-
1 арахис
-
2 peanut
['piːnʌt] 1. 2. 3.* * *((also groundnut or monkey nut) a type of nut that looks rather like a pea.) arachide, nocciolina americana* * *peanut /ˈpi:nʌt/A n.4 (al pl.) (fam. USA) due (o quattro) soldi; pochi spiccioli; una miseria, una sciocchezza: to be worth peanuts, valere una miseriaB a. attr.1 d'arachide; d'arachidi: peanut butter, burro d'arachidi; peanut oil, olio di arachide; peanut brittle, croccante alle arachidi2 (fam.) che vale poco; da poco; risibile; da quattro soldi: a peanut offer, un'offerta risibile, da quattro soldi.* * *['piːnʌt] 1. 2. 3. -
3 groundnut
-
4 жареный арахис
adjgastron. arachide tostate -
5 земляной
••земляной червь — lombrico м.
* * *прил.земляно́й орех — arachide f
земляно́й червь — lombrico
* * *adjgener. terreo -
6 орех
1) ( плод) noce ж., nocciola ж.грецкий орех — noce ж.
земляной орех — arachide ж.
лесной орех — nocciola ж.
2) ( дерево) noce м.* * *м.лесной оре́х — nocella f
кокосовый оре́х — noce di cocco
2) (дерево, древесина) noce mмебель из оре́ха — mobili di noce
••разделать / отделать под оре́х разг. — fare una strigliata ( a qd); fare una lavata di capo
на оре́хи досталось / будет / попало разг. шутл. — ha avuto cio che si meritava; l'hanno conciato per le feste
* * *ngener. anacardio, noce (ïëîä), nocciola, nocciolo, noce, nocciuola -
7 arachis
-
8 earthnut
earthnut /ˈɜ:ɵnʌt/n. (bot.) -
9 goober
goober /ˈgu:bə(r)/n. ( slang USA)1 nocciolina americana; arachide2 brufolo; foruncolo3 tipo; tizio● goober-grabber, raccoglitore di noccioline; (fig.) abitante (o nativo) della Georgia (in USA). -
10 monkey
['mʌŋkɪ]1) zool. scimmia f.2) colloq. (rascal) monello m. (-a)••I don't give a monkey's about it — colloq. non me ne potrebbe fregare di meno
to have a monkey on one's back — colloq. (be addicted) avere la scimmia sulla spalla
to make a monkey out of sb. — colloq. far passare qcn. per scemo
* * *1. noun1) (an animal of the type most like man, especially those which are small and have long tails (ie not the apes).) scimmia2) (a mischievous child: Their son is a little monkey.) birbante2. verb((especially with with) to meddle or interfere: Who's been monkeying (about) with the television set?) armeggiare, trafficare- monkey nut* * *monkey /ˈmʌŋkɪ/n.2 (mecc.) mazza battente; battipalo3 (fig. scherz.) bambino discolo; bricconcello; birbante7 (ind. min.) galleria di ventilazione● monkey bars, castello ( di travetti o tubi metallici su cui i bambini possono arrampicarsi) □ (bot.) monkey bread ( Adansonia digitata), baobab ( l'albero e il frutto) □ ( slang) monkey business (o monkey tricks), tiro mancino; birbonate; ( anche) imbrogli, affari loschi □ monkey-house, gabbia (o recinto) delle scimmie □ monkey jacket, giubba corta e attillata ( portata dai marinai) □ monkey-nut, nocciolina americana; arachide □ (bot.) monkey puzzle ( Araucaria araucana), araucaria del Cile □ ( USA) monkey spanner = monkey wrench ► sotto □ ( slang USA) monkey suit, abito da sera ( da uomo); uniforme □ (mecc.) monkey winch, argano a mano □ (mecc.) monkey wrench, chiave inglese (a rullino) □ ( slang) to get the monkey off one's back, liberarsi dalla scimmia (o dalla schiavitù della droga) □ ( slang) to get one's monkey up, farsi saltare la mosca al naso; andare in bestia □ (fig. slang) to have a monkey on one's back, avere la scimmia sulla spalla, essere tossicodipendente □ (fam.) to make a monkey ( out) of sb., far fare a q. la figura dello stupido □ ( slang) not to give a monkey's, fregarsene; sbattersene (pop.) □ ( slang) to put sb. 's monkey up, far saltare la mosca al naso a q.; mandare in bestia q.(to) monkey /ˈmʌŋkɪ/A v. i.1 giocare tiri mancini; combinar guai2 armeggiare; trafficare; trastullarsi: Stop monkeying ( about) with the controls, smettila di armeggiare con i comandiB v. t.( raro) scimmiottare; imitare● to monkey about (o around), fare il buffone, fare il pagliaccio (o lo scemo).* * *['mʌŋkɪ]1) zool. scimmia f.2) colloq. (rascal) monello m. (-a)••I don't give a monkey's about it — colloq. non me ne potrebbe fregare di meno
to have a monkey on one's back — colloq. (be addicted) avere la scimmia sulla spalla
to make a monkey out of sb. — colloq. far passare qcn. per scemo
-
11 groundnut ground·nut n
['ɡraʊndˌnʌt]arachide f -
12 monkey nut
-
13 peanut pea·nut n
['piːˌnʌt]arachide f, nocciolina americana -
14 peanut oil
-
15 арахис
-
16 земляной
См. также в других словарях:
ARACHIDE — Des graines d’arachide est extraite une huile principalement utilisée pour la consommation humaine; après extraction de l’huile, il reste un tourteau utilisé dans l’alimentation des animaux. Papilionacée originaire de l’Amérique du Sud,… … Encyclopédie Universelle
arachide — ou arachis (a ra chi d ou a rachis ) s. f. Plante légumineuse dont les fruits contiennent 1, 2 ou 3 graines rougeâtres, vulgairement nommées pistaches de terre. Ces graines fournissent par la pression une huile blanche, limpide, de saveur… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
arachide — /a rachide/ s.f. [dal lat. scient. Arachis, dal gr. arakís ídos propr. cicerchia ]. 1. (bot.) [pianta erbacea annua della famiglia papiglionacee]. 2. (estens.) [frutto di tale pianta, di forma oblunga, i cui semi, tostati, sono commestibili]… … Enciclopedia Italiana
Arachide — Arachis hypogaea … Wikipédia en Français
arachide — a·rà·chi·de s.f. 1a. CO frutto sotterraneo di forma oblunga, con semi commestibili da cui si ricava anche olio: arachidi salate, olio di arachidi Sinonimi: babbagigi, bagigi, nocciolina americana, spagnoletta. 1b. TS bot.com. erba del genere… … Dizionario italiano
arachide — valgomasis arachis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos aliejinis, maistinis, pašarinis, vaistinis kultūrinis nuodingas augalas (Arachis hypogaea), brandinantis valgomas sėklas. Iš jo gaunami kietieji aliejai. atitikmenys: lot.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
ARACHIDE — n. f. T. de Botanique Plante de la famille des Légumineuses dont les fruits contiennent des graines qui fournissent par la pression une huile blanche, d’une saveur agréable … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
arachide — {{hw}}{{arachide}}{{/hw}}s. f. 1 Pianta erbacea delle Rosali, con fiori gialli e frutti a sviluppo sotterraneo con semi commestibili oblunghi, giallastri e spugnosi. 2 Il frutto di tale pianta, da cui si ricava un olio commestibile; SIN.… … Enciclopedia di italiano
arachide — pl.f. arachidi … Dizionario dei sinonimi e contrari
arachide — s. f. (bot., pop.) nocciolina americana, spagnoletta (bot., dial.), bagigi (sett.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
arachide — ar·a·chide … English syllables