-
101 зобоватость яблони
нем. Bakterienwurzelkropf, Apfelbaum -
102 рак корней бактериальный яблони
нем. Bakterienwurzelkropf, ApfelbaumФитопатологический словарь-справочник > рак корней бактериальный яблони
-
103 рак коры яблони стигминозный
нем. Rindenkrebs, Apfelbaum (Stigmina)Фитопатологический словарь-справочник > рак коры яблони стигминозный
-
104 ржавчина яблони решетчатая
нем. Rost, Apfelbaumфранц. rouille du pommierФитопатологический словарь-справочник > ржавчина яблони решетчатая
-
105 ржавчина яблони
англ. rust of apple tree (Gymnosporangium sp. div.)нем. Röste, Apfelbaum (Gymnosporangium spp. div.)франц. rouilles du pommier -
106 ризоктониоз яблони
нем. Wurzelfäule, Apfelbaum (Rhizoctonia) -
107 розеточность яблони
-
108 “сажистый грибок” яблони
нем. Rußfleckenkrankheit, Apfelbaumфранц. fumeux du pommier; maladie de la suie du pommier; “sooty blotch” du pommierФитопатологический словарь-справочник > “сажистый грибок” яблони
-
109 “сажка” яблони
нем. Rußfleckenkrankheit, Apfelbaumфранц. fumeux du pommier; maladie de la suie du pommier; “sooty blotch” du pommier -
110 септориоз яблони
нем. Blattfleckenkrankheit, Apfelbaum (Septoria)франц. septoriose du pommier; taches foliaires du pommier (Septoria) -
111 усыхание ветвей нектриозное яблони
англ. coral spot canker of apple tree; die back of appleнем. Zweigsterben, Apfelbaum (Nectria)Фитопатологический словарь-справочник > усыхание ветвей нектриозное яблони
-
112 усыхание ветвей цитоспорозное яблони
нем. Zweignekrose, ApfelbaumФитопатологический словарь-справочник > усыхание ветвей цитоспорозное яблони
-
113 фомоз яблони (плодов)
нем. Fruchtfleckigkeit, Apfelbaum (Phoma)франц. phomose du pommier; taches sur les fruits du pommier (Phoma)Фитопатологический словарь-справочник > фомоз яблони (плодов)
-
114 чернь яблони
англ. fumago of apple tree; sooty mould of apple treeнем. Hopfenrußtau, Apfelbaumфранц. fumagine du pommier -
115 шероховатость коры яблони
англ. rough bark of apple treeнем. Rauhrindigkeit, ApfelbaumФитопатологический словарь-справочник > шероховатость коры яблони
-
116 гемомеланоз
м.hemochromatosis, bronze(d) diabetes, iron storage [Recklinghausen-Apfelbaum] disease, Troisier-Hanot-Chauffard syndrome -
117 яблоко от яблони недалеко падает
W: der Apfel fällt nicht weit von Apfelbaum; Ä: der Apfel fällt nicht weit vom StammРусско-Немецкий словарь идиом > яблоко от яблони недалеко падает
-
118 яблоня
fРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > яблоня
-
119 стеклянница яблонная
1. LAT Aegeria myopaeformis Borkhausen2. RUS стеклянница f яблонная3. ENG —4. DEU —5. FRA —2. RUS стеклянница f яблонная3. ENG small red-belted clearwing, apple clearwing4. DEU Apfelbaum-Glasflügler m, Obstbaum-Glasflügler m5. FRA sésie f du pommierDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > стеклянница яблонная
-
120 стеклянница яблонная
1. LAT Aegeria myopaeformis Borkhausen2. RUS стеклянница f яблонная3. ENG —4. DEU —5. FRA —2. RUS стеклянница f яблонная3. ENG small red-belted clearwing, apple clearwing4. DEU Apfelbaum-Glasflügler m, Obstbaum-Glasflügler m5. FRA sésie f du pommierVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > стеклянница яблонная
См. также в других словарях:
Apfelbaum — Apfelbaum … Deutsch Wörterbuch
Apfelbaum — bezeichnet: eine Gattung der Rosengewächse, siehe Äpfel einen Ortsteil der Stadtgemeinde Gummersbach, siehe Apfelbaum (Gummersbach) Apfelbaum bezeichnete früher: Apfelbaumer Zug, ein stillgelegtes Bergwerk bei Brachbach in Rheinland Pfalz… … Deutsch Wikipedia
Apfelbaum — ( de. apple tree) is the surname of: * Grigory Zinoviev (1883 1936), also known as Hirsch Apfelbaum, born Ovsei Gershon Aronovich Radomyslsky, Soviet politician * Peter Apfelbaum (1960 ), jazz musician and composer * Evan Apfelbaum (1980 ),… … Wikipedia
Apfelbaum — (Malus Tourn., hierzu Tafel »Apfelsorten«), Gruppe der Gattung Pirus Tourn. (s. d.) aus der Familie der Rosazeen. Der Strauchapfel (P. pumila Mill.), ein Strauch mit elliptischen, unterseits wolligen Blättern, rötlichen Blumenblättern und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Apfelbaum — (Latschach,Австрия) Категория отеля: Адрес: 9536 Latschach, Австрия Опи … Каталог отелей
Apfelbaum — (Pyrus malus, L.), 1) bekannte Art aus der Gattung Birnbaum (Pyrus, s.d.) u. der Untergattung A. (Malus), ein in gemäßigten u. heißen Klimaten verbreiteter u. selbst in den kälteren leicht ausdauernder Obstbaum, ursprünglich noch jetzt in unseren … Pierer's Universal-Lexikon
Apfelbaum — Apfelsorten (System Diel Lucas) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Apfelbaum — Apfelbaum, Pyrus Malus L., die Stammart für alle unsere Apfelsorten, und als Holzapfelbaum in unseren Waldungen wild. Die edlen Sorten werden durch Veredlung derselben auf Kernwildlinge oder auf Ableger mittelst Oculiren, Copuliren oder Pfropfen… … Herders Conversations-Lexikon
Apfelbaum — Dawid Moryc Apfelbaum Dawid Moryc Apfelbaum, (ou Appelbaum), pseudo. Jabłoński, Kowal, Mietek (né ???? 1943 à Varsovie) – lieutenant de l’Armée polonaise, un des fondateurs et des commandants de Żydowski Związek Wojskowy (Union Militaire… … Wikipédia en Français
Apfelbaum — Wie der Apfelbaum ist, so sind die Aepfel. (Lit.) [Zusätze und Ergänzungen] 2. An einen sauern Apfelbaum gebunden sein. An einen widerwärtigen Mann verheirathet sein. Engl.: To be tied to the sour apple tree. It.: Se ha mangiato le candele, ora… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Apfelbaum — Wohnstättenname: »wohnhaft bei einem Apfelbaum« … Wörterbuch der deutschen familiennamen