-
1 atomizzare
atomizzare v.tr.1 to atomize, to vaporize2 (non com.) to destroy with atomic weapons.* * *[atomid'dzare]verbo transitivo to atomize* * *atomizzare/atomid'dzare/ [1]to atomize. -
2 atomizzare
atomizzareatomizzare [atomid'dza:re]verbo transitivozerstäubenDizionario italiano-tedesco > atomizzare
3 atomizzare
4 atomizzare
atomizzare vt 1) атомизировать; распылять 2) уничтожать <поражать> с помощью ядерного оружия5 atomizzare
6 atomizzare
7 atomizzare
8 atomizzare
9 atomizzare
10 atomizzare
tr [CHIM] (nebulizzare)11 атомизировать
atomizzare, polverizzare, nebulizzare12 распылить
сов. - распылить, несов. - распылятьВ1) ( обратить в пыль) polverizzare vt, ridurre in polvere; nebulizzare vt, atomizzare vt2) (порошок, жидкость) nebulizzare vt, atomizzare vt, polverizzare vtраспылить с самолета... — polverizzare con aerei...3) ( рассредоточить) disperdere vt, sparpagliare vt•13 atomize
[ˌætə'maɪz]* * *[ˌætə'maɪz]14 разбрызгать
сов. Вspruzzare vt, schizzare vt; тех. atomizzare vt ( распылить)разбрызгать кругом воду — schizzare acqua attorno15 брызгать
spruzzare; zampillare; ( распылять) atomizzare, polverizzare16 пульверизировать
polverizzare, atomizzare, nebulizzare17 разбрызгивать
spruzzare; polverizzare, atomizzare18 распылять
( пульверизировать) polverizzare, atomizzare, nebulizzare; ( наносить на поверхность) spruzzare19 атомизировать
veng. atomizzare20 распылять
Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
atomizzare — /atomi dz:are/ v. tr. [der. di atomo ]. [dividere un liquido in minutissime goccioline] ▶◀ nebulizzare, polverizzare, vaporizzare … Enciclopedia Italiana
atomizzare — a·to·miz·zà·re v.tr. 1. CO ridurre in minutissime goccioline: atomizzare un liquido Sinonimi: nebulizzare, polverizzare, vaporizzare. 2. BU fig., analizzare sezionando in modo eccessivo e cavilloso 3. BU distruggere per mezzo di armi atomiche… … Dizionario italiano
atomizzare — {{hw}}{{atomizzare}}{{/hw}}v. tr. Nebulizzare … Enciclopedia di italiano
atomizzare — v. tr. 1. nebulizzare, vaporizzare 2. (raro) distruggere con l atomica … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
nebulizzare — ne·bu·liz·zà·re v.tr. CO 1. disperdere sotto forma di goccioline piccolissime una sostanza liquida Sinonimi: atomizzare, vaporizzare. 2. irrorare con liquidi antiparassitari, spec. piante o campi coltivati Sinonimi: atomizzare, vaporizzare.… … Dizionario italiano
atomizzazione — /atomidz:a tsjone/ s.f. [der. di atomizzare ]. [operazione di atomizzare un liquido] ▶◀ nebulizzazione, polverizzazione, vaporizzazione … Enciclopedia Italiana
atomizzato — a·to·miz·zà·to p.pass., agg. → atomizzare … Dizionario italiano
atomizzatore — a·to·miz·za·tó·re s.m. CO strumento per atomizzare liquidi: atomizzatore per profumi Sinonimi: nebulizzatore, polverizzatore. {{line}} {{/line}} DATA: 1942 … Dizionario italiano
atomizzazione — a·to·miz·za·zió·ne s.f. CO l atomizzare e il suo risultato Sinonimi: nebulizzazione, vaporizzazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1955 … Dizionario italiano
disatomizzare — di·sa·to·miz·zà·re v.tr. BU denuclearizzare; privare delle armi atomiche Contrari: nuclearizzare. {{line}} {{/line}} DATA: 1963. ETIMO: der. di atomizzare con 2dis … Dizionario italiano
-izzare — iz·zà·re suff. è presente in verbi di origine latina: agonizzare, esorcizzare, latinizzare e si aggiunge produttivamente a sostantivi e ad aggettivi per formare verbi fattitivi di uso sia comune sia tecnico specialistico, che esprimono i valori… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский