-
1 barb-wire technique de Jenning
англ.методика остеосинтеза по типу "колючей проволоки" по ДженнингуDictionnaire médical français-russe > barb-wire technique de Jenning
-
2 barb-wire technique de Jenning
сущ.брит. методика остеосинтеза по типу "колючей проволоки" по ДженнингуФранцузско-русский универсальный словарь > barb-wire technique de Jenning
-
3 barbillon
-
4 barbon
-
5 Barbès
[barbɛs] nom propre -
6 barbe
barbe [baʀb]feminine nouna. [d'animal, personne] beard• porter la or une barbe to have a beardb. ( = aspérités)* * *baʀb
I
II
1.
1) ( d'homme) beardune vieille barbe — pej an old fogey (colloq) [BrE]
parler dans sa barbe — fig to mutter into one's beard
rire dans sa barbe — fig to laugh up one's sleeve
3) Botanique (d'épi, de céréale) awn5) (colloq) ( chose ennuyeuse)quelle barbe!, c'est la barbe! — what a drag! (colloq)
2.
(colloq) exclamationPhrasal Verbs:••* * *baʀb nf1) (pilosité) beardIl porte la barbe. — He's got a beard.
2) * (ennui)Quelle barbe! — What a drag! * What a bore!
* * *B nm ( cheval) barb.C nf1 ( d'homme) beard; porter la barbe to have a beard; se laisser pousser la barbe to grow a beard; avoir la barbe dure/fournie to have a bristly/bushy beard; faire la barbe à qn ( raser) to shave off sb's beard; ( égaliser) to trim sb's beard; se faire faire la barbe ( raser) to have one's beard shaved off; ( égaliser) to have one's beard trimmed; une barbe de trois jours stubble, a three-day growth; il avait une barbe de huit jours he hadn't shaved for a week; une vieille barbe pej an old fogey○GB; parler dans sa barbe fig to mutter into one's beard; rire dans sa barbe fig to laugh up one's sleeve;3 Bot (d'épi, de céréale) awn;5 ○( chose ennuyeuse) quelle barbe!, c'est la barbe! what a drag○!; c'est vraiment la barbe de tout recommencer it's a real drag to have to start all over again.D ○excl la barbe! I've had enough!; la barbe avec leurs consignes! to hell with their orders○!à la barbe de qn under sb's nose; avoir de la barbe au menton to be an adult.I[barb] nom fémininse raser/se tailler la barbe to shave off/to trim one's bearda. [rasé] beardless, clean-shavenb. [imberbe] beardless, smooth-chinnedbarbe de deux jours two days' stubble ou growtha. (familier) [pour faire taire] shut up!, shut your mouth! (très familier), shut your trap! (très familier)b. [pour protester] damn!, hell!, blast!————————barbes nom féminin pluriel[de papier] ragged edge[d'encre] smudgeII[barb] nom masculin[cheval] barb -
7 piquant
piquant, e [pikɑ̃, ɑ̃t]1. adjectivea. [barbe] prickly ; [tige] thornyb. [goût, radis, sauce, moutarde] hot ; [vin] tartc. [air, froid] bitingd. [détail] surprising2. masculine noun* * *
1.
piquante pikɑ̃, ɑ̃t adjectif1) [tige, chardon] prickly; [clou] sharp; [barbe] bristly2) [moutarde, sauce] hot; [odeur] pungent; [vin, fromage] sharp3) [froid] biting; [air] sharp4) [remarque] cutting, biting5) [aventure] spicy, piquant; [charme] heady
2.
nom masculin1) (de tige, chardon) prickle; (de hérisson, cactus) spine; ( de barbelés) spike, barb* * *pikɑ̃, ɑ̃t piquant, -e1. adj1) (au toucher) prickly2) (moutarde, sauce) hot3) fig (description, style) racy4) (= mordant, caustique) (remarque) cutting, (humour) biting2. nm1) (= épine) thorn, prickle2) [hérisson] quill, spine3) [plat] spiciness4) [récit] spice* * *A adj3 (vif, mordant) [froid] biting; [air] sharp;B nm1 (épine, pointe) (de feuille, tige, chardon) prickle; (d'oursin, de hérisson, cactus) spine; ( de barbelés) spike, barb;2 fig (d'histoire, aventure, de conversation) spiciness; ( de situation) piquancy; mettre or donner du piquant à la situation/conversation to add spice to the situation/conversation; le piquant de cette histoire what was so piquant ou spicy about the story.1. [plante] thorny4. (familier) - eau] fizzy————————nom masculin[d'oursin, de hérisson] spine2. (soutenu) [intérêt]le piquant de l'histoire, c'est qu'elle n'est même pas venue! the best part of it is that ou to crown it all she didn't even show up! -
8 barboter
barboter [baʀbɔte]➭ TABLE 11. transitive verb2. intransitive verb* * *baʀbɔte
1.
(colloq) verbe transitif ( voler) to nick (colloq) GB, to filch (colloq) (à from)
2.
verbe intransitif [canard] to dabble; [enfant] to paddle* * *baʀbɔte1. vi2. vt* to filch ** * *barboter verb table: aimerA ○vtr ( voler) to nick○ GB, to filch○ [portefeuille, stylo] (à qn from sb); se faire barboter qch to have sth nicked GB ou filched○.B vi1 ( dans l'eau) [canard] to dabble; [enfant] to paddle;2 Chimie faire barboter un gaz to bubble a gas through a liquid.[barbɔte] verbe intransitif2. [patauger] to wade3. CHIMIE————————[barbɔte] verbe transitif————————barboter dans verbe plus préposition[être impliqué dans] to have a hand in -
9 barbillon
barbillon [baʀbijɔ̃]masculine noun[de poisson] barbel* * *baʀbijɔ̃nom masculin1) ( petit barbeau) small barbel, small goatfish US2) ( de poisson) barbel; ( de volaille) wattle; ( de bétail) barb* * *barbillon nm1 ( petit barbeau) small barbel, small goatfish US; -
10 barbus à tête pourprée
—1. LAT Barbus nigrofasciatus Günther2. RUS чёрный барбус m, чёрный пунтиус m3. ENG black ruby barb, three-banded crimson barb4. DEU Purpurkopfbarbe f5. FRA barbus m à tête pourpréeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > barbus à tête pourprée
-
11 barbus du Sumatra
—1. LAT Barbus tetrazona Bleeker2. RUS суматранский пунтиус m, суматранский барбус m3. ENG Sumatra barb, damsel barb4. DEU Viergürtelbarbe f, Sumatra-Barbe f5. FRA barbus m du SumatraDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > barbus du Sumatra
-
12 3438
1. LAT Barbus nigrofasciatus Günther2. RUS чёрный барбус m, чёрный пунтиус m3. ENG black ruby barb, three-banded crimson barb4. DEU Purpurkopfbarbe f5. FRA barbus m à tête pourprée -
13 3449
1. LAT Barbus tetrazona Bleeker2. RUS суматранский пунтиус m, суматранский барбус m3. ENG Sumatra barb, damsel barb4. DEU Viergürtelbarbe f, Sumatra-Barbe f5. FRA barbus m du Sumatra -
14 picot de fer barbelé
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > picot de fer barbelé
-
15 Barbe-Bleue
-
16 Barberousse
-
17 ardillon
-
18 barbant
adjective• qu'il est barbant ! he's such a bore!* * *(colloq), barbante baʀbɑ̃, ɑ̃t adjectif boring* * *baʀbɑ̃, ɑ̃t adj barbant, -eIl est vraiment barbant! — He's a real bore!, He's so boring!
* * *( féminin barbante) [barbɑ̃, ɑ̃t] adjectifil est barbant he's a drag ou bore -
19 barbecue
barbecue [baʀbəkju]masculine noun( = repas, cuisine) barbecue* * *baʀbəkju nm* * *barbecue nm1 ( appareil) barbecue; faire cuire qch au barbecue to barbecue sth; une côtelette au barbecue a barbecued chop;2 ( réception) barbecue.[barbəkju] nom masculin1. [appareil] barbecue (set)2. [repas] barbecue -
20 barbelé
barbelé, e [baʀbəle]adjectivemasculine noun* * *
1.
barbelée baʀbəle adjectif [fil] barbed
2.
nom masculin barbed wire [U]* * *baʀbəle nmbarbed wire no pl* * *A adj [fil] barbed.B nm barbed wire ¢; je me suis accroché dans les barbelés I got caught on the barbed wire.barbelé nom masculin
См. также в других словарях:
Barb — may refer to: * A backward facing point on a fish hook or similar implement, rendering extraction from the victim s flesh more difficult * Barb (feather), the branches issuing from the rachis of feathers * Barb (fish), several species of… … Wikipedia
barb — barb·al·o·in; barb; barb·ing; barb·less; barb·wire; rhu·barb; … English syllables
barb — barb1 [bärb] n. [ME & OFr barbe < L barba,BEARD] 1. a thin, somewhat beardlike growth near the mouth of certain animals, as the barbel of a fish 2. a piece of white linen for covering the throat and sometimes the chin, worn by certain nuns 3.… … English World dictionary
Barb — (b[aum]rb), n. [F. barbe, fr. L. barba beard. See {Beard}, n.] 1. Beard, or that which resembles it, or grows in the place of it. [1913 Webster] The barbel, so called by reason of his barbs, or wattles in his mouth. Walton. [1913 Webster] 2. A… … The Collaborative International Dictionary of English
Barb — Barb, v. t. [imp. & p. p. {Barbed} (b[aum]rbd); p. pr. & vb. n. {Barbing}.] 1. To shave or dress the beard of. [Obs.] [1913 Webster] 2. To clip; to mow. [Obs.] Marston. [1913 Webster] 3. To furnish with barbs, or with that which will hold or hurt … The Collaborative International Dictionary of English
Barb — Barb, n. [F. barbe, fr. Barbarie.] 1. The Barbary horse, a superior breed introduced from Barbary into Spain by the Moors. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) A blackish or dun variety of the pigeon, originally brought from Barbary. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Barb — Barb, n. [Corrupted fr. bard.] Armor for a horse. Same as 2d {Bard}, n., 1. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
barb — [ba:b US ba:rb] n [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: barbe barb, beard , from Latin barba] 1.) the sharp curved point of a hook, ↑arrow etc that prevents it from being easily pulled out 2.) a remark that is clever and amusing, but also cruel … Dictionary of contemporary English
barb — [ barb ] noun count 1. ) a short curved point on something such as a fish hook that makes it difficult to remove 2. ) a remark or criticism that is unkind, although it may seem clever or funny => BARBED … Usage of the words and phrases in modern English
barb — [n1] point arrow, bristle, dart, prickle, prong, quill, shaft, spike, spur, thistle, thorn; concepts 434,836 barb [n2] pointed comment affront, criticism, cut, dig, gibe, insult, rebuff, sarcasm, scoff, sneer; concepts 52,54 Ant. kindness, praise … New thesaurus
barb- — Raíz de sonido expresivo o imitativo: ‘barbotar, barbullar’. ⇒ B...b … Enciclopedia Universal