-
1 attention
------------------------------------------------------------[English Word] attention[Swahili Word] huduma[Swahili Plural] huduma[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Related Words] hadimu, -hudumu------------------------------------------------------------[English Word] attention[Swahili Word] maangalizi[Swahili Plural] maangalizi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] attention[Swahili Word] makini[Part of Speech] noun[Class] 6[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] attention[Swahili Word] matumishi[Swahili Plural] matumishi[Part of Speech] noun[Derived Word] tuma V------------------------------------------------------------[English Word] attention[Swahili Word] nadhari[Swahili Plural] nadhari[Part of Speech] noun[Derived Word] Arabic[Swahili Example] alijaribu kuvuta nadhari yangu juu ya watoto kadha [Abd], hawakuwa na nadhari ya kuchochea uhasama [Sul]------------------------------------------------------------[English Word] attention[Swahili Word] takabadhi[Swahili Plural] takabadhi[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] attention[Swahili Word] tunza[Swahili Plural] tunza, matunza[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] attention[Swahili Word] tunzo[Swahili Plural] tunzo, matunzo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] attention[Swahili Word] uangalifu[Part of Speech] noun[Class] 14[Swahili Example] anafanya mambo yake kwa uangalifu [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] attention[Swahili Word] uangalizi[Part of Speech] noun[Swahili Example] Unataka uwe na uangalizi wakati unapoteremka hapo shimoni------------------------------------------------------------[English Word] attention[Swahili Word] usikilivu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] attention[Swahili Word] usikivu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] attention[Swahili Word] usikizi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] attention[Swahili Word] ustahifu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] attention[Swahili Word] ustahivu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] attention[Swahili Word] utulivu[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] attention[Swahili Word] utunzaji[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] attention[Swahili Word] utunzi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] attention[Swahili Word] utunzo[Swahili Plural] tunzo, matunzo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] attention[Swahili Word] utunzo[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] attention[English Plural] attention[Swahili Word] kabidhi[Swahili Plural] kabidhi[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------[English Word] attract attention[Swahili Word] -pendekeza[Part of Speech] verb[Derived Word] penda V------------------------------------------------------------[English Word] attract attention[Swahili Word] -tazamisha[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] draw attention to[Swahili Word] -bainisha[Part of Speech] verb[Class] causative------------------------------------------------------------[English Word] give attention to[Swahili Word] -tanabahi[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic[English Example] without anybody giving attention[Swahili Example] bila mtu yeyote kutanabahi [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] pay attention[Swahili Word] -angalia[Part of Speech] verb[Class] applicative[Derived Language] Swahili[Derived Word] angaa------------------------------------------------------------[English Word] pay attention[Swahili Word] -endekeza[Part of Speech] verb[Class] caus-intr[Derived Language] Swahili[Derived Word] -enda[English Example] pay no attention to his words[Swahili Example] usimwendekeze maneno yake (Rec)------------------------------------------------------------[English Word] pay attention[Swahili Word] -jihadhari[Part of Speech] verb[Derived Word] hadhari v------------------------------------------------------------[English Word] pay attention[Swahili Word] -sikia[Part of Speech] verb[English Example] are you paying attention to the cry[Swahili Example] Unasikia kilio------------------------------------------------------------[English Word] pay attention[Swahili Word] -tanabahi[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] pay attention to[Swahili Word] -jali[Part of Speech] verb[Derived Word] Arabic------------------------------------------------------------[English Word] pay attention to[Swahili Word] -jali[Part of Speech] verb[Swahili Example] bila kujali------------------------------------------------------------ -
2 pay attention to
Синонимический ряд:listen to (verb) apply oneself; attend to; hear; heed; listen to; mind; pay heed; respect; see -
3 to pay attention
at passe på -
4 to pay attention to sb./sth.
обръщам внимание на нкг./нщ.English-Bulgarian small dictionary > to pay attention to sb./sth.
-
5 concentrate
1. n концентрат, обогащённый продукт2. n шлих3. n с. -х. концентрированный корм4. n пищевой концентрат5. v концентрировать, собирать, сосредоточивать6. v концентрироваться, собираться; сосредоточиваться7. v сосредоточивать, устремлятьconcentrate superior forces for a decision — сосредоточивать превосходящие силы на решающем участке фронта
8. v сосредоточиваться, устремляться9. v спец. обогащать10. v спец. сгущать, выпариватьСинонимический ряд:1. collect (verb) agglomerate; aggregate; amass; assemble; cluster; collect; compact; consolidate; gather; integrate; unify2. contract (verb) compress; condense; constrict; contract; shrink3. focus (verb) center; centralise; centralize; centre; concenter; converge; fasten; fix; fixate; focus; intensify; localise; localize; meet; put; rivet4. give (verb) address; apply; bend; buckle; dedicate; devote; direct; give; turn5. pay attention (verb) attend to; be engrossed in; center on; give heed; pay attention; ponder; rivet one's attention; scrutinise; scrutinizeАнтонимический ряд:dilute; disperse; dissipate; scatter -
6 distract
1. v отвлекать, уводить в сторону; рассеиватьyou are distracting me — ты мне мешаешь, ты меня отвлекаешь от дела
2. v раздирать душу; приводить в смятение, растерянность; расстраиватьher mind was distracted by grief — горе оглушило её, она обезумела от горя
Синонимический ряд:1. agitate (verb) agitate; disturb; trouble; worry2. confuse (verb) addle; ball up; befuddle; bewilder; confound; confuse; discombobulate; dizzy; fluster; fuddle; mix up; muddle; mull; perplex; puzzle; throw off; throw out3. divert the attention (verb) beguile; call away; detract; divert the attention; divert the mind; divert the thoughts; lead astray; lead away from; take one's attention from4. entertain (verb) amuse; divert; entertain; occupy; recreate5. madden (verb) craze; derange; frenzy; madden; unbalance; unhingeАнтонимический ряд:bore; calm; clarify -
7 heed
1. n внимание; забота; осторожностьto take heed — проявлять осторожность, быть осторожным; остерегаться
to take little heed of criticism — не принимать во внимание критику, не обращать внимания на критику
take heed! — осторожнее!, внимание!, берегись!
2. n предмет забот, внимания3. n уст. то, что учитывают, то, чего остерегаются4. v обращать внимание, учитывать; остерегатьсяheed what I say — обдумай то, что я говорю
5. v уст. замечать6. v уст. заботитьсяСинонимический ряд:1. attention (noun) application; attention; concentration; consideration; debate; deliberation; study; thought2. care (noun) care; carefulness; caution; concern; consciousness; heedfulness; regard3. notice (noun) cognisance; cognizance; ear; mark; note; notice; observance; observation; remark4. attention (verb) attention; care; caution; consideration; heedfulness; notice; observation; vigilance; watchfulness5. listen (verb) attend; bear in mind; consider; follow; hark; hear; hearken; listen; mark; mind; obey; observe; regard; respectАнтонимический ряд:carelessness; default; disregard; heedlessness; ignore; inattention; indifference; neglect; negligence; omission; oversight -
8 engross
1. v завладевать; поглощать, заниматьto engross the conversation — монополизировать разговор, завладеть беседой
2. v писать крупным круглым почерком; переписывать, набело3. v переписывать документ, облекая его в юридическую форму4. v амер. составлять окончательный проект5. v скупать, сосредоточивать в своих руках; монополизировать6. v редк. увеличивать, расширять7. v редк. увеличиваться, расширяться; толстетьСинонимический ряд:1. absorb (verb) absorb; consume; monopolise; monopolize; preoccupy; sew up2. absorb one's attention (verb) absorb one's attention; arrest; bewitch; captivate; enrapture; enthrall; fascinate; fill one's mind; occupy wholly3. occupy (verb) busy; employ; engage; immerse; involve; occupy; soak4. write (verb) indite; inscribe; scribe; writeАнтонимический ряд: -
9 call away
1. phr v отзывать; вызыватьcall over — вызывать по списку; делать перекличку
2. phr v разг. кричать зряgo on, call away! I shall not come — ну валяй, кричи сколько хочешь, я не приду
call out — закричать; вскрикнуть
Синонимический ряд:divert the attention (verb) beguile; detract; distract; divert the attention; divert the mind; divert the thoughts; lead astray; lead away from; take one's attention from -
10 lead astray
go astray — заблудиться; сбиться с пути
to go astray — заблудиться, сбиться с пути
Синонимический ряд:divert the attention (verb) beguile; call away; detract; distract; divert the attention; divert the mind; divert the thoughts; lead away from; take one's attention from -
11 capture
- ə1) (to take by force, skill etc: The soldiers captured the castle; Several animals were captured.) capturar2) (to take possession of (a person's attention etc): The story captured his imagination.) cautivarcapture vb capturar / apresartr['kæpʧəSMALLr/SMALL]1 (seizure - of person) captura, apresamiento; (of town) toma, conquista1 (seize - person) capturar, apresar; (- town) tomar2 (gain - share of market) hacerse con; (- votes) conseguir, captar3 figurative use (attract - attention, etc) captar, atraer, acaparar; (preserve - mood, etc) captar, reproducir; (on film, in painting, in words) captar, plasmar1) seize: capturar, apresar2) catch: captarto capture one's interest: captar el interés de unocapture n: captura f, apresamiento mn.• aprehensión s.f.• apresamiento s.m.• captura s.f.• prendimiento s.m.• presa s.f.• prisionero s.m.• prisión s.f.• toma s.f.• tomada s.f. (Computing; graphics)v.• capturar (una imagen)v.• apresar v.• captar v.
I 'kæptʃər, 'kæptʃə(r)1) ( seize by force) \<\<person/animal\>\> capturar; \<\<ship\>\> apresar; \<\<city\>\> tomar2)a) (attract, hold) \<\<attention/interest\>\> captar, atraer*b) (preserve, record) \<\<mood/atmosphere\>\> captar, reproducir*
II
['kæptʃǝ(r)]1. N1) [of animal, soldier, escapee] captura f, apresamiento m ; [of city etc] toma f, conquista f2) (Comput) captura f, recogida f3) (=thing caught) presa f2. VT1) [+ animal] apresar; [+ soldier, escapee] capturar, apresar; [+ city etc] tomar, conquistar; (Comm) [+ market] conquistar, acaparar; [+ leadership] apoderarse de2) (=attract) [+ attention, interest] captara film that has captured the imagination of teenagers — una película que ha cautivado la imaginación de los adolescentes
this phenomenon has captured the attention of many scientists — este fenómeno ha llamado la atención de muchos científicos
3) (=convey, evoke) captar, reflejar4) [+ data] capturar, recoger* * *
I ['kæptʃər, 'kæptʃə(r)]1) ( seize by force) \<\<person/animal\>\> capturar; \<\<ship\>\> apresar; \<\<city\>\> tomar2)a) (attract, hold) \<\<attention/interest\>\> captar, atraer*b) (preserve, record) \<\<mood/atmosphere\>\> captar, reproducir*
II
-
12 divert
1) (to cause to turn aside or change direction: Traffic had to be diverted because of the accident.) desviar2) (to amuse or entertain.) divertirdivert vb desviartr[daɪ'vɜːt]1 (redirect) desviar2 (distract - attention) distraer3 (amuse) divertir, entretenerdivert [də'vərt, daɪ-] vt1) deviate: desviar2) distract: distraer3) amuse: divertir, entretenerv.• apartar v.• descuidar v.• desviar v.• distraer v.(§pres: -traigo, -traes...) pret: -traj-•)• divertir v.• esparcir v.də'vɜːrt, daɪ'vɜːt1)a) ( redirect) \<\<stream/flow\>\> desviar*; \<\<traffic\>\> (BrE) desviar*I tried to divert the conversation away from the topic — intenté desviar la conversación hacia otro tema
b) ( ward off) \<\<blow/attack\>\> eludir, esquivar2) ( distract) \<\<attention/thoughts\>\> distraer*3) ( amuse) (frml) divertir*, entretener*[daɪ'vɜːt]VT1) [+ traffic, train etc] desviar; [+ conversation] cambiar2) (=amuse) divertir, entretener* * *[də'vɜːrt, daɪ'vɜːt]1)a) ( redirect) \<\<stream/flow\>\> desviar*; \<\<traffic\>\> (BrE) desviar*I tried to divert the conversation away from the topic — intenté desviar la conversación hacia otro tema
b) ( ward off) \<\<blow/attack\>\> eludir, esquivar2) ( distract) \<\<attention/thoughts\>\> distraer*3) ( amuse) (frml) divertir*, entretener* -
13 monopolize
1) (to have a monopoly of or over: They've monopolized the fruit-canning industry.) monopolizar2) (to take up the whole of (eg someone's attention): She tries to monopolize the teacher's attention.) monopolizartr[mə'nɒpəlaɪz]1 (gen) monopolizar2 figurative use (attention etc) acaparar, monopolizarmonopolize (US/UK)v.• abarcar v.• acaparar v.• estancar v.• monopolizar (Economía) v.mə'nɑːpəlaɪztransitive verb \<\<market/industry\>\> monopolizar*; \<\<conversation/television\>\> acaparar, monopolizar*[mǝ'nɒpǝlaɪz]VT (lit, fig) monopolizar* * *[mə'nɑːpəlaɪz]transitive verb \<\<market/industry\>\> monopolizar*; \<\<conversation/television\>\> acaparar, monopolizar* -
14 monopolise
1) (to have a monopoly of or over: They've monopolized the fruit-canning industry.) monopolisere2) (to take up the whole of (eg someone's attention): She tries to monopolize the teacher's attention.) lægge beslag på* * *1) (to have a monopoly of or over: They've monopolized the fruit-canning industry.) monopolisere2) (to take up the whole of (eg someone's attention): She tries to monopolize the teacher's attention.) lægge beslag på -
15 monopolize
1) (to have a monopoly of or over: They've monopolized the fruit-canning industry.) monopolisere2) (to take up the whole of (eg someone's attention): She tries to monopolize the teacher's attention.) lægge beslag på* * *1) (to have a monopoly of or over: They've monopolized the fruit-canning industry.) monopolisere2) (to take up the whole of (eg someone's attention): She tries to monopolize the teacher's attention.) lægge beslag på -
16 occupy
1) (to be in or fill (time, space etc): A table occupied the centre of the room.) ocupar2) (to live in: The family occupied a small flat.) ocupar, habitar, vivir en3) (to capture: The soldiers occupied the town.) ocupar, tomar posesión de, apoderarse de•- occupant- occupation
- occupational
- occupier
occupy vb ocupartr['ɒkjəpaɪ]1 (live in) ocupar, habitar, vivir en2 (take possession of) ocupar, tomar posesión de, apoderarse de3 (take up, fill - space) ocupar; (- time) ocupar, llevar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto occupy oneself in doing something ocupar el tiempo haciendo algo, entretenerse haciendo algov.• emplear v.• habitar v.• llenar v.• ocupar v.• regentar v.'ɑːkjəpaɪ, 'ɒkjʊpaɪtransitive verb -pies, -pying, -pied1) \<\<offices/site/seat/position\>\> ocupar2) \<\<country/town/factory/premises\>\> ocuparoccupying forces — fuerzas fpl de ocupación
3) \<\<space/attention\>\> ocupar; \<\<time\>\> llevar, ocuparto keep somebody occupied — mantener* a alguien ocupado
to occupy oneself — ocupar el tiempo, entretenerse*
['ɒkjʊpaɪ]VT1) [+ house] habitar, vivir en; [+ office, seat] ocuparis this seat occupied? — ¿está ocupado este asiento?
2) (Mil etc) ocupar3) [+ post, position] ocupar4) (=take up, fill) [+ space, time] ocuparthis job occupies all my time — este trabajo me ocupa or absorbe todo el tiempo
5) (=keep busy) ocuparto be occupied with sth/in doing sth — estar ocupado con algo/haciendo algo
6) (US)(Telec)* * *['ɑːkjəpaɪ, 'ɒkjʊpaɪ]transitive verb -pies, -pying, -pied1) \<\<offices/site/seat/position\>\> ocupar2) \<\<country/town/factory/premises\>\> ocuparoccupying forces — fuerzas fpl de ocupación
3) \<\<space/attention\>\> ocupar; \<\<time\>\> llevar, ocuparto keep somebody occupied — mantener* a alguien ocupado
to occupy oneself — ocupar el tiempo, entretenerse*
-
17 capture
- ə1) (to take by force, skill etc: The soldiers captured the castle; Several animals were captured.) erobre; fange2) (to take possession of (a person's attention etc): The story captured his imagination.) fange, fastholdeerobre--------fange--------gripeIsubst. \/ˈkæptʃə\/1) tilfangetagelse, erobring, kapring2) fangst, byttedata capture ( EDB) datafangstIIverb \/ˈkæptʃə\/1) ta til fange, gripe, erobre, ta (sjakkbrikke), kapre2) ( overført) fange3) gi et bilde av4) ( om skip) oppbringe -
18 monopolize
1) (to have a monopoly of or over: They've monopolized the fruit-canning industry.) få monopol på, ha enerett på2) (to take up the whole of (eg someone's attention): She tries to monopolize the teacher's attention.) legge beslag påverb \/məˈnɒpəlaɪz\/ eller monopolise1) monopolisere, ha\/få monopol på, ha\/få enerett til2) ( overført) legge beslag på, annektere, monopolisere, dominere -
19 capture
[- ə]1) (to take by force, skill etc: The soldiers captured the castle; Several animals were captured.) erobre; fange2) (to take possession of (a person's attention etc): The story captured his imagination.) fange* * *[- ə]1) (to take by force, skill etc: The soldiers captured the castle; Several animals were captured.) erobre; fange2) (to take possession of (a person's attention etc): The story captured his imagination.) fange -
20 preoccupy
(to engage or occupy (a person's mind etc) or the attention of (someone) completely: His mind was preoccupied with plans for his holiday.) optage* * *(to engage or occupy (a person's mind etc) or the attention of (someone) completely: His mind was preoccupied with plans for his holiday.) optage
См. также в других словарях:
attention — noun 1 act of watching/listening/showing interest ADJECTIVE ▪ full, rapt, undivided ▪ They listened with rapt attention. ▪ careful, close, meticulous … Collocations dictionary
ATTENTION — Chacun sait quand utiliser les verbes: regarder ou écouter plutôt que voir ou entendre; chacun identifie sans peine les nuances qui différencient des expressions comme: faire attention, surveiller du coin de l’œil, ne pas prêter attention,… … Encyclopédie Universelle
pay attention — verb To attend; to be attentive; to focus ones attention. Please pay attention to the danger signs. Syn: pay heed … Wiktionary
draw attention — verb To rouse someone to notice something, to cause someone to focus on something. Please be quiet, we dont want to draw attention to the guards … Wiktionary
call attention — verb point out carefully and clearly • Syn: ↑signalize, ↑signalise, ↑point out • Derivationally related forms: ↑signal (for: ↑signalize) • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
French verb morphology — This article is part of the series on: French language Langues d oïl Dialects Creoles Francophonie History Oaths of Strasbourg Ordinance of Villers Cotterêts Anglo Norman Grammar … Wikipedia
Object–subject–verb — Linguistic typology Morphological Isolating Synthetic Polysynthetic Fusional Agglutinative Morphosyntactic Alig … Wikipedia
concentrate — I (consolidate) verb accumulate, agglomerate, aggregate, amass, assemble, bring into a small compass, bring toward a central point, center, centralize, cluster, coalesce, collect, combine, compact, compress, concenter, condense, congest,… … Law dictionary
focus — /ˈfoʊkəs / (say fohkuhs) noun (plural focuses or foci /ˈfoʊkaɪ/ (say fohkuy), /ˈfoʊki/ (say fohkee), /ˈfoʊsaɪ/ (say fohsuy)) 1. Physics a point at which rays of light, heat, or other radiation, meet after being refracted or reflected. 2. Optics …
regard — I (attention) noun advertence, advertency, alertness, application, attentiveness, care, concentration, concern, consideration, examination, heed, needfulness, intentness, interest, mindfulness, notice, observation, scrutiny, vigilance, watch,… … Law dictionary
refer — re·fer /ri fər/ vt re·ferred, re·fer·ring: to send or direct for treatment, aid, service, information, or decision referred the debtor to an attorney with expertise in bankruptcy; specif: commit (1c) Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam… … Law dictionary