-
1 ambulante Behandlung
-
2 ambulante betreuung
ambulante begeleiding -
3 bibliothèque ambulante
bibliothèque ambulante -
4 c'est une bibliothèque ambulante
c'est une bibliothèque ambulanteDictionnaire français-néerlandais > c'est une bibliothèque ambulante
-
5 cantine ambulante
cantine ambulante -
6 vente ambulante
-
7 das ambulante Gewerbe
de straathandel, het venten, colporteren -
8 ambulatory care
ambulante verzorging -
9 itinerant agriculture
ambulante agricultuur, soort van bewerking van het land door zwervende boeren die bewerkt land achterlaten en nieuw akkerland vormen door ontbossen of verbranden van bossen (karakteristiek voor de regenwouden) -
10 bibliothèque
bibliothèque [bieblie.ottek]〈v.〉2 bibliotheek(gebouw) ⇒ boekerij, leeszaal♦voorbeelden:c'est une bibliothèque ambulante • het is een zeer belezen iemandf1) bibliotheek2) boekenkast -
11 ambulant
-
12 itinerant
adj. rondreizend, rondtrekkend (via vaste route); werkt en reist afwisselend--------n. rondreizende, rondtrekkende, ambulante[ ajtinnərənt]♦voorbeelden: -
13 outpatient clinic
polikliniek (kliniek in een ziekenhuis bestemd voor ambulante onderzoeken en behandeling)→ outpatients' clinic outpatients' clinic/ -
14 ambulatory patient
een ambulante patiënt (iemand die ziek is maar niet opgenomen in het ziekenhuis) -
15 cantine
-
16 ambulant
-
17 policlinique
-
18 Gewerbe
Gewerbe〈o.; Gewerbes, Gewerbe〉2 bedrijf(stak), branche4 〈 Zwitserland〉boerderij, landbouwbedrijf♦voorbeelden:sein Gewerbe (be)treiben, seinem Gewerbe nachgehen • zijn beroep uitoefenen2 das ambulante Gewerbe • de straathandel, het venten, colporteren -
19 Reisegewerbe
См. также в других словарях:
ambulante — ambulante, enciclopedia (libro, biblioteca) ambulante adj. experto, que sabe mucho. ❙ «...el Sr. Toussaint no era tan sólo una asombrosa enciclopedia ambulante en cuestiones coloniales...» Antonio Velasco Piña, Regina, 1987, RAE CREA. ❙ «Una… … Diccionario del Argot "El Sohez"
Ambulante — Saltar a navegación, búsqueda La definición exacta de Ambulante es una persona que va de un lugar a otro sin tener asiento fijo. En México se refiere a un comerciante no establecido y la mayor parte del tiempo ilegal se considera que son el fruto … Wikipedia Español
ambulante — adjetivo 1. Que va de un lugar a otro o que no tiene un sitio fijo de actuación: circo ambulante, vendedor ambulante. puesto (de venta) ambulante … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ambulante — [part. pres. di ambulare ]. ■ agg. [che si sposta, che non ha sede fissa: venditore a. ] ▶◀ itinerante, viaggiante. ● Espressioni: fig., scherz., biblioteca ambulante [persona di grande erudizione] ▶◀ pozzo di scienza, sapientone. ■ s.m. (anche f … Enciclopedia Italiana
ambulante — (Del lat. ambŭlans, antis, part. act. de ambulāre, andar). 1. adj. Que va de un lugar a otro sin tener asiento fijo. Vendedor ambulante. U. t. c. s.) 2. ambulativo. 3. Perteneciente o relativo a la ambulancia. 4. m. Empleado de correos encargado… … Diccionario de la lengua española
ambulante — adj. 2 g. Que não está fixo numa terra ou estabelecimento … Dicionário da Língua Portuguesa
ambulante — (Del lat. ambulans < ambulare, andar.) ► adjetivo 1 Que realiza una actividad yendo de un lugar a otro sin tener lugar estable o fijo: ■ vendedor ambulante. SINÓNIMO errante nómada 2 De la ambulancia. * * * ambulante (del lat. «ambŭlans,… … Enciclopedia Universal
ambulante — ● ambulant, ambulante adjectif (latin ambulans, de ambulare, se promener) Qui se déplace d un lieu à un autre pour l exercice d une profession ou d une activité, tout en revenant périodiquement à un point fixe : Commerçant, comédien ambulant. Se… … Encyclopédie Universelle
ambulante — am·bu·làn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → ambulare 2. agg. CO che cammina, che si muove; che non ha sede fissa: suonatore ambulante Sinonimi: itinerante, vagante. Contrari: stabile. 3. s.m. e f. CO venditore ambulante {{line}} {{/line}}… … Dizionario italiano
ambulante — {{#}}{{LM A02066}}{{〓}} {{SynA02117}} {{[}}ambulante{{]}} ‹am·bu·lan·te› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} Que va de un lugar a otro sin tener asiento fijo, o que realiza una actividad yendo de un lugar a otro: • un vendedor ambulante.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ambulante — (adj) (Intermedio) que no tiene lugar fijo Ejemplos: Cada año a nuestro pueblo llega un circo ambulante para dar unos espectáculos. En el puerto aparecieron vendedores ambulantes con todo tipo de mercancía. Sinónimos: errante … Español Extremo Basic and Intermediate