-
1 Diplôme Scientifique de Technologie Avancée
med. DSTADictionnaire russe-français universel > Diplôme Scientifique de Technologie Avancée
-
2 наступание ледника
avancée du glacier; progression de glacierРусско-французский географический словарь > наступание ледника
-
3 выступ
м.saillie f; архит. ressaut m* * *n1) gener. avancée (Pour cacher dans une salle de séjour un conduit de cheminée ou une avancée de mur, mettez un miroir sur toute cette surface.), banquette, contrefort, corbeau, cuspide, dent, heurtequin, mentonnet, nervure, prise, proéminence, redan, renflement, arête, bec, extumescence, forjet, porte-à-faux, protubérance, épaulement, avance, bossage, dépassement, hernie, ressaut (на фасаде здания), saillie, téton, émergence, éminence, saillant2) geol. (срединный) bourrelet, éperon3) med. voussure4) obs. orillon (бастиона)5) liter. pseudopode6) eng. bec de sécurité, chicane, crêt, côte, galoche (у печи), heurtequin (на оси для упора колеса), liston, oreille, redent, talon, nez, ailette, ergot, jarret, mamelon, toc, avancement, extrusion, loquet, renfort7) construct. retour, surplomb8) anat. procès, processus9) archit. listeau, listel, projecture, encorbellement, strie (между каннелюрами)10) geogr. promontoire11) metal. console, galoche (y печи), rallonge, rebord, bourrelet12) mech.eng. bosse, colonnette, liteau, taquet, tenon -
4 свес кровли
-
5 сеть станций дальнего обнаружения
Dictionnaire russe-français universel > сеть станций дальнего обнаружения
-
6 опережающее колебание
Русско-французский политехнический словарь > опережающее колебание
-
7 передовая технология
technologie avancée [de pointe]Русско-французский политехнический словарь > передовая технология
-
8 авансированная сумма
Русско-французский финансово-экономическому словарь > авансированная сумма
-
9 выдвинутая гипотеза
Русско-французский финансово-экономическому словарь > выдвинутая гипотеза
-
10 передовая технология
Русско-французский финансово-экономическому словарь > передовая технология
-
11 перспективное планирование
planification à long terme, planification avancée, planification prospectiveРусско-французский финансово-экономическому словарь > перспективное планирование
-
12 развитая экономика
économie développée, économie avancéeРусско-французский финансово-экономическому словарь > развитая экономика
-
13 далеко зашедшая беременность
Русско-французский медицинский словарь > далеко зашедшая беременность
-
14 Научно-исследовательская программа ЕЭС в целях соз
advgener. Programme de recherche et de développement pour la Communauté économique européenne relatif à un système de traduction automatique de conception avancée (EUROTRA) (ЕВРОТРА)Dictionnaire russe-français universel > Научно-исследовательская программа ЕЭС в целях соз
-
15 Научный диплом специалиста по передовым технологиям
Dictionnaire russe-français universel > Научный диплом специалиста по передовым технологиям
-
16 в последний период беременности
prepos.Dictionnaire russe-français universel > в последний период беременности
-
17 вынесенная вперёд кабина
adjeng. cabine avancée (водителя)Dictionnaire russe-français universel > вынесенная вперёд кабина
-
18 вынесенный вперёд пост управления
adjeng. conduite avancéeDictionnaire russe-français universel > вынесенный вперёд пост управления
-
19 выражает причинные отношения
vgener. comme (comme l'heure est avancée, ne m'attendez pas íå æäîòå ìåíà, òàû ûàû ææå ïîâäíî)Dictionnaire russe-français universel > выражает причинные отношения
-
20 глубокая старость
См. также в других словарях:
avancée — [ avɑ̃se ] n. f. • 1771 fortif.; de avancer 1 ♦ Ce qui avance, forme saillie. L avancée d un toit. ⇒ avant toit. 2 ♦ La partie la plus avancée, l extrémité d une galerie de mine qu on creuse. 3 ♦ Partie de la ligne qui est près de l hameçon. 4 ♦… … Encyclopédie Universelle
Avancée — Glossaire de l architecture Cette page est une annexe de : Architecture Glossaire de l architecture Annexe de : Architecture Groupes thématiques Mur Plancher Balcon Porte Fenêtre Escalier Charpente Toit Cheminé … Wikipédia en Français
avancée — (a van sée) s. f. Terme de guerre. Corps de garde, petit poste en avant de la porte d une place forte. • À vingt pas de l avancée, je vois lever le premier pont, J. J. ROUSS. Conf. I. ÉTYMOLOGIE Avancer. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE AVANCÉE.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
AVANCÉE — s. f. T. de Guerre. Corps de garde avancé, petit poste en avant de celui qui garde la porte d une place de guerre. Le poste de l avancée. Il était à l avancée … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Avancée de la racine de la langue — Avancement ou rétraction de la racine de la langue En phonétique articulatoire, l avancement (ou avancée) de la racine de la langue (ou de la racine linguale), également désigné sous le sigle ATR (de l anglais Advanced tongue root), est une… … Wikipédia en Français
Avancée des femmes — Histoire des femmes L’histoire des femmes est une branche de l histoire consacrée à l étude des femmes en tant que groupe social, apparue dans les années 1970 et étroitement liée aux luttes féministes[1]. De nombreux auteurs constatent en effet l … Wikipédia en Français
avancée — nf., chose qui avance, partie d un bâtiment qui déborde sur la rue ; progrès : AVANCHÀ (Albanais, Annecy, Arvillard) … Dictionnaire Français-Savoyard
Orthèse d'avancée mandibulaire — Une orthèse d avancée mandibulaire pour traiter l apnée du sommeil. Une orthèse d avancée mandibulaire est une double gouttière réglable, confectionnée au laboratoire de prothèse dentaire d après des empreintes du maxillaire et de la mandibule.… … Wikipédia en Français
L´orthèse d'avancée mandibulaire — Orthèse d avancée mandibulaire Une orthèse d avancée mandibulaire pour traiter l apnée du sommeil. Une orthèse d avancée mandibulaire est une double gouttière réglable, confectionnée au laboratoire de prothèse dentaire d après des empreintes du… … Wikipédia en Français
Orthese d'avancee mandibulaire — Orthèse d avancée mandibulaire Une orthèse d avancée mandibulaire pour traiter l apnée du sommeil. Une orthèse d avancée mandibulaire est une double gouttière réglable, confectionnée au laboratoire de prothèse dentaire d après des empreintes du… … Wikipédia en Français
Institut Français De Mécanique Avancée — L Institut Français de Mécanique Avancée (IFMA) est une école d ingénieurs publique (ministère de l enseignement supérieur et de la recherche) créée en 1991 et habilitée par la Commission des Titres d Ingénieurs à délivrer deux titres d… … Wikipédia en Français