-
1 abuelo
m1) дед, дедушка3) pl деды, предки4) старик; дед, дедушкаestá hecho un abuelo — он совсем постарел5) ( чаще pl) завитки ( на затылке)6) арго дед, шеф•• -
2 abuelo
m1) дед, дедушка2) pl дедушка и бабушка3) pl деды, предки4) старик; дед, дедушка5) ( чаще pl) завитки ( на затылке)6) арго дед, шеф•• -
3 abuelo
сущ.прост. дед (en el ejército) -
4 abuelo
сущ.1) общ. дедушка, предки, предок, дед, дед и бабка, деды, старик2) разг. старослужащий (дед)3) прост. перестарок -
5 abuelo
-
6 Abuelo de los frìos
сущ.общ. морозко народно-поэт.Испанско-русский универсальный словарь > Abuelo de los frìos
-
7 abuelo de los frìos
сущ.общ. дед-мороз (en Rusia; de las nieves)Испанско-русский универсальный словарь > abuelo de los frìos
-
8 abuelo materno
сущ. -
9 abuelo paterno
сущ. -
10 Cheirocerus abuelo
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Cheirocerus abuelo
-
11 de abuelo
сущ.общ. (l) дедовский -
12 el abuelo estuvo callado un gran rato pero después habló
сущ.общ. дед долго молчал, но потом заговорилИспанско-русский универсальный словарь > el abuelo estuvo callado un gran rato pero después habló
-
13 tìo abuelo
сущ.общ. двоюродный дедушка -
14 дед
м.1) abuelo m2) мн. перен.3) прост. veterano m; "abuelo" m ( en el ejército)••дед-моро́з, рожде́ственский дед — Papá Noël, Santa Claus -
15 escupido
1. adjвылитый, очень похожийel nieto es escupido al abuelo — внук - вылитый дедушка2. mсм. escupidura 1) -
16 fuego
m1) огонь, пламяfuego fatuo — блуждающий огонь3) пожарfuego de copas — верховой огонь ( о лесных пожарах)tocar a fuego — ударить в набат; бить тревогу ( по случаю пожара)fuego a discreción — одиночный огоньfuego incendiario — зажигательный огоньabrir fuego — открыть огонь¡fuego! — огонь! ( команда)6) дом, очагaldea de cien fuegos — деревня из ста дворов7) огонь, жар8) пылкость, жар9) накал, напряжённость10) Арг. угли, жар11) вет. прижигание12) pl (тж fuegos artificiales) фейерверк••fuego grisú — рудничный газa fuego y (a) hierro, a fuego y sangre loc. adv. — огнём и мечом; беспощадноapagar el fuego con aceite — невольно подливать масла в огоньatizar (avivar) el fuego — подливать масла в огонь, подстрекатьechar fuego por los ojos — метать громы и молнииencontrarse entre dos fuegos — находиться между двух огнейhacer fuego воен. — вести огонь; стрелятьhuir del fuego y dar (caer) en las brasas (llamas) разг. — попасть из огня да в полымяjugar con el fuego — играть с огнём; рисковать без нуждыlevantar fuego — поднимать спор, затевать ссору; разжигать страстиponer (meter) a fuego y sangre — предать огню и мечу, разоритьsacar fuego con otro fuego — свести счёты, отплатить той же монетой¡fuego de Cristo!, ¡fuego de Dios! — чёрт возьми!, проклятие!; гром и молния!donde fuego se hace, humo sale посл. — нет дыма без огняno cabíamos al fuego y entró nuestro abuelo погов. ≈≈ нашего полку прибыло -
17 paterno
adj1) отцовский; со стороны отца ( о родстве)abuelo paterno — дедушка со стороны отца2) отчий (о доме и т.п.) -
18 дедовский
-
19 дедушка
-
20 мороз
м.helada f; frío m ( холод)си́льный моро́з — helada fuerte, frío intensoтреску́чий моро́з — frío crudo, se hielan hasta las piedras10 гра́дусов моро́за — 10 grados bajo ceroуда́рили моро́зы — las heladas aumentaron••меня́ моро́з по ко́же (по спине́) подира́ет, у меня́ моро́з по ко́же пробега́ет — tengo carne de gallina, me dan escalofríosдед-моро́з — Papá Noël, Santa Claus; abuelo de los fríos (de las nieves) ( en Rusia)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abuelo — y nieto. Para otros usos de este término, véase Abuelo (desambiguación). Los abuelosson los progenitores del padre o la madre de una persona, siendo respectivamente llamados abuelo y abuela. Los abuelos forman parte importante de la familia… … Wikipedia Español
abuelo — abuelo, la sustantivo masculino,f. 1. El padre y la madre de los padres de una persona: Mis cuatro abuelos eran aragoneses. 2. (en plural) Los antepasados de una persona: Visité el pueblo de mis abuelos. 3. Uso/registro: restringido. Persona… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
abuelo — abuelo, la (Del lat. vulg. *aviŏlus). 1. m. y f. Respecto de una persona, padre o madre de su padre o de su madre. 2. Persona anciana. 3. m. En la lotería de cartones, número 90. 4. Cada uno de los mechoncitos que tienen las mujeres en la nuca, y … Diccionario de la lengua española
abuelo — la Respecto de una persona, ‘progenitor de su padre o de su madre’. No es propio del habla culta pronunciar la /b/ como una /g/ (→ b, 3): ⊕ agüelo … Diccionario panhispánico de dudas
abuelo — abuelo, la sustantivo 1 yayo*. adjetivo y sustantivo 2 viejo*, anciano. ≠ joven. * * * Sinónimos: ■ anciano, viejo, antecesor, antepasado … Diccionario de sinónimos y antónimos
abuelo — (Derivado de abuela.) ► sustantivo masculino 1 Padre del padre o de la madre de una persona. 2 Hombre de edad muy avanzada. SINÓNIMO anciano 3 Número noventa, en la lotería de cartones. 4 MILITAR argot Soldado que, haciendo el servicio militar,… … Enciclopedia Universal
abuelo — s. anciano, viejo, persona mayor. ❙ «Se oyó su bronco gruñir de abuelo.» Antonio Machado, Soledades, DH. ❙ ▄▀ «Carmen se ha casado con un abuelo que le dobla la edad.» ❘ DRAE: «fig. Hombre anciano». 2. soldado a quien faltan más de seis meses… … Diccionario del Argot "El Sohez"
abuelo — {{#}}{{LM A00264}}{{〓}} {{SynA00268}} {{[}}abuelo{{]}}, {{[}}abuela{{]}} ‹a·bue·lo, la› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Respecto de una persona,{{♀}} padre o madre de su padre o de su madre: • Mi abuelo materno vive con nosotros.{{○}} {{<}}2{{>}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
abuelo — (m) (Básico) el padre de la madre o del padre de alguien Ejemplos: El abuelo de Juan tiene 92 años, pero todavía está lleno de vida. A mi abuelo le gusta mucho pasear con sus dos nietas. Sinónimos: viejo, anciano, yayo … Español Extremo Basic and Intermediate
abuelo — s I. 1 En relación con una persona, el padre o la madre de su padre (abuelos paternos), o de su madre (abuelos maternos): mi abuelo, mi abuelita 2 Persona vieja o anciana: La busca un abuelito con una criatura 3 pl Antepasados: De sus abuelos… … Español en México
Abuelo Phil (Oye Arnold!) — Abuelo Phil Personaje de !Oye Arnold! Primera aparición El Pequeño Libro Rosa. Última aparición ¡Oye Arnold! La Película Creador(es) Craig Bartlett … Wikipedia Español