-
61 попарное обучение
-
62 ученик бурильщика
1) Oil: apprentice driller2) Oilfield: apprentice-driller -
63 мальчик
1) boy
2) устар. (ученик)
apprentice* * ** * *1) boy; lad 2) (ученик) apprentice* * *boyladyoungster -
64 ученик
-
65 ученик
м, = ученицалу́чший учени́к в кла́ссе — top (of the class) pupil
учени́к столяра́ — apprentice to a joiner
2) последователь disciple, follower -
66 профессиональное обучение
1. apprentice training2. apprenticeshipдоговор об отдаче в обучение, договор ученичества — indenture of apprenticeship
3. vocational training4. vocational educationРусско-английский большой базовый словарь > профессиональное обучение
-
67 tagapoki
to annoy someone with demands; ina koe ekó tagapoki-mai i a au, don't bother me with your demands.apprentice: ta'e au he tagapoki aau, I am not your apprentice (meaning: mind your own business). -
68 стажер
1) <engin.> apprentice
2) graduate employee
3) interne
4) novice
5) probationer
6) trainee -
69 обслуживать станок
•Each apprentice looks after three automatics.
•The lathe is manned (or operated) by a skilled turner.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обслуживать станок
-
70 ученик-солдат
-
71 (квалификация) ученик
Military: apprenticeУниверсальный русско-английский словарь > (квалификация) ученик
-
72 Ученик чародея
Music: Sorcerer's Apprentice -
73 адвокат, практикующий менее 16 лет
Law: apprenticeУниверсальный русско-английский словарь > адвокат, практикующий менее 16 лет
-
74 адвокат, практикующий менее шестнадцати лет
History: apprenticeУниверсальный русско-английский словарь > адвокат, практикующий менее шестнадцати лет
-
75 быть отданным в учение
General subject: be bound apprenticeУниверсальный русско-английский словарь > быть отданным в учение
-
76 комплекс ученика
Psychiatry: apprentice complex -
77 курс практического обучения
Makarov: apprentice course (какой-л. специальности)Универсальный русско-английский словарь > курс практического обучения
-
78 лоцманский ученик
Naval: pilot apprentice -
79 младший матрос-радист
Engineering: radioman seaman apprenticeУниверсальный русско-английский словарь > младший матрос-радист
-
80 младший матрос-санитар
Military: hospital apprenticeУниверсальный русско-английский словарь > младший матрос-санитар
См. также в других словарях:
apprentice — I noun beginner, learner, novice, novitiate, probationer, worker II index amateur, assistant, coadjutant, disciple, employee, neophyte … Law dictionary
apprentice — ap‧pren‧tice [əˈprents] noun [countable] JOBS a young person being trained to do a skilled job, who has signed a contract agreeing to work a fixed number of years for the employer who is training them: • the announcement that the company plans… … Financial and business terms
apprentice — [ə pren′tis] n. [ME aprentis < OFr aprentiz < aprendre, learn < L apprehendere, APPREHEND] 1. a person under legal agreement to work a specified length of time for a master craftsman in a craft or trade in return for instruction and,… … English World dictionary
Apprentice — Ap*pren tice, n. [OE. apprentice, prentice, OF. aprentis, nom. of aprentif, fr. apprendare to learn, L. apprendere, equiv. to apprehendere, to take hold of (by the mind), to comprehend. See {Apprehend}, {Prentice}.] 1. One who is bound by… … The Collaborative International Dictionary of English
apprentice — ► NOUN ▪ a person learning a skilled practical trade from an employer. ► VERB ▪ employ as an apprentice. DERIVATIVES apprenticeship noun. ORIGIN Old French aprentis, from Latin apprehendere apprehend … English terms dictionary
Apprentice — Ap*pren tice, v. t. [imp. & p. p. {Apprenticed}; p. pr. & vb. n. {Apprenticing}.] To bind to, or put under the care of, a master, for the purpose of instruction in a trade or business. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Apprentice — (engl. [spr. äpprentis], u. fr. [spr. prangtis], 1) ein Lehrling; daher Apprentissage (spr. Apprangtissasch), Lehrzeit; 2) (lat. Apprenticii ad legem), sich heranbildende Sachwalter durch einen sechsjährigen Aufenthalt auf Rechtsakademien (Inns… … Pierer's Universal-Lexikon
Apprentice — (frz. –angtiß), Lehrling … Herders Conversations-Lexikon
apprentice — *novice, novitiate, probationer, postulant, neophyte Analogous words: beginner, starter (see corresponding verbs at BEGIN): tyro, *amateur Contrasted words: *expert, adept, wizard … New Dictionary of Synonyms
apprentice — [n] novice/learner of a trade amateur, beginner, flunky*, greenhorn*, heel*, neophyte, newcomer, new kid on block*, novitiate, probationer, pupil, rook*, rookie*, starter, student, tenderfoot*, tyro; concepts 348,423 Ant. mentor, teacher … New thesaurus
apprentice — I UK [əˈprentɪs] / US noun [countable] Word forms apprentice : singular apprentice plural apprentices someone who works for a particular person or company, usually for low pay, in order to learn the type of work that they do He became an… … English dictionary