-
1 ambiant
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > ambiant
-
2 ambiant
Dictionary of Engineering, architecture and construction > ambiant
-
3 ambiant
ambiant, e [ɑ̃bjɑ̃, jɑ̃t]adjective* * *ambiante ɑ̃bjɑ̃, ɑ̃t adjectif1) [air] surrounding2) fig [pessimisme] pervading; [état d'esprit] prevailing* * *ɑ̃bjɑ̃, jɑ̃t adj ambiant, -e* * *1 [air, chaleur, humidité] surrounding; à température ambiante at room temperature;2 [joie, hostilité, pessimisme] pervading; [état d'esprit] prevailing.( féminin ambiante) [ɑ̃bjɑ̃, ɑ̃t] adjectif[température] ambientles préjugés ambiants the reigning ou prevailing prejudices -
4 ambiant
ambiant, e[ɑ̃bjɑ̃, ɑ̃t]Adjectif ambiente* * *ambiant, e[ɑ̃bjɑ̃, ɑ̃t]Adjectif ambiente -
5 ambiant
ambiant, e[ɑ̃bjɑ̃, ɑ̃t]Adjectif ambiente* * *ambiant ɑ̃bjɑ̃]adjectivo1 (ar, temperatura) ambientela température ambiantea temperatura ambiente2 (ideias, cepticismo) dominante; reinante -
6 ambiant
ambiant [aambjã]♦voorbeelden: -
7 ambiant
-
8 ambiant
ambiantokolníobklopující -
9 ambiant
ɑ̃bjɑ̃adjumgebend, Umgebungs..., Umwelt...ambiantidées, atmosphère herrschend; enthousiasme allgemein; Beispiel: se boire à [la] température ambiante bei Zimmertemperatur getrunken werden -
10 ambiant
-
11 ambiant,
e adj. (lat. ambiens) който обкръжава, който заобикаля, околен; air ambiant, околен въздух. -
12 ambiant
окружающий (напр. о среде) -
13 ambiant
в соч. -
14 ambiant
-
15 ambiant
-
16 ambiant
محيطمكتنف -
17 ambiant
adj.: (k'èt) utò < (qui est) autour>. -
18 ambiant
-E adj. окружа́ющий;la température ambiante — температу́ра окружа́ющего во́здуха
-
19 ambiant
окружающий -
20 ambiant
-anteadj. o‘rab turgan, o‘rab turuvchi, o‘rab olgan, atrofdagi, yon-veridagi; la température ambiante atrofdagi havo temperaturasi.
См. также в других словарях:
ambiant — ambiant, iante [ ɑ̃bjɑ̃, jɑ̃t ] adj. • 1538; lat. ambiens, de ambire « entourer » ♦ Qui entoure de tous côtés, constitue le milieu où on se trouve. L air ambiant. La température ambiante. Fig. « Soulevé par cet enthousiasme ambiant » (A. Daudet) … Encyclopédie Universelle
ambiant — AMBIÁNT, Ă, ambianţi, te, adj. Care se găseşte în jur, în apropiere, înconjurător. [pr.: bi ant] – Din fr. ambiant. Trimis de ana zecheru, 02.11.2008. Sursa: DEX 98 AMBIÁNT adj. înconjurător, (livr.) ambiental. (Mediul ambiant.) Trimis de… … Dicționar Român
ambiant — ambiant, ante (an bi an, an t ) adj. Qui va autour. Fluide ambiant. L air ambiant, l air dans lequel un corps est plongé. • L air moins ambiant vous porte une autre sensation au visage, J. J. ROUSS. Ém. II. • L air ambiant et pur semblait s… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ambiant — AMBIANT, ANTE. adj. Terme de Physique. Qui entoure, qui enveloppe. Un fluide ambiant. L air ambiant … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
AMBIANT — ANTE. adj. T. de Physique. Qui entoure, qui enveloppe, qui circule autour. Un fluide ambiant. L air ambiant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
AMBIANT, ANTE — adj. Qui entoure, qui circule autour. La température ambiante. L’air ambiant. Fig., Les influences ambiantes, Celles du milieu intellectuel ou moral dans lequel nous vivons … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ambiánt — adj. m. (sil. bi ant), pl. ambiánţi; f. sg. ambiántã, pl. ambiánte … Romanian orthography
ambiant — adj. : (k èt) utò <(qui est) autour> … Dictionnaire Français-Savoyard
Station de prelevement de l'air ambiant — Station de prélèvement de l air ambiant Une station de prélèvement de l air ambiant concerne le contrôle de la pollution atmosphérique et la surveillance de la qualité de l air ambiant. Les polluants surveillés sont : dioxyde de soufre,… … Wikipédia en Français
Typologie des stations de prélèvement de l'air ambiant — Station de prélèvement de l air ambiant Une station de prélèvement de l air ambiant concerne le contrôle de la pollution atmosphérique et la surveillance de la qualité de l air ambiant. Les polluants surveillés sont : dioxyde de soufre,… … Wikipédia en Français
Preleveur d'air ambiant — Préleveur d air ambiant Un préleveur d air ambiant est un appareil utilisé notamment en France par les AASQA pour prélever de façon conforme, de l air ambiant à partir d une station de fond ou d une station de proximité, qu elle soit une station… … Wikipédia en Français