-
1 угребать
aizgrābt projām, aizšķūrēt projām, grābt projām, šķūrēt projām; airēties projām, aizairēties, aizirties, irties projām -
2 тронуть
v1) gener. aizgrābt (aizkustināt), aizkustināt2) colloq. aiztikt (ko) (кого-что)3) liter. aizskart (ko) (pieskarties) (кого-что)* * *aizskart, piedurties, aiztikt, pieskarties; skart, ķert; aizkustināt, aizgrābt, saviļņot -
3 увлечь
v1) gener. aizgrābt, savaldzināt2) liter. aizraut* * *aizraut, ieraut, aiznest, ievilkt, aizvilkt; aizgrābt, aizraut, savaldzināt -
4 угрести
nsimpl. aizgrābt (projām), aizairēt* * *aizairēties, aizirties; aizgrābt projām, aizšķūrēt projām -
5 взволновать
v1) gener. aizgrābt, saviļņot, uzbudināt, uztraukt2) colloq. satraukt3) simpl. sabangot arī* * *sabangot, saviļņot; saviļņot, uztraukt, satraukt -
6 волновать
v1) gener. aizgrābt, saviļņot, uzbudināt, uztraukt2) colloq. satraukt* * *viļņot, sabangot, saviļņot; aizkustināt, uzbudināt, saviļņot, uztraukt, satraukt; rīdīt, musināt, kūdīt -
7 восторгать
vgener. sajūsmināt* * *iejūsmot, izraisīt sajūsmu, jūsmināt, sajūsmināt, iejūsmināt, priecināt, aizgrābt -
8 догрести
v1) gener. aizairēt (līdz kādai vietai)2) liter. aizgrābt (līdz kādai vietai)* * *pabeigt grābšanu, pabeigt grābt, pabeigt kasīt, pabeigt kasīšanu, sakasīt, sagrābt; aizairēt[ies], aizirt[ies] -
9 отгребать
v1) gener. atgrābt, atraust2) simpl. aizšķūrēt, nogrābt (pie malas) (граблями)* * *grābt nost, kasīt nost, kasīt projām, aizkasīt, grābt projām, aizgrābt, atgrābt, atkasīt; airēt laivu nost, airēties nost, atairēt laivu, atairēties, atirties, irties nost -
10 отгрести
v1) gener. atgrābt, atraust2) simpl. aizšķūrēt, nogrābt (pie malas) (граблями)* * *aizkasīt, aizgrābt, atgrābt, atkasīt; atairēties, atirties; atkārpīt, atrakt -
11 подгрести
v1) gener. piegrābt (uzgrābt) (напр., сено и т.п.), nograbstīt (ar grābekli)* * *piekasīt, piegrābt, sakasīt, sagrābt; pieairēt, pieirt; pakasīt, pagrābt -
12 растрогать
-
13 трогать
v1) gener. aizgrābt (aizkustināt), aizkustināt2) colloq. aiztikt (ko) (кого-что)3) liter. aizskart (ko) (pieskarties) (кого-что)* * *skarties klāt, aiztikt, aizskart, pieskarties; sākt jāt, sākt braukt, sākt kustēties -
14 увлекательность
interesantums, spēja aizgrābt, spēja saistīt, spēja aizraut, spēja valdzināt -
15 догребать
-
16 захватить
v1) gener. aizgrābt, aizraut, paņemt līdzi, sagrābt (ko) (кого-что), savaldzināt2) colloq. ieņemt (÷òî), paķert līdzi3) politics. anektēt (чужую территорию) -
17 захватывать
v1) gener. aizgrābt, aizraut, sagrābt (ko) (кого-что), savaldzināt, valdzināt2) colloq. ieņemt (÷òî), nogramstīt (nosmērēt) (загрязнить)3) politics. anektēt (чужую территорию) -
18 подгребать
v1) gener. piegrābt (uzgrābt) (напр., сено и т.п.), nograbstīt (ar grābekli) -
19 увлекать