-
61 assumption
[исходное] допущение, предположение, контекст -
62 assumption
-
63 assumption
предположение; допущение; присвоение -
64 assumption
предположение; допущение -
65 assumption
предположение, допущение -
66 assumption
-
67 assumption
допущение; предположение -
68 assumption
допущение; предположение -
69 assumption
предположение, допущениеEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > assumption
-
70 assumption
предположение, допущение в теории————————Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > assumption
-
71 assumption
предположение, допущениеThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > assumption
-
72 assumption
n.prědpoklad · предпоклад m. -
73 assumption of mortgage
фин. принятие закладной [ипотеки\]* (приятие покупателем заложенной собственности обязательства о выплате долга по закладной)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > assumption of mortgage
-
74 assumption agreement
фин., юр. соглашение о принятии обязательств* (соглашение о принятии ответственности по обязательствам другой стороны; напр., в случае купли-продажи заложенного имущества, покупатель может принять на себя обязательства по ипотечному кредиту, выданному под это имущество)See: -
75 assumption certificate
страх. сертификат о принятии ответственности* (сертификат, направляемый владельцу полиса для уведомления о том, что соответствующий страховой договор был передан в перестрахование и выплата страхового возмещения будет осуществляться не первоначальным, а новым страховщиком)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > assumption certificate
-
76 assumption clause
банк., фин. оговорка о принятии закладной [ипотеки\]* (условие в ипотечном договоре, предусматривающее возможность перехода обязательств по ипотеке к покупателю заложенной собственности)See: -
77 assumption of debt
фин. принятие [признание\] долга [задолженности\] (соглашение, в соответствии с которым третье лицо принимает на себя непогашенные долговые обязательства первоначального должника перед данным кредитором, т. е. обязательство по погашению долга переходит к новому должнику; характерно для ситуаций, когда материнская компания принимает на себя долги дочерней компании)Syn:See:acknowledgement of debt, assumption of mortgage, keepwell agreement, assumable mortgage, assumed bond* * * -
78 assumption fee
банк., фин. комиссия [плата\] за принятие закладной [ипотеки, обязательств\]* (комиссия, которая уплачивается кредитору покупателем заложенной собственности, принимающим на себя обязательства по закладной)See: -
79 assumption reinsurance
страх. перестрахование с принятием ответственности* (форма перестрахования, при которой перестраховщик принимает на себя все обязательства, вытекающие из передаваемого в перестрахование страхового договора, и становится полностью ответственным за удовлетворение страховых требований по соответствующему договору; при использовании этой формы перестрахования первичному страхователю обычно направляется уведомление о смене страховщика, ответственного за выплату страхового возмещения)See:Англо-русский экономический словарь > assumption reinsurance
-
80 assumption of an obligation
English-russian dctionary of contemporary Economics > assumption of an obligation
См. также в других словарях:
assumption — I (adoption) noun acceptance, acquisition, receiving, reception, recipience, selection, taking on, undertaking associated concepts: assumpsit on quantum meruit, assumption agreement, assumption of debt, assumption of facts, assumption of… … Law dictionary
Assumption — As*sump tion (?; 215), n. [OE. assumpcioun a taking up into heaven, L. assumptio a taking, fr. assumere: cf. F. assomption. See {Assume}.] 1. The act of assuming, or taking to or upon one s self; the act of taking up or adopting. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
Assumption — ist: Mariä Aufnahme in den Himmel, Mariä Himmelfahrt, Assumtione Beatä Mariä Virginis, und den Festtag, den 15. August namentlich: Assumption (Illinois), eine Stadt in Illinois Assumption (Ohio), eine Stadt in Ohio Assomption (Seychellen), die… … Deutsch Wikipedia
Assumption — Assumption, IL U.S. city in Illinois Population (2000): 1261 Housing Units (2000): 607 Land area (2000): 0.879889 sq. miles (2.278902 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.879889 sq. miles (2.278902… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Assumption, IL — U.S. city in Illinois Population (2000): 1261 Housing Units (2000): 607 Land area (2000): 0.879889 sq. miles (2.278902 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 0.879889 sq. miles (2.278902 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
assumption — [n1] taking something for granted; something expected acceptance, accepting, assuming, belief, conjecture, expectation, fancy, guess, hunch, hypothesis, inference, posit, postulate, postulation, premise, presumption, presupposition, shot*, shot… … New thesaurus
Assumption — Assumption, The 1.) in the ↑Roman Catholic religion, the Assumption is when the Virgin Mary (=Jesus mother) went up into heaven, without dying first 2.) the day (15 August) on which this event is celebrated … Dictionary of contemporary English
assumption — c.1300, the reception, uncorrupted, of the Virgin Mary into Heaven, also the Church festival (Aug. 15) commemorating this, Feast of the Assumption, from O.Fr. assumpcion and directly from L. assumptionem (nom. assumptio) a taking, receiving, noun … Etymology dictionary
assumption — ► NOUN 1) a thing that is assumed to be true. 2) the action of assuming responsibility or control. 3) (Assumption) the reception of the Virgin Mary bodily into heaven, according to Roman Catholic doctrine … English terms dictionary
Assumption — (spr. Assommschenn), Kirchspiel im nordamerikanischen Staate Louisiana, 15 QM., Boden fruchtbar (angeschwemmtes Land); Producte: Mais, Zucker Orangen, Rindvieh; Verret See, 21/2 Meilen lang, 3/4 Meile breit; La Fourche Kanal mit Dampfschifffahrt; … Pierer's Universal-Lexikon
Assumption — [ə sʌmpʃən, englisch], kleine Koralleninsel im Indischen Ozean nördlich von Madagaskar, gehört zur Republik Seychellen … Universal-Lexikon