-
1 athlétique
adjатлетический, богатырский; легкоатлетический -
2 athlétique
прил.общ. атлетический, богатырский, легкоатлетический -
3 athlétique
adj. атлети́ческий;des formes athlétiques — атлети́ческие фо́рмы; атлети́ческое <↑богаты́рское> телосложе́ние
-
4 gymnastique athlétique
Dictionnaire médical français-russe > gymnastique athlétique
-
5 habitus athlétique
-
6 myxœdème athlétique
синдром Дебре - Семеленя, микседематозный атлетизм, гипотиреоидная миопатия -
7 protéinurie athlétique
Dictionnaire médical français-russe > protéinurie athlétique
-
8 carrure athlétique
Французско-русский универсальный словарь > carrure athlétique
-
9 gymnastique athlétique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > gymnastique athlétique
-
10 habitus athlétique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > habitus athlétique
-
11 marche athlétique
сущ.общ. спортивная ходьбаФранцузско-русский универсальный словарь > marche athlétique
-
12 myxœdème athlétique
сущ.мед. гипотиреоидная миопатия, микседематозный атлетизм, синдром Дебре-СемеленяФранцузско-русский универсальный словарь > myxœdème athlétique
-
13 protéinurie athlétique
сущ.Французско-русский универсальный словарь > protéinurie athlétique
-
14 qualité athlétique
сущ.общ. атлетизмФранцузско-русский универсальный словарь > qualité athlétique
-
15 saut athlétique
сущ.общ. атлетический прыжок, спортивный прыжок -
16 легкоатлетический
-
17 атлетический
атлетическое телосложение — constitution f du corps athlétique -
18 marche
I f1) ходьба, хождение2) ав. полётla marche d'un cortège — шествие кортежаmarche de protestation — марш [демонстрация] протестаouvrir [conduire] la marche — идти во главе шествияclore [fermer] la marche — замыкать шествиеmarche d'approche — сближение с противникомmarche rétrograde — движение от фронта в тыл; отход; отступлениеmarche offensive — движение из тыла к фронту; наступательный маршmarche en avant — движение вперёд; передний ход ( машины); наступательный маршfaire marche arrière — 1) дать задний ход 2) перен. идти на попятныйmarche à vide — холостой ход ( мотора)en avant! marche! — вперёд, шагом марш!air de marche — марш; походная песняmarche à suivre перен. — приёмы, действия ( необходимые для достижения какого-либо результата), указанияouvrir [fermer] la marche — идти в первых [в последних] рядах (колонны и т. п.)être en marche — 1) находиться в движении, в действии 2) перен. формироватьсяmettre en marche — пускать в ход, приводить в действиеse mettre en marche — выступить, двинуться в путьmettre hors de marche — прекратить движение чего-либо, остановить4) путь, переход5) движение, ход, работаassurer la bonne marche d'un service — обеспечить бесперебойную работу какой-либо службы6) походка7) охот. место прохождения, след зверя9) муз. марш10) муз.11) шаг ( в фехтовании)12) ход фигуры ( в шахматах)II f1) ист. марка, пограничная область, пограничный район2) pl рубежи; форпост -
19 saut
m1) скачок, прыжокtriple saut — тройной прыжокsaut athlétique — атлетический, спортивный прыжокsaut de haies — прыжки через барьерsaut en chute libre — затяжной прыжок с парашютомsaut de carpe [carpé] — прыжок "рыбкой"saut de la mort — смертельно опасный прыжокsaut d'obstacle, saut des obstacles — прыжок через препятствияaller par sauts et par bonds — говорить, писать бессвязно; перескакивать с пятого на десятое••la voiture a fait un saut dans le ravin — автомашина свалилась в овраг4) водопад5) разрыв6) пропуск, пробег -
20 gymnastique
fгимнастика, физические упражнения- gymnastique corrective
- gymnastique hygiénique
- gymnastique médicale
- gymnastique en pleine nature
- gymnastique rééducative
- gymnastique respiratoire
- 1
- 2
См. также в других словарях:
athlétique — [ atletik ] adj. • 1534; lat. athleticus, d o. gr. 1 ♦ Qui a rapport aux athlètes. Les jeux athlétiques de l ancienne Grèce. « L acte athlétique la transfigurait » ( Montherlant). Exercices athlétiques. ⇒ gymnastique. Adv. ATHLÉTIQUEMENT , 1599 … Encyclopédie Universelle
athlétique — ATHLÉTIQUE. adj. des 2 g. Qui appartient à l athlète. Taille athlétique, force athlétique. Cet homme a des formes athlétiques … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Athletique — Athlétique L athlétique est un des biotypes décrits par Kretschmer à côté du pycnique, du leptosome et de l asthénique. Il ressemble au terme qui le désigne, bien charpenté, musclé, avec un squelette important. Il se dépense physiquement beaucoup … Wikipédia en Français
athletique — ATHLETIQUE. sub. fém. C est une branche de la Gymnastique des Anciens … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
ATHLÉTIQUE — adj. des deux genres Qui appartient, qui est propre à l athlète. Taille athlétique. Constitution athlétique. Force athlétique. Cet homme a des formes athlétiques … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ATHLÉTIQUE — adj. des deux genres Qui a rapport, qui est propre à l’athlète. Taille athlétique. Constitution athlétique. Force athlétique. Cet homme a des formes athlétiques. Il est employé comme nom féminin, pour désigner une Partie de la gymnastique des… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Athlétique — L athlétique est un des biotypes décrits par Kretschmer. Il ressemble au terme qui le désigne, bien charpenté, musclé, avec un squelette important, un torse large, des mains puissantes et une mâchoire, des pommettes, des arcades sourcilières… … Wikipédia en Français
athlétique — (a tlè ti k ) adj. Qui est propre à l athlète. Taille, force athlétique. ÉTYMOLOGIE Terme dérivé du mot grec signifiant athlète. (a tlè ti k ) s. f. L art des athlètes. ÉTYMOLOGIE Terme grec signifiant l art des athlètes … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Athlétique Sport Aixois — Pour les articles homonymes, voir ASA. Logo de l A.S.A. L Athlétique Sport Aixois, ayant pour sigle A.S.A, est un club d athlétisme pluridisciplinaire présent à Aix … Wikipédia en Français
Athletique Club Paris-Joinville — L’Athletique Club de Paris Joinville (ACPJ) est un club français d’athlétisme de la commune francilienne de Joinville le Pont, dans le Val de Marne. Sommaire 1 Le club 2 Athlètes 2.1 Effectif en 2008 … Wikipédia en Français
Athlétique Club du Portugal — AC Portugal Généralités Nom complet Atléti … Wikipédia en Français