-
101 retour de puissance
тех. переток мощностиФранцузско-русский универсальный словарь > retour de puissance
-
102 retour de saumure
тех. возврат рассола, рециркуляция рассолаФранцузско-русский универсальный словарь > retour de saumure
-
103 retour de spot
1) радио. обратный ход луча, обратный ход пятна2) выч. бланкирование, запирание, затемнение -
104 retour de table
тех. обратный ход стола (напр., продольно-строгального станка) -
105 retour de terre
радио. эхо-сигнал от земли -
106 retour des gaz brûlés
Французско-русский универсальный словарь > retour des gaz brûlés
-
107 retour des gaz de fumée
Французско-русский универсальный словарь > retour des gaz de fumée
-
108 retour du cadran
-
109 retour du condensat
тех. возврат конденсата, рециркуляция конденсатаФранцузско-русский универсальный словарь > retour du condensat
-
110 retour du coulisseau
маш. обратный ход ползунаФранцузско-русский универсальный словарь > retour du coulisseau
-
111 retour du fluide condensé
Французско-русский универсальный словарь > retour du fluide condensé
-
112 retour du fluide de refroidissement
Французско-русский универсальный словарь > retour du fluide de refroidissement
-
113 retour du piston
маш. обратный ход поршня -
114 retour en arrière
1) общ. взгляд назад2) маш. обратный ходФранцузско-русский универсальный словарь > retour en arrière
-
115 retour en batterie
воен. накатФранцузско-русский универсальный словарь > retour en batterie
-
116 retour en boucle
выч. циклический возврат -
117 retour en force de l'hiver
сущ.метеор. возврат к зимнему холоду, возвратные зимние холода, возвращение зимыФранцузско-русский универсальный словарь > retour en force de l'hiver
-
118 retour en vitesse accélérée
Французско-русский универсальный словарь > retour en vitesse accélérée
-
119 retour en vol
час. "функция возврата" ("флай-бэк"), возврат секундной стрелки к нулю и начало нового отсчёта без остановки, сброс показаний хронографа одновременно с началом нового отсчёта -
120 retour horizontal
Французско-русский универсальный словарь > retour horizontal
См. также в других словарях:
retour — [ r(ə)tur ] n. m. • retur XIIe; de retourner I ♦ Mouvement en arrière, déplacement vers le point de départ. 1 ♦ Le fait de repartir pour l endroit d où l on est venu. « les vaches, en attendant le retour à l étable, regardaient le soir » (F.… … Encyclopédie Universelle
Retour a la vie (film, 1949) — Retour à la vie (film, 1949) Pour les articles homonymes, voir Retour à la vie. Retour à la vie est un film à sketches français réalisé par Henri Georges Clouzot, André Cayatte, Georges Lampin, Jean Dréville Le film est composé de 5 sketchs: Le… … Wikipédia en Français
Retour Vers Le Futur — Pour les articles homonymes, voir Retour vers le futur (homonymie). Retour vers le futur Titre original Back to the future Réalisation Robert Zemeckis Acteurs principaux Michael J. Fox … Wikipédia en Français
Retour Vers le Futur — Pour les articles homonymes, voir Retour vers le futur (homonymie). Retour vers le futur Titre original Back to the future Réalisation Robert Zemeckis Acteurs principaux Michael J. Fox … Wikipédia en Français
Retour vers le Futur — Pour les articles homonymes, voir Retour vers le futur (homonymie). Retour vers le futur Titre original Back to the future Réalisation Robert Zemeckis Acteurs principaux Michael J. Fox … Wikipédia en Français
Retour vers le futur (monde imaginaire) — Retour vers le futur Pour les articles homonymes, voir Retour vers le futur (homonymie). Retour vers le futur Titre original Back to the future Réalisation Robert Zemeckis Acteurs principaux Michael J. Fox … Wikipédia en Français
Retour vers le futur (univers de fiction) — Retour vers le futur Pour les articles homonymes, voir Retour vers le futur (homonymie). Retour vers le futur Titre original Back to the future Réalisation Robert Zemeckis Acteurs principaux Michael J. Fox … Wikipédia en Français
retour — Retour. s. m. Second tour, tour multiplié. En ce sens il ne se met qu au pluriel & avec Tours. Les tours & retours que fait une riviere. les tours & retours d un labirinthe &c. Il sign. aussi Arrivée au lieu d où l on estoit party. Prompt retour … Dictionnaire de l'Académie française
Retour de l'U.R.S.S. — Retour de l U.R.S.S. Auteur André Gide Genre Récit Pays d origine France Éditeur Éditions Gallimard Col … Wikipédia en Français
Retour d'effort — Retour de force On qualifie de retour de force la deuxième phase d une rétroaction, qui est le retour d un effet sur le dispositif qui lui a donné naissance, et donc, ainsi, sur elle même. C’est à dire que la valeur de sortie (à une date… … Wikipédia en Français
Retour vers le futur II — Pour les articles homonymes, voir Retour vers le futur (homonymie). Retour vers le futur II Titre original Back to the Future Part II Réalisation Robert Zemeckis Acteurs principaux Micha … Wikipédia en Français