-
1 achterlich
achterlich I a мор. кормово́й, за́днийachterlicher Wind ве́тер с кормы́, попу́тный ве́терachterlich II adv мор. сза́ди, за кормо́й; наза́д, к корме́ -
2 achterlich
-
3 achterlich
-
4 achterlich
мор.с кормы, позади траверза -
5 achterlich
к кормес кормы -
6 achterlich
-
7 achterlich
( морское дело) с кормы -
8 achterlich
мор. с кормы -
9 achterlich
позади траверза мор.; с кормы мор.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > achterlich
-
10 achterlich
-
11 achterlich sein
to be astern -
12 за кормой
prepos.navy. achterlich, hinteraus, achteraus -
13 задний
hinter, Hinter-; Rück-, Rückwärts-; задний проход m Anat. After; зеркало n заднего вида Kfz. Rückspiegel m; задним числом nachträglich; hinterher; zurück-; задним умом крепок F jemand ist ein Spätzünder* * *за́дний hinter, Hinter-; Rück-, Rückwärts-;за́дний прохо́д m ANAT After;зе́ркало n за́днего ви́да KFZ Rückspiegel m;за́дним число́м nachträglich; hinterher; zurück-;* * *за́дн|ий<-яя, -ее>прил Rück-, Hinter-за́дним число́м перен im Nachhinein, nachträglich* * *adj1) gener. Hinterste, (употр. тк. в склоняемой форме) hinter, hintere, rückwärtig2) geol. opisthodet (о связке)3) Av. Hinter-, achter (о кромке)4) navy. achterlich, achter5) med. dorsal6) construct. Rück-7) opt. bildseitig8) shipb. achtern -
14 к корме
-
15 кормовой
-
16 с кормы
prepos.1) navy. achteraus, achterlich, von achtern2) nav. am Heck3) shipb. achtern, heckseitig, propellerseitig -
17 сзади
part.1) gener. dort hinten, hinten, hinterher, rückwärts, von hinten, rücklings, (там) dahinter, hinterrücks2) navy. achter, achteraus, achterlich, achtern, von achtern3) pompous. hintan -
18 позади траверза
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > позади траверза
-
19 с кормы
-
20 agterlig
agterlig [-li] achterlich; achtern
См. также в других словарях:
achterlich — ạch|ter|lich <Adj.> [zu (m)niederd. achter = hinter, niederd. Form von mhd. after, ↑ After] (Seemannsspr.): von hinten kommend: e See. * * * ạch|ter|lich <Adj.> [zu (m)niederd. achter = hinter, niederd. Form von mhd. after, ↑After]… … Universal-Lexikon
achterlich — von hinten kommend … Maritimes Wörterbuch
achterlich — Hamburg • von hinten kommend … Plattdeutsch-Hochdeutsch
achterlich — ạch|ter|lich (Seemannssprache von hinten kommend) … Die deutsche Rechtschreibung
Am-Wind-Kurs — Kurse zum Wind (Segeln) Beim Segeln unterscheidet man die Kurse zum Wind nach dem Einfallswinkel des scheinbaren Windes[1] in Bezug auf die Längsachse eines Segelfahrzeugs. Kurse zum Wind stellen keine Kurse im Sinne der deutschen DIN Norm 13312… … Deutsch Wikipedia
Am Wind — Kurse zum Wind (Segeln) Beim Segeln unterscheidet man die Kurse zum Wind nach dem Einfallswinkel des scheinbaren Windes[1] in Bezug auf die Längsachse eines Segelfahrzeugs. Kurse zum Wind stellen keine Kurse im Sinne der deutschen DIN Norm 13312… … Deutsch Wikipedia
Backstagsbrise — Kurse zum Wind (Segeln) Beim Segeln unterscheidet man die Kurse zum Wind nach dem Einfallswinkel des scheinbaren Windes[1] in Bezug auf die Längsachse eines Segelfahrzeugs. Kurse zum Wind stellen keine Kurse im Sinne der deutschen DIN Norm 13312… … Deutsch Wikipedia
Halber Wind — Kurse zum Wind (Segeln) Beim Segeln unterscheidet man die Kurse zum Wind nach dem Einfallswinkel des scheinbaren Windes[1] in Bezug auf die Längsachse eines Segelfahrzeugs. Kurse zum Wind stellen keine Kurse im Sinne der deutschen DIN Norm 13312… … Deutsch Wikipedia
Halbwind — Kurse zum Wind (Segeln) Beim Segeln unterscheidet man die Kurse zum Wind nach dem Einfallswinkel des scheinbaren Windes[1] in Bezug auf die Längsachse eines Segelfahrzeugs. Kurse zum Wind stellen keine Kurse im Sinne der deutschen DIN Norm 13312… … Deutsch Wikipedia
Halbwind-Kurs — Kurse zum Wind (Segeln) Beim Segeln unterscheidet man die Kurse zum Wind nach dem Einfallswinkel des scheinbaren Windes[1] in Bezug auf die Längsachse eines Segelfahrzeugs. Kurse zum Wind stellen keine Kurse im Sinne der deutschen DIN Norm 13312… … Deutsch Wikipedia
Halbwindkurs — Kurse zum Wind (Segeln) Beim Segeln unterscheidet man die Kurse zum Wind nach dem Einfallswinkel des scheinbaren Windes[1] in Bezug auf die Längsachse eines Segelfahrzeugs. Kurse zum Wind stellen keine Kurse im Sinne der deutschen DIN Norm 13312… … Deutsch Wikipedia