-
1 charm
1. noun1) ((a) pleasant quality or attraction: Her charm made up for her lack of beauty.) encanto2) (a magical spell: The witch recited a charm.) encantamento3) (something believed to have the power of magic or good luck: She wore a lucky charm.) amuleto4) (a small ornament that is worn on a chain or bracelet.)2. verb1) (to attract and delight: He can charm any woman.) encantar2) (to influence by magic: He charmed the snake from its basket.) encantar•- charming- charmingly* * *[tʃa:m] n 1 fascinação, encanto, atrativo. she flashes her charms / ela ostenta seus encantos. 2 graça, beleza. 3 talismã, amuleto, fetiche. 4 feitiço, encantamento. 5 berloque. • vt+vi 1 cativar, encantar, fascinar, atrair, agradar. 2 enfeitiçar, encantar. 3 dar forças mágicas a, proteger por amuleto ou talismã. 4 dar prazer a. charm price preço psicológico. to charm along produzir como por magia. to charm away fazer desaparecer, tornar invisível. to work like a charm funcionar com muito sucesso, como por encanto. -
2 amulette
-
3 porte-bonheur
-
4 amulette
-
5 porte-bonheur
[pɔʀtbɔnœʀ]Nom masculin invariable amuleto masculino* * *porte-bonheur pɔʀt(ə)bɔnœʀ]nome masculinoamuletofiga f. -
6 fetish
['fetiʃ]1) (an object worshipped, especially because a spirit is supposed to lodge in it.) amuleto2) (something which is regarded with too much reverence or given too much attention: It is good to dress well, but there is no need to make a fetish of it.) obrigação/obsessão, mania* * *fe.tish, fe.tich[f'etiʃ] n 1 fetiche, talismã, amuleto. 2 mania. -
7 амулет
мamuleto m, mascote m -
8 fétiche
-
9 grigri
-
10 gris-gris
-
11 mascotte
-
12 amulet
am.u.let['æmjulit] n amuleto, talismã. -
13 fetich
fe.tish, fe.tich[f'etiʃ] n 1 fetiche, talismã, amuleto. 2 mania. -
14 gris-gris
gris-gris[gr'is-gris] n pl amuleto usado por negros africanos. -
15 lucky charm
luck.y charm[l∧ki tʃ'a:m] n amuleto para dar sorte. -
16 mojo
mo.jo[m'oudʒou] n Amer sl 1 amuleto usado para dar sorte. 2 qualquer narcótico, especialmente morfina. -
17 periapt
per.i.apt[p'eriæpt] n amuleto, talismã. -
18 phylactery
phy.lac.ter.y[fil'æktəri] n 1 filactério. 2 amuleto, talismã. -
19 talisman
['tælizmən, ]( American[) -lis-](an object which is supposed to have magic powers to protect its owner; a charm: He had a rabbit's foot which he wore round his neck as a talisman.) talismã* * *tal.is.man[t'ælizmən] n talismã, amuleto. -
20 amulet
figa, amuleto
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Amuleto — Saltar a navegación, búsqueda El término amuleto (del latín amuletum; recogido por primera vez en Naturalis Historiæ de Plinio el Viejo, significando un objeto que protege a una persona frente a un problema ) guarda cierta relación con el término … Wikipedia Español
amuleto — sustantivo masculino 1. Objeto que una persona lleva para que le dé buena suerte: El jugador llevaba un amuleto en el cuello … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
amuleto — /amu leto/ s.m. [dal lat. amuletum, voce di origine incerta]. (etnol.) [oggetto a cui si attribuisce la virtù magica di prevenire o allontanare il male] ▶◀ portafortuna, talismano. ‖ feticcio … Enciclopedia Italiana
amuleto — |ê| s. m. 1. Objeto que se traz e a que se atribui supersticiosamente qualquer virtude. 2. [Figurado] Preservativo, talismã … Dicionário da Língua Portuguesa
amuleto — (Del lat. amulētum). m. Objeto pequeño que se lleva encima, al que se atribuye la virtud de alejar el mal o propiciar el bien … Diccionario de la lengua española
amuleto — (Del lat. amuletum.) ► sustantivo masculino OCULTISMO Figura, medalla u otro objeto portátil al que se atribuyen virtudes mágicas: ■ lleva por amuleto un ónice colgado al cuello. * * * amuleto (del lat. «amulētum») m. Talismán u objeto al que se… … Enciclopedia Universal
amuleto — {{#}}{{LM A02219}}{{〓}} {{SynA02273}} {{[}}amuleto{{]}} ‹a·mu·le·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Objeto que una persona lleva siempre consigo porque le atribuye supersticiosamente el poder mágico de atraer la buena suerte y de alejar la desgracia: • Si… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
amuleto — {{hw}}{{amuleto}}{{/hw}}o amuleto s. m. Oggetto che si ritiene preservi da mali, pericoli e sim … Enciclopedia di italiano
amuleto — sustantivo masculino talismán, fetiche, mascota, guayaca (América), ídolo, tótem. El talismán no se lleva necesariamente encima, a diferencia del amuleto. La mascota es la persona, animal o cosa a la cual se atribuye la virtud de alejar las… … Diccionario de sinónimos y antónimos
Amuleto-pendiente aqueménida con cabeza de leona — Saltar a navegación, búsqueda Imagen del Amuleto con cabeza de leona, en el Museo del Louvre … Wikipedia Español
Amuleto de Lindholm — Amuleto de Lindholm. El amuleto de Lindholm es una pieza de hueso tallado encontrada en Escania, Suecia, datada entre el siglo II y IV, que tiene una inscripción rúnica catalogada con el código DR 261 en Rundata. El amuleto se conserva… … Wikipedia Español