-
1 растрогать до слез
aizkustināt līdz asarām -
2 растрогать слушателей
aizkustināt klausītājus -
3 тронуть
v1) gener. aizgrābt (aizkustināt), aizkustināt2) colloq. aiztikt (ko) (кого-что)3) liter. aizskart (ko) (pieskarties) (кого-что)* * *aizskart, piedurties, aiztikt, pieskarties; skart, ķert; aizkustināt, aizgrābt, saviļņot -
4 растрогать
-
5 трогать
v1) gener. aizgrābt (aizkustināt), aizkustināt2) colloq. aiztikt (ko) (кого-что)3) liter. aizskart (ko) (pieskarties) (кого-что)* * *skarties klāt, aiztikt, aizskart, pieskarties; sākt jāt, sākt braukt, sākt kustēties -
6 умилить
-
7 волновать
v1) gener. aizgrābt, saviļņot, uzbudināt, uztraukt2) colloq. satraukt* * *viļņot, sabangot, saviļņot; aizkustināt, uzbudināt, saviļņot, uztraukt, satraukt; rīdīt, musināt, kūdīt -
8 умилительность
aizkustināšanas spēja, spēja aizkustināt, mīlīgums -
9 тронуть до глубины души
v -
10 умилять
vgener. aizkustināt