-
1 адекватный
-
2 подходящий
прил.• adekwatny• celowy• dobry• dogodny• godziwy• kompetentny• odpowiedni• pomyślny• poprawny• porządny• przydatny• przyzwoity• stosowny• słuszny• trafny• ubraniowy• użyteczny• wygodny• właściwy• zdolny• łaskawy* * *dogodny, odpowiedni, poręczny, sposobny, stosowny -
3 соответствующий
прил.• adekwatny• celny• celowy• homologiczny• kompetentny• odnośny• odpowiedni• poprawny• poszczególny• przydatny• stosowny• słuszny• trafny• wygodny• względny• właściwy• zdolny• zgodny* * *godziwy книжн., należny, należyty, odnośny, odpowiedni, sposobny, stosowny, właściwy -
4 уместный
прил.• adekwatny• celny• celowy• dogodny• kompetentny• odpowiedni• pomyślny• pożyteczny• rozsądny• rzetelny• sprawiedliwy• stosowny• słuszny• trafny• właściwy• zdolny* * *
См. также в других словарях:
adekwatny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} dokładnie odpowiadający czemuś, zgodny z czymś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Realizacja adekwatna do zamierzeń autora. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
adekwatny — «zgodny z czymś, dokładnie odpowiadający czemuś» Forma utworu adekwatna do jego treści. ∆ filoz. Poznanie adekwatne «poznanie prawdziwe, w pełni zgodne z rzeczywistością» ∆ log. Definicja adekwatna «definicja trafnie ujmująca zakres znaczeniowy… … Słownik języka polskiego
Вуйцик, Магда Тереса — Магда Тереса Вуйцик Magda Teresa Wójcik Имя при рождении: Магда Тереса Домбровская Дата рождения: 10 июня 1934(1934 06 10) … Википедия
adekwatnie — przysłów. od adekwatny Tłumaczyć adekwatnie do oryginału … Słownik języka polskiego
adekwatność — ż V, DCMs. adekwatnośćści, blm rzecz. od adekwatny Adekwatność definicji. Adekwatność pojęć … Słownik języka polskiego
obiektywizm — m IV, D. u, Ms. obiektywizmzmie, blm 1. «bezstronność, rzeczowość, postawa badawcza wolna od uprzedzeń» Obiektywizm badań, ocen. 2. «sposób sprawozdawczego referowania poglądów naukowych bez zajmowania wobec nich własnego stanowiska» 3. filoz.… … Słownik języka polskiego
adekwatnie — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. adekwatny: Wyjaśnić coś adekwatnie. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
adekwatność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. adekwatnośćści, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od przym. adekwatny: Adekwatność przekładu. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień