-
1 retour
substantif masculin → inflexiones1 Vuelta substantif féminin regreso retornoPar retour du courrier, a vuelta de correo; aller et retour, ida y vuelta2 retour d'âge, menopausia3 retour sur soi-même, examen de conciencia4 Vuelta substantif féminin devolución substantif féminin(d'un paquet, etc.) -
2 retour
choque de rechazoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > retour
-
3 retour des choses
en justa compensaciónDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > retour des choses
-
4 retour du courrier
a vuelta de correoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > retour du courrier
-
5 retour à l'envoyeur
a su procedencia, devuélvase al remitenteDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > retour à l'envoyeur
-
6 retour à la terre
retorno a la tierraDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > retour à la terre
-
7 retour aux sources
vuelta a los orígenesDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > retour aux sources
-
8 retour d'âge
menopausiaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > retour d'âge
-
9 retour de bâton
tiro por la culataDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > retour de bâton
-
10 juste retour des choses
en justa compensaciónDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > juste retour des choses
-
11 non-retour
punto sin retornoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > non-retour
-
12 cheval de retour
reincidenteDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > cheval de retour
-
13 choc en retour
culatazoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > choc en retour
-
14 match retour
partido de vueltaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > match retour
-
15 opération retour
( vacances)operación retornoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > opération retour
-
16 point de non-retour
punto de no retorno, situación irreversible, punto sin retornoDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > point de non-retour
-
17 trajet aller et retour
trayecto de ida y vueltaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > trajet aller et retour
-
18 envoyeur
devolución al remitenteDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > envoyeur
-
19 normale
vuelta a la normalidadDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > normale
-
20 cheval
substantif masculin → inflexiones1 Caballo2 Fer à cheval, herradura3 À cheval, a caballo; a horcajadas
- 1
- 2
См. также в других словарях:
retour — [ r(ə)tur ] n. m. • retur XIIe; de retourner I ♦ Mouvement en arrière, déplacement vers le point de départ. 1 ♦ Le fait de repartir pour l endroit d où l on est venu. « les vaches, en attendant le retour à l étable, regardaient le soir » (F.… … Encyclopédie Universelle
Retour a la vie (film, 1949) — Retour à la vie (film, 1949) Pour les articles homonymes, voir Retour à la vie. Retour à la vie est un film à sketches français réalisé par Henri Georges Clouzot, André Cayatte, Georges Lampin, Jean Dréville Le film est composé de 5 sketchs: Le… … Wikipédia en Français
Retour Vers Le Futur — Pour les articles homonymes, voir Retour vers le futur (homonymie). Retour vers le futur Titre original Back to the future Réalisation Robert Zemeckis Acteurs principaux Michael J. Fox … Wikipédia en Français
Retour Vers le Futur — Pour les articles homonymes, voir Retour vers le futur (homonymie). Retour vers le futur Titre original Back to the future Réalisation Robert Zemeckis Acteurs principaux Michael J. Fox … Wikipédia en Français
Retour vers le Futur — Pour les articles homonymes, voir Retour vers le futur (homonymie). Retour vers le futur Titre original Back to the future Réalisation Robert Zemeckis Acteurs principaux Michael J. Fox … Wikipédia en Français
Retour vers le futur (monde imaginaire) — Retour vers le futur Pour les articles homonymes, voir Retour vers le futur (homonymie). Retour vers le futur Titre original Back to the future Réalisation Robert Zemeckis Acteurs principaux Michael J. Fox … Wikipédia en Français
Retour vers le futur (univers de fiction) — Retour vers le futur Pour les articles homonymes, voir Retour vers le futur (homonymie). Retour vers le futur Titre original Back to the future Réalisation Robert Zemeckis Acteurs principaux Michael J. Fox … Wikipédia en Français
retour — Retour. s. m. Second tour, tour multiplié. En ce sens il ne se met qu au pluriel & avec Tours. Les tours & retours que fait une riviere. les tours & retours d un labirinthe &c. Il sign. aussi Arrivée au lieu d où l on estoit party. Prompt retour … Dictionnaire de l'Académie française
Retour de l'U.R.S.S. — Retour de l U.R.S.S. Auteur André Gide Genre Récit Pays d origine France Éditeur Éditions Gallimard Col … Wikipédia en Français
Retour d'effort — Retour de force On qualifie de retour de force la deuxième phase d une rétroaction, qui est le retour d un effet sur le dispositif qui lui a donné naissance, et donc, ainsi, sur elle même. C’est à dire que la valeur de sortie (à une date… … Wikipédia en Français
Retour vers le futur II — Pour les articles homonymes, voir Retour vers le futur (homonymie). Retour vers le futur II Titre original Back to the Future Part II Réalisation Robert Zemeckis Acteurs principaux Micha … Wikipédia en Français