-
1 armilustrium
armilūstrium, ī n. [ arma + lustro ]праздник освящения оружия в древнем Риме (в 14-й день ноябрьских календ, т. е. ок. 19 октября) Vr -
2 armilustrium
armilūstrium, ī, n. (arma u. lustro), das alljährliche Fest der Waffenweihe in Rom (den 19. Oktober), wo die Bürger auf dem armilustrum (Liv. 27, 37, 4; vgl. Varr. LL. 5, 153) gen. Platze bewaffnet erschienen u. opferten, Varr. LL. 6, 22. Paul. ex Fest. 19, 6. Vgl. Wissowa in Pauly-Wissowa Realencykl. 2, 1189.
-
3 armilustrĭum
armilustrĭum, ĭi, n. purification de l'armée (sacrifice où les Romains assistaient en armes et dont l'objet était de purifier l'armée). -
4 armilustrium
armilūstrium, ī, n. (arma u. lustro), das alljährliche Fest der Waffenweihe in Rom (den 19. Oktober), wo die Bürger auf dem armilustrum (Liv. 27, 37, 4; vgl. Varr. LL. 5, 153) gen. Platze bewaffnet erschienen u. opferten, Varr. LL. 6, 22. Paul. ex Fest. 19, 6. Vgl. Wissowa in Pauly-Wissowa Realencykl. 2, 1189.Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > armilustrium
-
5 Armilustrium
Armĭlustrium, i, n., the Roman festival of the consecration of arms; v. Armilustrum. -
6 armilustrium
ceremony of purifying arms; place on Aventine Hill where performed -
7 Armilustrum
Armĭlustrum, i, n., a place in Rome (in the 13th district), where was celebrated the festival Armilustrium, consecration of arms, hoplokatharmos (19th Oct.; v. Inscr. Orell. II. p. 411):Armilustrum ab ambitu lustri,
Varr. L. L. 5, § 153 Müll.; Liv. 27, 37:armilustrium ab eo, quod in armilustrio armati sacra faciunt,
Varr. L. L. 6, § 22 Müll.; Paul. ex Fest. p. 19 Müll. -
8 Fahneneid
Fahneneid, s. Soldateneid. – fahnenflüchtig, desertor signorum. – s. werden, signa deserere. – Fahnenspitze, cuspissigni. – Fahnenstange, hastilev exilli. – Fahnenträger, signifer. vexillarius (vgl. »Fahne« den Untersch. von signum u. vexillum). – aquilifer (der Adlerträger). – Fahnentreue, signorum amor. – Fahnenweihe, etwa, armilustrium. – Fähnlein, I) kleine Fahne: vexillum parvum. – II) meton., zu einer Fahne gehörige Mannschaft: vexillum. – milites sub vexillo unā missi (unter einer [856] Fahne zugleich abgesandte Mannschaft). – ein F. Reiter, turma equitum: er schickt ein F. Reiter, etwa 300 Mann stark, ab, circiter CCC sub vexillo unā mittuntur. – Fähnrich, s. Fahnenträger.
-
9 ὁπλο-καθαρμός
ὁπλο-καθαρμός, ὁ, Waffenreinigung, armilustrium.
-
10 armilustrum
armilustrum, i, n. lieu de la purification de l'armée, lieu de l'armilustrium. -
11 Armilustrum
Armilustrum ī, n a place in Rome, where the festival Armilustrium (consecration of arms) was celebrated, L. -
12 καθαρμός
A cleansing, purification, from guilt, : hence, purificatory offering, atonement, expiation,καθαρμὸν τῆς χώρης ποιέεσθαί τινα Hdt.7.197
: freq. in pl.,μύσος ἐλαύνειν καθαρμοῖς A.Ch. 968
(lyr., dub. l.), cf. Th. 738, Eu. 277, 283, Berl.Sitzb.1927.156 ([place name] Cyrene): sg., S.OT99; θοῦ νῦν καθαρμὸν δαιμόνων make an offering to avert their wrath, Id.OC 466;καθαρμὸν θύειν E.IT 1332
; ; ὁ περὶ τὴν διάνοιαν κ. Id.Sph. 227c; κ. ποιεῖσθαι τῆς δυνάμεως, Lat. lustrare exercitum, Plb.21.41.9, Plu.Caes.43; of the Roman lustrum, D.H.4.22; κ. ὅπλων, σάλπιγγος,= Lat. armilustrium, tubilustrium, Lyd.Mens.4.34,60.2 purificatory rite of initiation into mysteries, Pl.Phd. 69c, Phdr. 244e;ἀνιστὰς ἀπὸ τοῦ καθαρμοῦ D.18.259
, cf. Plu.2.47a: hence in pl., as title of poem by Empedocles, Ath.14.620d; by Epimenides, Suid. s.h.v.2 metaph., purge, clearance of unhealthy animals, Pl.Lg. 735b.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > καθαρμός
-
13 ὁπλοκαθαρμός
ὁπλο-κᾰθαρμός, ὁ,A armilustrium. Gloss.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ὁπλοκαθαρμός
-
14 ὁπλοκαθαρμός
ὁπλο-καθαρμός, ὁ, u. ὁπλο-καθαρσία, ἡ, Waffenreinigung, armilustrium
См. также в других словарях:
Armilustrium — Armilustrium, en l honneur du dieu Mars, était une fête militaire célébrée dans la Rome antique le 19 octobre pour purifier les armes après les campagnes militaires de l année. Les légions, réunies sur le Circus Maximus, étaient passées en revue… … Wikipédia en Français
Armilustrĭum — (röm. Ant.), den 18. Novbr. gefeiertes römisches Fest, man opferte bewaffnet auf dem Armilustrum, einem Platze an dem Aventinischen Berge, wo T. Tatius begraben sein sollte, u. weihte die Waffen u. die Ancilia (s.d.) … Pierer's Universal-Lexikon
ARMILUSTRIUM — festum apud Romanos, quô res divinas armati faciebant, et sacrisicantes canebant tubis. Item Iocus; in quo eivimodi ludi fiebant. Varro hoc nomen, ab ambitu lustri, dictum putat, quod ibi circum ferrerur pompa, et equi currerent. Ita Pavius,… … Hofmann J. Lexicon universale
Armilustrium — Infobox Holiday holiday name = Armilustrium type = Pagan longtype = Pagan, Historical caption = observedby = Ancient Romans date = October 19 celebrations = observances = Ritual purification of weapons relatedto = The Armilustrium was a festival… … Wikipedia
Armilustrium — Das Armilustrium war eine religiöse Feier des römischen Festkalenders, die zu Ehren des Mars am 19. Oktober abgehalten wurde. Zu einer Heerschau auf dem Aventin gehörten Prozessionen, Tieropfer und wahrscheinlich auch der Tanz der salii, einer… … Deutsch Wikipedia
Armilustrium — Ar|mi|lus|tri|um* das; s, ...trien [...i̯ən] <aus gleichbed. lat. armilustrium> Fest der jährlichen Waffenschau u. weihe im alten Rom … Das große Fremdwörterbuch
Armilustrium — Armilụstrium [lateinisch] das, altrömisches Dankfest für den Kriegsgott Mars, das der Weihe oder Sühnung der Waffen diente. Es wurde am 19. Oktober unter der Leitung der Salier mit einem Waffenreigen zu Pferde gefeiert. Literatur: K. Latte … Universal-Lexikon
ARMI — Armilustrium … Abbreviations in Latin Inscriptions
αρμιλούστριουμ — (armilustrium). Λατινική λέξη που προέρχεται από τις λέξεις arma (= όπλα) και lustrare (= εξαγνίζω). Θρησκευτική τελετή της αρχαίας Ρώμης που γινόταν στον λόφο Αβεντίνο και αποσκοπούσε στον εξαγνισμό των όπλων. H τελετή, παρά τον επιφανειακά… … Dictionary of Greek
ARMINP — Armilustrium nefas piaculum … Abbreviations in Latin Inscriptions
ARMNP — armilustrium nefas piaculum … Abbreviations in Latin Inscriptions