Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

afoscarse

  • 1 гневаться

    несов., (на + вин. п.), уст.
    encolerizarse, enfurecerse (непр.), enojarse
    * * *
    несов., (на + вин. п.), уст.
    encolerizarse, enfurecerse (непр.), enojarse
    * * *
    v
    1) gener. trinar
    2) colloq. afoscarse
    3) obs. encolerizarse, enfurecerse, enojarse

    Diccionario universal ruso-español > гневаться

  • 2 покрываться облаками

    v
    1) gener. cubrirse, encelajarse

    Diccionario universal ruso-español > покрываться облаками

  • 3 сердиться

    enfadarse, enojarse
    * * *
    enfadarse, enojarse
    * * *
    v
    1) gener. ariscarse, desabrirse, desaforarse, encorajarse, encresparse, enfadarse, enserpentarse, estar (andar) mosca, incomodarse, regañar, subìrsele a uno la mostaza a las narices, estirar la trucha, agriarse, ahumarse, arriscarse, correrse, embayarse, embazarse, empacarse, enojarse, esquinar, formalizarse, picarse, resabiarse
    2) colloq. amoscarse, cabrearse ãë. (estar cabreado - áúáü ðàçäðà¿åññúì, çëúì), desbautizarse, embotijarse, afoscarse, atocinarse, brincar, empurrarse, enfurruñarse, enfuñarse
    3) amer. enchicharse
    4) liter. achubascarse
    5) Arg. estrilar
    6) Venezuel. arrufarse
    7) Col. entriparse, jinetearse
    8) Cub. coger yagua
    9) Chil. amunucarse, azarearse

    Diccionario universal ruso-español > сердиться

См. также в других словарях:

  • afoscarse — (De fosco). prnl. Mar. Dicho de la atmósfera o del horizonte: nublarse …   Diccionario de la lengua española

  • afoscarse — ► verbo pronominal METEOROLOGÍA Llenarse la atmósfera de niebla. SE CONJUGA COMO sacar * * * afoscarse (de «a 2» y «fosco») prnl. Mar. Cargarse de *niebla la atmósfera. * * * afoscarse. (De …   Enciclopedia Universal

  • Nube — (Del lat. nubes.) ► sustantivo femenino 1 METEOROLOGÍA Conjunto de pequeñas gotas acuosas o de cristales de hielo en suspensión en la atmósfera, resultantes de la condensación del vapor de agua, que forman una masa de color variable: ■ las nubes… …   Enciclopedia Universal

  • enturbiar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Poner turbio o hacer perder claridad o transparencia: ■ a causa de la lluvia el agua de la piscina se enturbió. SINÓNIMO turbar ANTÓNIMO clarificar 2 Cambiar el orden o disposición de una cosa, causando su… …   Enciclopedia Universal

  • fosco — ► adjetivo 1 Que es o está oscuro: ■ el cielo está fosco. 2 Que es arisco y poco sociable. SINÓNIMO hosco 3 Se aplica al pelo que está alborotado o ahuecado. ANTÓNIMO lacio * * * fosco, a 1 («Estar») adj. Hosco. 2 Aplica …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»