-
1 aliado
Del verbo aliar: ( conjugate aliar) \ \
aliado es: \ \el participioMultiple Entries: aliado aliar
aliado
◊ -da adjetivoallied ■ sustantivo masculino, femenino (Hist, Pol) ally; los Aaliados the Allies
aliado,-a adjetivo allied ' aliado' also found in these entries: Spanish: aliada - incondicional English: allied - ally - D - league -
2 aliado
aliat -
3 aliat
aliado -
4 spolčený
aliado -
5 aliau
aliado -
6 sojusznik
aliado -
7 sprzymierzeniec
aliado -
8 sprzymierzyć
aliado -
9 aliada
-
10 spojenecký
aliadoaliancistaallegadocoligado -
11 allied
see allytr['ælaɪd]1 SMALLPOLITICS/SMALL aliado,-a2 (related) relacionado,-a, afínadj.• aliado, -a adj.• coligado, -a adj.• conjunto, -a adj.'ælaɪd1) ( combined) (pred)allied with o to something — unido or sumado a algo
2)a) <nations/groups> aliadob) Allied ( of the Allies) aliado3) ( related) <subjects/industries> relacionado, afín['ælaɪd]to be allied to something — estar* relacionado con algo, ser* afín a algo
1. ADJ1) (Mil, Pol)a) (=united, in league) [troops, countries, parties] aliadoallied against sb/sth — aliado en contra de algn/algo
a group closely allied to General Pera's faction — un grupo estrechamente ligado a la facción del General Pera
allied with sth/sb — aliado con algo/algn
b)Allied — (Hist) [nations, tanks, operation, casualties] aliado
2) (=associated) [subjects, products, industries] relacionado, afínallied to sth — relacionado con algo, afín a algo
lectures on subjects allied to health — conferencias sobre temas relacionados con or afines a la salud
3) (=coupled)allied to or with sth — combinado con algo
his sense of humour allied to or with his clean-cut looks — su sentido del humor combinado con su cuidado aspecto
2.CPDallied health professional N — (US) profesional de la medicina o la enfermería que trabaja para una mutua
* * *['ælaɪd]1) ( combined) (pred)allied with o to something — unido or sumado a algo
2)a) <nations/groups> aliadob) Allied ( of the Allies) aliado3) ( related) <subjects/industries> relacionado, afínto be allied to something — estar* relacionado con algo, ser* afín a algo
-
12 ally
1.
verb(to join by political agreement, marriage, friendship etc: Small countries must ally themselves with larger countries in order to survive.) aliarse (con)
2.
noun(a state, person etc allied with another: The two countries were allies at that time.) aliado- alliance- allied
ally n aliadotr['ælaɪ]1 aliado,-a1 aliar ( with, con)1 aliarse ( with, con)ally ['æ.laɪ, ə'laɪ] n: aliado m, -da fn.• aliado s.m.• allegado s.m.v.• alear v.• aliar v.
I 'ælaɪ
II
reflexive verb allies, allying, alliedto ally oneself with o to somebody — aliarse con or a alguien; see also allied
1.N ['ælaɪ]aliado(-a) m / f2.VT [ǝ'laɪ]to ally o.s. with — aliarse con, hacer alianza con
* * *
I ['ælaɪ]
II
reflexive verb allies, allying, alliedto ally oneself with o to somebody — aliarse con or a alguien; see also allied
-
13 confederate
adj.confederado(a).s.1 compinche, cómplice.2 aliado, cómplice, socio, fautor.3 aliado internacional, aliado.4 aliado confederado, aliado defensor de la confederación norteamericana.s. & adj.confederado, aliado, ligado.v.1 confederar, unir en coalición, federalizar, ligar.2 confederarse, unirse para ganar fuerzas, acomunarse.vi.confederarse, unirse, aliarse. (pt & pp confederated) -
14 союзнический
-
15 Verbündete
fɛr'byndətəf (m - Verbündeter)aliado/aliada m/f<-n, -n; -n> aliado, -a Maskulin, Feminin( Plural Verbündeten) der, die -
16 alliiert
-
17 союзник
сою́зн||икkunulo, aliancano;\союзникый 1. unuiĝa, alianca, lig(an)a, samlig(an)a;\союзникые держа́вы aliancaj potencoj;2. (относящийся к СССР) unia;\союзникая респу́блика unia respubliko.* * *м.aliado m* * *м.aliado m* * *n1) gener. aliado2) amer. aliancista -
18 союзный
прил.1) de alianza, aliado; de sindicato, sindical ( профсоюзный)сою́зные стра́ны — potencias aliadas
2) ( относящийся к СССР) de la Unión, federado; nacional ( con relación a la URSS)сою́зные респу́блики — repúblicas de la Unión, repúblicas federadas
3) грам. conjuntivoсою́зная констру́кция — construcción conjuntiva
* * *прил.1) de alianza, aliado; de sindicato, sindical ( профсоюзный)сою́зные стра́ны — potencias aliadas
2) ( относящийся к СССР) de la Unión, federado; nacional ( con relación a la URSS)сою́зные респу́блики — repúblicas de la Unión, repúblicas federadas
3) грам. conjuntivoсою́зная констру́кция — construcción conjuntiva
* * *adj1) gener. (относящийся к СССР) de la Uniюn, de alianza, de sindicato, federado, nacional (con relación a la URSS), sindical (профсоюзный), aliado, confederado, conjunto2) gram. conjuntivo3) law. federal -
19 ally
s.1 aliado, cómplice, secuaz.2 aliado internacional, aliado.3 Ally, nombre propio.v.aliarse, asociarse, acomunarse. (plural allies) (pt & pp allied) -
20 D-day
tr['diːdeɪ]1 (in war) día nombre masculino D2 (important date) el día nombre masculino señalado'diːdeɪa) ( in World War II) día m D ( día del desembarco aliado en Normandía)b) ( important day) el día señalado['diːdeɪ]N (Hist) el día D, el día de la invasión aliada de Normandía (6 junio 1944) ; (fig) día m D* * *['diːdeɪ]a) ( in World War II) día m D ( día del desembarco aliado en Normandía)b) ( important day) el día señalado
См. также в других словарях:
aliado — adj. 1. Que tem aliança com outro. • s. m. 2. Partidário; sequaz … Dicionário da Língua Portuguesa
aliado — aliado, da (Del part. de aliar). 1. adj. Dicho de una persona: Que se ha unido y coligado con otra para alcanzar un mismo fin. U. t. c. s.) 2. Dicho de un Estado, de un país, de un ejército, etc.: Que está ligado con otro para fines comunes. U. t … Diccionario de la lengua española
aliado — ► adjetivo/ sustantivo 1 Se aplica a la persona, colectivo, estado o ejército que se alía con otro para un fin determinado: ■ pidió ayuda a los aliados para refrenar la escalada militar. ► sustantivo masculino plural 2 HISTORIA Conjunto de… … Enciclopedia Universal
aliado — {{#}}{{LM A01705}}{{〓}} {{SynA01739}} {{[}}aliado{{]}}, {{[}}aliada{{]}} ‹a·lia·do, da› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a un país,{{♀}} que se alió contra Alemania (país europeo) durante las guerras mundiales: • Los aliados… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
aliado — I. pp de aliar: La burguesía se había aliado a los trabajadores organizados II. 1 adj y s Que se une a alguien o a una causa brindando solidaridad y apoyo: Buscaron a sus verdaderos aliados en la clase obrera y el campesinado 2 s m Durante las… … Español en México
aliado — sándwich de jamón con queso en pan amasado; cf. churrasco, lomito, barros luco, barros jarpa; vamos a tomar desayuno por ahí; un aliado con un café nos vendría bien a esta hora … Diccionario de chileno actual
Aliado importante extra-OTAN — Mapa de los países designados por Estados Unidos como Aliado importante no OTAN. Aliado importante no OTAN (en inglés, Major non NATO ally; o su acrónimo MNNA) es una designación dada por el gobierno de los Estados Unidos a un grupo de aliados,… … Wikipedia Español
aliado — (m) (Básico) persona o país que se une con otra persona o país para lograr algo Ejemplos: El tres de septiembre de 1939 los aliados de Polonia, Gran Bretaña y Francia declararon la guerra a Alemania. Buscan aliados políticos para aprobar el… … Español Extremo Basic and Intermediate
aliado — Sinónimos: ■ amigo, socio, coligado, confederado, unido, vinculado, partidario Antónimos: ■ enemigo, rival … Diccionario de sinónimos y antónimos
aliado — da p.p. de aliar. adj. Persona a quien uno se ha unido … Diccionario Castellano
El destino es mi aliado — Saltar a navegación, búsqueda Fue una telenovela de realizada por RTI, emitida por la Telvisora Nacional los martes, jueves y sábados. Fue escrita por Mario Roden y dirigida por Luís Eduardo Gutiérrez en 1965. Sinopsis Con 25 capítulos, la… … Wikipedia Español