africa; fenced in area for keeping cattle … English contemporary dictionary
Thompson Fish House, Turtle Cannery and Kraals — Infobox nrhp2 name = Thompson Fish House, Turtle Cannery and Kraals iucn category = V caption = Old sketch depicting the turtle cannery and kraals in Key West location = Key West, Florida, USA area = added = June 23, 1994 visitation num =… … Wikipedia
Kraal — Ein südafrikanischer Viehkraal Ein Kraal (oder Kral, afrikaans, von port. curral für ‚Viehpferch‘) war ursprünglich eine kreisförmige Siedlung mit einer streng geregelten sozialen Struktur. Kraale gab es vor allem im südlichen Afrika. Sie waren… … Deutsch Wikipedia
African architecture — Introduction the architecture of native Africa, particularly of sub Saharan Africa. In areas where Islam and Christianity linked Africa to the rest of the world in precolonial times, architecture predominates among the visual arts. Included … Universalium
Shaka — born с 1787 died Sept. 22, 1828 Zulu chief (1816–28), founder of southern Africa s Zulu empire. Raised as an outcast because his parents marriage violated Zulu custom, Shaka proved himself a brilliant warrior and by 1816 had established himself… … Universalium
National Register of Historic Places listings in Monroe County, Florida — Location of Monroe County in Florida This is a list of the National Register of Historic Places listings in Monroe County, Florida. This is intended to be a complete list of the properties and districts on the National Register of Historic Places … Wikipedia
NGUNI ET SOTHO — Les Nguni et les Sotho appartiennent au groupe des Bantous méridionaux. Des migrations bantoues, ils constituent l’avancée qui atteignit le point sud le plus éloigné de leur centre d’origine, vraisemblablement situé aux confins du Nigeria et du… … Encyclopédie Universelle
kraal — [ kral ] n. m. • 1735; mot néerl.; cf. corral 1 ♦ Village chez les Hottentots. 2 ♦ Enclos pour le bétail en Afrique du Sud. Des kraals. ● kraal nom masculin (mot afrikaans, du portugais curral, cage) En Afrique du Sud, village indigène ou enclos… … Encyclopédie Universelle
Shaka — For other uses, see Shaka (disambiguation). Shaka kaSenzangakhona The only known drawing of Shaka standing with the long throwing assegai and the heavy shield in 1824, four years before his death Born c. 1787 KwaZulu Natal … Wikipedia
Anglo-Zulu War — Infobox Military Conflict conflict=Anglo Zulu War partof= caption= A recent depiction of the Battle of Rorke s Drift date=11 January 1879 4 July 1879 place=South Africa result=Decisive British Victory End of the Independent Zulu Nation combatant1 … Wikipedia
Suphanburi Province — Infobox Thai Province name = Suphan Buri thai = สุพรรณบุรี capital = Suphanburi town area = 5,358.0 arearank = 40th population = 855.949 population as of = 2000 populationrank = 24th density = 160 densityrank = 18th isocode = TH 72 governor =… … Wikipedia