Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

assordare

См. также в других словарях:

  • assordare — [der. di sordo, col pref. a 1] (io assórdo, ecc.). ■ v. tr. 1. [rendere sordo] ▶◀ (non com.) assordire, insordire. 2. (fig.) [dare fastidio con lamentele e chiacchiere moleste] ▶◀ frastornare, intronare, rintronare, rompere i timpani, stordire. 3 …   Enciclopedia Italiana

  • assordare — as·sor·dà·re v.tr., v.intr. (io assórdo) 1a. v.tr. AD far diventare sordo; estens., rintronare con un suono troppo forte e fastidioso: quel fischio continuo mi assorda | anche ass.: una musica, un rumore che assorda Sinonimi: frastornare,… …   Dizionario italiano

  • assordare — {{hw}}{{assordare}}{{/hw}}A v. tr.  (io assordo ) Rendere sordo | (est.) Far quasi perdere l udito col troppo rumore: il frastuono della città ci assorda. B v. intr.  ( aus. essere ) Divenire sordo …   Enciclopedia di italiano

  • assordare — A v. tr. 1. rendere sordo □ (est.) assordire, stordire, intronare, rintronare □ rimbombare, rumoreggiare 2. (fig.) frastornare, infastidire B v. intr. divenire sordo …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Insurdì — assordare …   Mini Vocabolario milanese italiano

  • assordire — [der. di sordo, col pref. a 1] (io assordisco, tu assordisci, ecc.), non com. ■ v. tr. [rendere sordo] ▶◀ [➨ assordare v. tr. (1)]. ■ v. intr. (aus. essere ) [diventare sordo] ▶◀ [➨ assordare v. intr.]. ■ assordirsi v. intr. pron. (ling.) [di… …   Enciclopedia Italiana

  • insordire — [der. di sordo, col pref. in 1] (io insordisco, tu insordisci, ecc.), non com. ■ v. tr. [rendere sordo] ▶◀ assordare. ■ v. intr. (aus. essere ) [diventare sordo] ▶◀ (non com.) assordare …   Enciclopedia Italiana

  • assordamento — as·sor·da·mén·to s.m. 1. CO l assordare, l assordarsi e il loro risultato 2. TS fis. in acustica, effetto per cui un suono cessa di essere udito in quanto coperto da un altro d intensità superiore {{line}} {{/line}} DATA: 1669 …   Dizionario italiano

  • assordante — as·sor·dàn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → assordare 2. agg. CO di un rumore eccessivo che stordisce o frastorna Sinonimi: fragoroso …   Dizionario italiano

  • assordato — as·sor·dà·to p.pass., agg. → assordare, assordarsi …   Dizionario italiano

  • assordimento — as·sor·di·mén·to s.m. 1. BU l assordare, il diventare sordo 2. TS fon. passaggio di una consonante da sonora a sorda Contrari: sonorizzazione. {{line}} {{/line}} DATA: 1879 …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»