-
21 дождём
-
22 трефовый
-
23 цвет
I [cvet] m. (pl. цвета)1.colore, tinta (f.)яркий цвет — colore brillante (vivo, smagliante)
2.◆3.◇II [cvet] m. (prepos. о цвете, в цвету senza pl.)1.1) fiori (pl.)2) fior fiore, crema (f.)3) fioritura (f.)2.◆ -
24 цветастый
[svetástyj] agg. (цветаст, цветаста, цветасто, цветасты)1) a fiori2) variopinto, vistosoцветастый сарафан — sarafàn ( vestito russo) variopinto
-
25 Рим славился правом
ngener. Roma fiori per il diritto -
26 Шестёрка
1) ( цифра) sei м.2) ( карта) sei м.3) ( маршрут транспорта) sei м.4) ( рядовой член) picciotto м.* * *ж.1) (цифра, карта) seiсесть на шестёрку — prendere il tram / filobus / autobus numero sei
2) ( упряжка) tiro a sei; sestiga f3) спорт. ( лодка) sei m4) разг. raccattapalle m; tirapiedi m, scagnozzo m* * *necon. i "sei" -
27 аромат цветов
ngener. esalazione dei fiori -
28 безмятежная жизнь
adjgener. rose e fiori, vita serena -
29 букет
1) ( цветов) mazzo м., bouquet м. фр.2) ( аромат) bouquet м.* * *м.1) ( цветов) mazzo di fiori2) перен. (о каких-н. однородных явлениях)буке́т огней (в фейерверке) — bouquet фр.
у него целый буке́т болезней шутл. — ha una collezione di malattie
3) ( ароматические или вкусовые свойства) bouquet фр.* * *n -
30 букет цветов
ngener. mazzo di fiori -
31 букетик цветов
ngener. ciocca di fiori -
32 в цветах
prepos.gener. a fiori (о бумаге, материи и т.п.) -
33 ваза
-
34 весёлое житьё
adjgener. rose e fiori -
35 весенние цветы
adjgener. fiori di primavera -
36 вместо цветов сделайте что-нибудь существенное
part.colloq. non fiori ma opere di beneUniversale dizionario russo-italiano > вместо цветов сделайте что-нибудь существенное
-
37 возложить цветы
vgener. deporre fiori -
38 дарить
regalare, donare* * *несов. (сов. подарить)donare vt, regalare vt, elargire vtдарить что-л. ко дню рождения — regalare qc per il compleanno
дарить улыбкой перен. — elargire sorrisi
* * *vgener. favorire, donare, far donazione, fare un dono, offerire, offrire, profferire, regalare -
39 декорировать
-
40 делать искусственные цветы
vgener. imitare i fioriUniversale dizionario russo-italiano > делать искусственные цветы
См. также в других словарях:
Fiori — «Fiori» Сингл Адриано Челентано из альбома D … Википедия
Fiori — may refer to:*Fiori (pasta) *Fiori musicali *Campo de Fiori *Fabrizio Della Fiori *Patrick Fiori *S.P. Tre Fiori *Valerio Fioriee also*Fiore … Wikipedia
Fiori — ist der Familienname folgender Personen: Adriano Fiori (1865–1950), italienischer Botaniker Ernesto de Fiori (1884–1945), österreichischer Bildhauer, Maler und Zeichner Gisela Fiori (1940–2011), deutsche Schauspielerin und Tanzlehrerin Patrick… … Deutsch Wikipedia
Fiori — Saltar a navegación, búsqueda Abreviatura científica para el botánico Adriano Fiori 1865 1950 Barilla Fiori pasta con forma de flor Fiori es pasta con forma de flor muy similar al rotelle y la route, se caracteriza por su forma hexagonal … Wikipedia Español
Fiori di Arancio — (Липари,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Valle, 98055 Липари, Италия … Каталог отелей
Fiori sull' Acqua Apartments — (Пескьера дель Гарда,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Ottellio 9 … Каталог отелей
Fiori Apartments — (Сидней,Австралия) Категория отеля … Каталог отелей
Fiori E Semi B&B — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via S. Telesforo 10 , Ватикан, 00165 Рим, Ита … Каталог отелей
Fiori Hotel — (Эрбиль,Ирак) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Ankawa, Erbil, 44001 Эрбиль, Ир … Каталог отелей
Fiori & Frutti Resort di Campagna — (Целарино,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Gatta 76 C, 30173 Ц … Каталог отелей
Fiori Di Campo — (Рипа Театина,Италия) Категория отеля: Адрес: Cda S.Stefano 163, 66010 Рипа Театина … Каталог отелей