-
61 железобетонный экран
adj1) eng. protection en béton armé (напр. плотины), protection en béton armé (плотины)2) construct. masque en béton arméDictionnaire russe-français universel > железобетонный экран
-
62 к ноге!
prepos.gener. arme au pied!, reposez arme!, reposez arme! (команда) -
63 колющее оружие
-
64 оружие массового поражения
n1) gener. arme de destruction massive, arme spéciale (ядерное, химическое, бактериологическое), armes spéciales (ядерное, химическое, бактериологическое), N.B.C. (ñîûð. îò Nucléaire, Biologique, Chimique)2) eng. arme dévastatriceDictionnaire russe-français universel > оружие массового поражения
-
65 противоракетное оружие
adjeng. arme antiengin, arme antifusée, arme antimissileDictionnaire russe-français universel > противоракетное оружие
-
66 самострельное оружие
adjlaw. arme automatique, arme réellement automatique, arme à tir automatiqueDictionnaire russe-français universel > самострельное оружие
-
67 армированный порошковый материал
армированный порошковый материал
Порошковый материал, упрочненный сеткой, проволокой, волокнами или нитевидными кристаллами, равномерно расположенными в сечении изделия.
[ ГОСТ 17359-82]Тематики
EN
DE
FR
63. Армированный порошковый материал
D. Bewehrter Sinterwerkstoff
E. Reinforced material
F. Matériau fritté armé
Источник: ГОСТ 17359-82: Порошковая металлургия. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > армированный порошковый материал
-
68 армированный шланг
tuyau flexible armé, tuyau souple arméРусско-французский словарь по нефти и газу > армированный шланг
-
69 свиной цепень
1) taenia armé3) ( Taenia solium) ténia armé4) ( Taenia solium) ténia de l'homme5) ( Taenia solium) ténia solitaire -
70 абсолютное оружие
-
71 армированный
-
72 армированный бетон
-
73 биологическое оружие
adjeng. arme biologique, arme microbienneDictionnaire russe-français universel > биологическое оружие
-
74 бронетанковые войска
adj1) gener. arme blindée, blindé, cavalerie blindée2) milit. arme blindée et cavalerie (ABC), blindés3) eng. troupes blindéesDictionnaire russe-français universel > бронетанковые войска
-
75 бронированный провод
Dictionnaire russe-français universel > бронированный провод
-
76 быть вооружённым до зубов
vgener. être armé jusqu'aux dents, être armé de pied en capDictionnaire russe-français universel > быть вооружённым до зубов
-
77 внутренний вооружённый конфликт
adjpolit.-mil. conflit armé interne, conflit armé intra-étatiqueDictionnaire russe-français universel > внутренний вооружённый конфликт
-
78 железобетонная облицовка
adjeng. revêtement armé, revêtement blindé, revêtement en béton arméDictionnaire russe-français universel > железобетонная облицовка
-
79 железобетонная оболочка
adjconstruct. voile en béton armé, coque en béton arméDictionnaire russe-français universel > железобетонная оболочка
-
80 железобетонная подушка
Dictionnaire russe-français universel > железобетонная подушка
См. также в других словарях:
armé — armé … Dictionnaire des rimes
arme — [ arm ] n. f. • 1080; lat. plur. arma I ♦ A ♦ 1 ♦ Instrument ou dispositif servant à tuer, blesser ou à mettre un ennemi dans l impossibilité de se défendre. Armes de guerre. ⇒ armement. Armes de chasse. Fabrication, fabrique d armes. ⇒ armurerie … Encyclopédie Universelle
armé — arme [ arm ] n. f. • 1080; lat. plur. arma I ♦ A ♦ 1 ♦ Instrument ou dispositif servant à tuer, blesser ou à mettre un ennemi dans l impossibilité de se défendre. Armes de guerre. ⇒ armement. Armes de chasse. Fabrication, fabrique d armes. ⇒… … Encyclopédie Universelle
arme — ARME. s. f. Instrument qui sert à attaquer ou à se défendre. Arme offensive. Arme défensive. Arme à feu. Arme blanche. Le fusil et le pistolet sont des armes à feu. L épée et la baïonnette sont des armes blanches. Arme à l épreuve. Arme d une… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
armé — Armé, [arm]ée. part. Il a toutes les significations de son verbe. Un homme bien monté, bien armé. armé de toutes pieces. armé à crû. armé de pied en cap. armé à la legere ou legerement. pesamment armé. armé d espée & de pistolets. les Princes… … Dictionnaire de l'Académie française
armé — armé, ée (ar mé, mée) part. passé. 1° Pourvu d armes. Hommes armés. Mal armé, à moitié armé. Soldats armés à la légère. Soldat pesamment armé. Armé d un couteau. Familièrement, être armé jusqu aux dents, être pourvu de toutes les armes… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
arme — ARME. s. f. Instrument de guerre fait pour attaquer ou pour se deffendre. Une halebarde, une pertuisane est une bonne arme. Arme d hast, Qui a une hampe, comme une halebarde, un espieu, une pique. Arme à feu, Comme le pistolet, l arquebuze, le… … Dictionnaire de l'Académie française
armé — Armé, m. acut. C est un nom participial adjectif, Armatus. Celuy qui est equippé d armes pour la guerre, soit de toutes pieces, qu on dit armé de pied en cap, Cataphractus miles, et un cheval armé quand il est couvert de bardes, chanfrain et… … Thresor de la langue françoyse
arme — arme; en·arme; … English syllables
Arme — Arme, s. u. Arm u. Armenwesen … Pierer's Universal-Lexikon
arme — v. arma … Enciclopedia Italiana