-
1 без труда не вытащишь и рыбки из пруда
прибл não se pescam trutas a bragas enxutas, não há atalho sem trabalhoРусско-португальский словарь > без труда не вытащишь и рыбки из пруда
-
2 дорожка
-
3 стежка
-
4 тропа
жvereda f, atalho m; senda f -
5 тропинка
жatalho m, vereda f
См. также в других словарях:
atalho — s. m. 1. Caminho secundário que evita rodear pelo caminho principal. 2. Vereda, carreiro. 3. Estorvo. 4. Remate. 5. Corte … Dicionário da Língua Portuguesa
Não se deixa arrodeio por atalho — Não se deixa arrodeio por atalho. (PI) … Provérbios Brasileiras
O melhor atalho é o caminho da volta — O melhor atalho é o caminho da volta. (Bras net, SP) … Provérbios Brasileiras
Quem se mete em atalho, arranja é trabalho — Quem se mete em atalho, arranja é trabalho. (RJ) … Provérbios Brasileiras
Attachment measures — refer to the various procedures used to assess attachment in children and adults.Researchers have developed various ways of assessing attachment in children. A variety of methods allow children to be classified into four attachment styles: secure … Wikipedia
caminho — s. m. 1. Nome genérico de todas as faixas de terreno que conduzem de um a outro lugar. 2. Estrada, atalho, vereda. 3. Espaço que se percorre. 4. Direção. 5. Meio, via. 6. Destino. 7. [Náutica] Rumo. 8. arrepiar caminho: voltar para trás. =… … Dicionário da Língua Portuguesa
Czechs — Češi … Wikipedia
Philcoxia — Taxobox name = Philcoxia image caption = regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Lamiales familia = Plantaginaceae tribus = Gratioleae genus = Philcoxia genus authority = P.Taylor V.C.Souza subdivision ranks =… … Wikipedia
Philcoxia bahiensis — Taxobox name = Philcoxia bahiensis image caption = regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Lamiales familia = Plantaginaceae tribus = Gratioleae genus = Philcoxia species = P. bahiensis binomial = Philcoxia… … Wikipedia
Philcoxia bahiensis — Systematik Asteriden Euasteriden I Ordnung: Lippenblütlerartige (Lamiales) Familie: Wegerichgewächse (Plantaginaceae) … Deutsch Wikipedia
Portuñol riverense (vocabulario) — Anexo:Portuñol riverense (vocabulario) Saltar a navegación, búsqueda ¡a la maula! [ a.la. maw.la] español: expresión de sorpresa portugués: expressão de surpresa ¡chiche! … Wikipedia Español
