-
1 вытравление
-
2 вытравлять
-
3 вытравка
Ausätzen текст. -
4 выедать
, < выесть> ( 'м, 'шь; есть1) herausessen; herausfressen; herausnagen; wegbeizen; ausätzen, zerfressen; стоить* * *выеда́ть, <вые́сть> (-м, ´-шь; → есть1) herausessen; herausfressen; herausnagen; wegbeizen; ausätzen, zerfressen; → стоить* * *vgener. aufessen, ausessen, ausfressen, aushöhlen (напр., мякоть плода), ausnagen, herausfressen -
5 вытравка
-
6 вытравление
-
7 вытравливание
-
8 вытравливать
, вытравлять, < вытравить> ausbeizen, wegbeizen; wegätzen, einätzen; F vertilgen, ausrotten; tilgen; entfernen; abgrasen, abweiden; Med. abtreiben* * *вытра́вливать, вытравля́ть, <вы́травить> ausbeizen, wegbeizen; wegätzen, einätzen; fam vertilgen, ausrotten; tilgen; entfernen; abgrasen, abweiden; MED abtreiben* * *вытра́влива|ть1. (истреби́ть) vernichten, ausrottenвытра́вливать крыс die Ratten ausrotten2. (вы́вести) chemisch reinigenвытра́вливать пя́тна die Flecken chemisch reinigen3. ОХОТ (hinaus)treibenвытра́вливать зве́ря и́з ле́су das Tier aus dem Wald treiben* * *v1) gener. aufätzen, einätzen, abtreiben, abbeizen, abätzen, wegätzen2) eng. ausätzen, ätzen3) polygr. hochätzen4) textile. ausbeizen, einbeizen6) shipb. ausstecken (якорную цепь), stecken (якорную цепь), ausrauschen (якорную цепь) -
9 вытравлять
вытра́вливать, вытравля́ть, <вы́травить> ausbeizen, wegbeizen; wegätzen, einätzen; fam vertilgen, ausrotten; tilgen; entfernen; abgrasen, abweiden; MED abtreiben* * *v1) gener. ausbeizen (с помощью травильного средства)2) med. abätzen3) eng. ausätzen4) microel. beizen, ätzen5) shipb. richten -
10 вытравка
-
11 вытравление
вытравление с. Ausätzen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вытравление
-
12 выедать
-
13 выедать
См. также в других словарях:
ausätzen — aus|ät|zen <sw. V.; hat: wegätzen: Farbe a. * * * aus|ät|zen <sw. V.; hat: wegätzen: Farbe a … Universal-Lexikon
Anacardium orientale — Markfruchtbaum Markfruchtbaum (Semecarpus anacardium), Illustration. Systematik Ordnung: Seifenbaumartige … Deutsch Wikipedia
Druckrey — Hermann Druckrey (* 27. Juli 1904 in Greifswald; † 7. August 1994 in Freiburg im Breisgau) war ein deutscher Pharmakologe, Toxikologe und Onkologe. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Werk 2 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia
Elefantenlausbaum — Markfruchtbaum Markfruchtbaum (Semecarpus anacardium), Illustration. Systematik Ordnung: Seifenbaumartige … Deutsch Wikipedia
Emil Daniels — (* 8. März 1863 in Osnabrück; † 1934 in Berlin[1]) war ein deutscher Historiker. Inhaltsverzeichnis 1 Leben und Arbeit 2 Anmerkungen 3 Werke … Deutsch Wikipedia
Hugo Haase — 1905 Hugo Haase (* 29. September 1863 in Allenstein, Ostpreußen; † 7. November 1919 in Berlin) war ein deutscher Jurist, Politiker und Pazifist. Er war von 1911 bis 1916 einer der beiden Vorsitzenden der … Deutsch Wikipedia
Malakkanuss — Markfruchtbaum Markfruchtbaum (Semecarpus anacardium), Illustration. Systematik Ordnung: Seifenbaumartige … Deutsch Wikipedia
Markfruchtbaum — (Semecarpus anacardium), Illustration. Systematik Ordnung: Seifenbaumartige (Sapindales) … Deutsch Wikipedia
Semecarpus anacardium — Markfruchtbaum Markfruchtbaum (Semecarpus anacardium), Illustration. Systematik Ordnung: Seifenbaumartige … Deutsch Wikipedia
Milzbrand — (Anthrax [»Karbunkel«], Pustula maligna, Karbunkelkrankheit, Beulenseuche, Beulenfieber, sibirische Pest, volkstümlich auch Milzseuche, Blutseuche, Blutstaupe, Blutschlag, Rücken oder Lendenblut, Rankkorn, Darmfeuer, fliegen der … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Abortiva — Abortīva (lat.), Abortivmittel, Abortus (s.d.) bewirkende Mittel. Abortivkur, Heilverfahren zur Beseitigung einer noch nicht völlig ausgebrochenen Krankheit durch Beschleunigung des Blutumlaufs, Brech , Schwitzmittel, starke Körperbewegung,… … Kleines Konversations-Lexikon