-
1 afscheiden
разъединить; разделить; обособить; выделить; огородить; выделить себя из; отделять; выделять; извлекать* * **отделять; выделятьсм. тж. zich afscheiden* * *гл.1) общ. отделять2) матем. извлекать3) физиол. выделять -
2 zich afscheiden
-
3 выделять
v1) gener. afzonderen, uitlichten, uitnemen, uitscheiden, uitzonderen, uitzweten (пот, влагу и т.п.), accentueren, toevoegen2) physiol. afscheiden -
4 выделяться
v1) gener. opvallen, loskomen, zich afscheiden, afsteken, de kroon spannen2) liter. uitblinken, uitsteken (boven-íàä) -
5 извлекать
-
6 отделять
vgener. afdelen, afscheiden, afschieten (перегородкой, ширмой), afzonderen, scheiden, isoleren, separeren, uitscheiden -
7 отделяться
vgener. afgaan, scheiden, zich afscheiden, zich afzonderen -
8 uitscheiden
(ophouden) прекратить; кончить; перестать schee(d) uit e.OVT.imp. scheden uit m.OVT.imp. is uitgescheden VTT.pref. uitscheiden (afscheiden) выделить scheidde uit e.OVT.imp. scheidden uit m.OVT.imp. heeft uitgescheiden VTT.pref.
См. также в других словарях:
speeksel afscheiden / kwijlen — baba … Woordenlijst Sranan
Christ — 1. Aller Christen jammer stirbt hie. – Henisch, 602. 2. An einem Christen stirbt nichts, nur sein Creutz vnnd elend. – Henisch, 602. 3. Bey den Christen will jedermann fewer holen vnnd Ritter an jhnen werden. – Henisch, 602. 4. Christen an der… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schaf — 1. An skürw d Schep kan an hian Hokfal umstegh. (Nordfries.) Ein räudig Schaf kann eine ganze Hürde voll anstecken. 2. An suart Schep laat hör egh witi thau. (Nordfries.) 3. Annem nackte Schoffe ies nischte abzuscharen. – Robinson, 240; Gomolcke … Deutsches Sprichwörter-Lexikon